当前位置:首页 >> 文学研究 >>

范畴内的比喻认知


维普资讯 http://www.cqvip.com 第2 3卷 第1 期  平 原  大  学  学 报  20 0 6年 2月   Fe . 0 6 b 20  Vo. 3 No 1 12   .  J 0URN AL OF PI     NGYUAN  UNI RS TY  VE I 范 畴 内 的 比喻 认 知  聂绛 雯  ( 原 大 学 师 范 学 院 , 南 新 乡 4 30 ) 平 河 5 0 3  摘 要 : 文从认 知 的 角度探 讨 了范畴 内的 比喻 现 象 。不 同 范畴 间比喻 构 建 的基础 是 本体 和  本 喻 体之 间的相 似性 , 同一 范畴 内比喻 的构成 则还 依赖 于本 体和 喻体 之 间的认 知 距 离。 而   关键 词 : 范畴 ; 比喻 ; 似性 ; 相 次原型  中 图分类 号 : 5 HI  文献标 识码 : A  文章 编号 :0 8 3 4 (0 6 0 一O 9 —O  10 - 94 20 ) 1 0O 3 对 比喻 的研 究 已经有 两 千 多 年 的 历史 了 , 但是  二 、 同范 畴 间 的 比喻  不 不 同范 畴 间的 比喻指 的是 本 体与 喻体 是两个认  知 距 离较远 的范 畴 的成 员 。 通 常认 为距 离 越 远 , 比  在大 部分 时间 里 , 这些 研 究 基 本 上都 是 把 比喻 作 为  种 修辞 手段 来 研 究 的 , 而很 少 涉 及认 知领 域 。 自   2 纪8 O世 O年代 中 后期 以来 , 知语 言 学作 为 一 种  认 一 喻的特征越明显 , 比喻的价值也越高。例如 :   ( ) 子之 德 , 1君 风也 ;《 子 ? 文公上 》 (孟 膝 )   新 的解 释语 言 现 象 的路 向 (p rah , 西 方 得 到  a poc) 在 蓬 勃发 展 。其 中 , 知 语 言 学领 域 中的 范 畴研 究 为  认 解 释 比喻提供 了另外 一条 重要 的路径 。   一 “ 君子 之德 ” “ 完全 是“ 与 风” 风马 牛不相 及” 的两  个范 畴 , 本不 存 在 任 何 物 质 意 义上 的相 似 。但 在  根 哲人 的启 发下 , 们 觉得 它 们 之 间确 实 有 一 种相 似  我 的地 方 。这 里 , 体与 喻体 因属 于 不 同范畴 的成员 , 本   两者相距较远 , 比喻 的价值也就 凸现 出来 了。善用  比喻 的大师钱 钟 书也 说 过 :凡 喻 必 以非 类 ” “ 喻  “ 、譬 以不 同类 为类 ” 因此 比喻 涉 及两 个范 畴 , 。 每一个 范  畴 都有 其特殊 的图示 结 构 , 者 说不 同 的语 义结 构  或 特 征 。那么 它们 是 怎 样 联 系 到 一 起 了 呢? 例如 : 在  婚 姻这 个语 义 领 域 , 型 的事 件 图 示 包 括 : 择 对  典 选 象 、 婚 、 夫 、 子 、 婚 、 离 不 能 、 割 财产 等  结 丈 妻 离 欲 分 等 ; 票 市 场 的典 型 事 件 图示 包 括 : 股 、 股 、 股 选 买 抛  股 、 抛不 能 ( 牢 )交割 等 等 。婚姻 和股市 这两 类  欲 套 、 不 同的事物 构成 了不 同的语 义场 。如果在谈 论 某人  的婚 姻状况 时我 们 说 :   ( )他现在被 套 牢 了。不知道哪一 天才能解套 。 2   我 们就 把 这 两个 不 同

赞助商链接
相关文章:
更多相关标签: