当前位置:首页 >> 表格/模板 >>

上海个人税收完税证明英文模板


Translation

Certificate of Tax Payment People’s Republic of China
(Seal) 014102065328 (141)No.02065328 Tax Authority: YangPu branch of Shanghai Local Taxation Bureau Name of Taxpayer: Date of Issue: 18 June 2015

ID Number of Taxpayer: Charging Period of Tax 2011-07 2011-08 2011-09 2011-10 2011-11 2011-12 Jul.2011-Dec.2011 Charging Date of Tax 2011-08-17 2011-09-21 2011-10-20 2011-11-17 2011-12-21 2012-01-20 Amount of Tax Payment

Tax Items Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income

Items Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Total

The following part on this page is blank Handwriting invalid Safekeeping Total (in words): ¥ Remark:
Filed by:

Tax Authority (Seal)

This certificate does not use for bookkeeping

Certificate of Tax Payment People’s Republic of China
(Seal) 014102065329 (141)No.02065329 Tax Authority: YangPu branch of Shanghai Local Taxation Bureau Name of Taxpayer: Tax Items Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Individual Income Items Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Incomes of Labor Compensations Total Date of Issue: 18 June 2015

ID Number of Taxpayer: Charging Period of Tax 2012-01 2012-02 2012-03 2012-04 2012-05 2012-06 2012-07 2012-08 2012-09 2012-10 2012-11 2012-12 Jan.2012-Dec.2012 Charging Date of Tax 2012-02-20 2012-03-21 2012-04-20 2012-05-22 2012-06-20 2012-07-20 Handwriting invalid 2012-08-15 2012-09-18 2012-10-24 2012-11-19 2012-12-18 2013-01-22 Amount of Tax Payment

Safekeeping

The following part on this page is blank

Total (in words): THIRTEEN THOUSAND ONE HUNDRED AND SEVENTY-THREE YUAN SEVENTY-THREE CENTS ¥13,173.73 Tax Authority (Seal) Remark:
Filed by:

This certificate does not use for bookkeeping


相关文章:
上海个人税收完税证明英文模板.doc
上海个人税收完税证明英文模板 - Translation Certificate
个人所得税完税证明英文翻译模板.doc
个人所得税完税证明英文翻译模板 - 签证用: 签证用:个人所得税完税证明英文翻译模板 说明: 通常办理签证时需要翻译个人所得税完税证明, 以下中英翻译对照由译心...
税收完税证明(en)英文版.doc
税收完税证明(en)英文版 - The people's Republi
地税完税证明翻译模板.xls
地税完税证明翻译模板_表格类模板_表格/模板_实用文档。个体工商户办理出国签证所...个人所得税完税证明翻译... 1页 免费 完税证明翻译模板 暂无评价 1页 免费...
个人所得税完税证明翻译.doc
个人所得税完税证明翻译_法律资料_人文社科_专业资料。个人所得税完税证明翻译 XXXX (Address) 税务机关名称 Taxation Institution 上海市 xxxx 地方税务局 Local ...
国税税收完税证明英文.doc
国税税收完税证明英文_英语学习_外语学习_教育专区。税务机关出具的税收完税证明 ...完税证明英文翻译模版 3页 1下载券 上海个人税收完税证明英... 暂无评价 2...
完税证明英文翻译模版.doc
完税证明英文翻译模版_军事/政治_人文社科_专业资料。完税证明 BEIJING LOCAL...地税完税证明翻译模板 暂无评价 1页 1下载券 上海个人税收完税证明英... 暂无...
税收完税证明(国)英文.xls
税收完税证明(国)英文_英语学习_外语学习_教育专区。The People's Republic of...完税证明英文翻译模版 3页 1下载券 上海个人税收完税证明英... 暂无评价 2...
英语 中华人民共和国个人所得税完税证明.doc
英语 中华人民共和国个人所得税完税证明_英语考试_外语学习_教育专区。英语 资料 中华人民共和国个人所得税完税证明 Certificate of Individual Income Tax Payment ...
代办个人所得税完税证明委托书(模板).doc
代办个人所得税完税证明委托书(模板) - 代办个人所得税完税证明委托书 XX 市
个人所得税完税证网上打印操作说明_图文.doc
个人所得税完税证网上打印操作说明_其它_计划/解决方案_实用文档。网上自行打印“个人所得税纳税清单”操作提示一、网站登录 点击“上海税务”网站(www.tax.sh.gov...
《中华人民共和国个人所得税完税证明》式样.doc
具体格式由各地税务机关根据打印设备情况 自定; 5、 本凭证抬头中央套印国家税务...个人所得税完税证明翻译... 1页 3下载券 日常开具个人所得税完税... ...
代办个人所得税完税证明委托书.doc
代办个人所得税完税证明委托书 - 代办个人所得税完税证明委托书 上海市普陀区地方
完税证明格式.doc
完税证明格式完税证明格式 邮政编码: 有效联系地址: 纳税人 姓名: (税徽) 中华人民共和国个人所得税完税证明 (开具年份)×地个证××号 填发日期: 年月日 ...
中华人民共和国税收完税证明表格式.doc
中华人民共和国税收完税证明格式_书信模板_表格/模板_实用文档。中华人民共和国税收完税证明格式 中华人民共和国税收完税证明(表格式) 表格式税收完税证明》一...
开具个人所得税完税证明.doc
开具个人所得税完税证明_法律资料_人文社科_专业资料。涉税事项操作指南 2、开具个人所得税完税证明事项内容自然人纳税人缴纳个人所得税后,要求开具完税证明。 政策...
开具税收完税证明申请表.doc
开具税收完税证明申请表_表格类模板_表格/模板_实用文档。ZM002 开具税收完税证明申请表 纳税人识别号: 纳税人名称 纳税人国籍 纳税人身份证件 种类 完税证明类型 ...
A05064中华人民共和国税收完税证明文书式.doc
纳税人缴、 退税信息全面、准确、完整,具体填开项目可参考表格式税收完税证明...但是本完税证明用于纳税人个人所得税完税情况的证明时, 应按以下要求开具: (1...
上海市国家税务局关于启用新版《车辆购置税完税证明》....pdf
乐税智库文档 财税法规 策划??乐税网 乐税网( http://www.leshui365.com/ )邮箱: Jiufu@leshui365.com 上海市国家税务局关于启用新版《车辆购置税完税证明...
上海市个体工商户、私营企业(因公、私)出境完税证明单....doc
(因公、私)出境完税证明单(工商税务-税务稽核评查)_书信模板_表格/模板_实用...上海市地方税务局关于取消自行印制涉税文书报 表编号:沪税 出字 号 单位名 综...
更多相关标签: