当前位置:首页 >> 文学 >>

古汉语的常用工具书简介


第四节 古汉语的常用工具书简介
学习古代汉语,经常会遇到一些难以理解的字、词或成 语典故,需要查考一些有关材料或诸家说法,因此,了解古 汉语的工具书、特别是常用的字典、辞书等的有关情况,进 而学会使用它们,就成为古汉语学习的一项重要内容。 我国是一个文明古国。在两千多年前的汉代初期,即有 完整的工具书问世。两千多年来,历代学者孜孜以求、辛勤 耕耘,为我们留下了许许多多工具书。这些工具书中有许多 高质量、高水平的上乘之作,它们是光辉灿烂的中华文化中 光彩夺目的奇葩。 在本节中,我们打算介绍一些同古汉语学习关系最密切 的工具书,特别是字典、辞书类工具书,以及与工具书有关 的一些知识。

一、汉语字(词)典排列汉字的主要方法
一部字(词)典收有成千上万个汉字,读者怎样才能较快 地从中查到自己想查的字呢?这就需要了解字(词)典排列汉 字的方法。

汉语字(词)典排列汉字的方法,主要有三种: 1、按音序排列 所谓音序,指读音顺序。 古代的一些字(词)典,往往按“平、上、去、入”四个 声调和格律诗的 106 个韵部来排列汉字。对于今天的读者来 说,查检起来难度很大;如果不是这方面的行家里手,许多 字是查不到的。 解放以后编写的字典辞书,一般按照汉语拼音字母的顺 序排列汉字。只要熟练地掌握汉语拼音方案,能念准要查的 字的读音,就能很快地查到。 2、按部首和笔划排列 部首分为造字部首和检字部首两类。明清时代的字典, 一般有 214 个检字部首; 现代字(词)典的部首, 一般不到 214 个。 使用部首检字法的字(词)典, 把同一部首的字归为一类。 部首的先后是以笔划的多少为序的,同一部首的字也是以笔 划的多少为序的:凡笔划少的靠前,凡笔划多的在后。 使用这类字典,只要能准确地写出要查的字的字形,在 字典前页的“部首索引”中找到它所属的部首,再到该部中按 笔划查找,就能很快地查到。 3、按号码排列

所谓按号码排列,是指按照每一个汉字的形体结构,给 它编上特定的号码,然后按号码的顺序排列汉字。 目前通行最广、最有影响的,是“四角号码检字法”。 汉字一般是方块形的,都有四个角。四角号码检字法把 汉字角的形式归纳为十种,每种角形用一个阿拉伯数字(即: 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9)表示。为每一个汉字编号码 时,按左上角、右上角、左下角、右下角的次序进行,每一 个汉字为四码。因此,只要熟练掌握编码的方法,一看到具 体的汉字就能知道它的编码,那么,使用这类字(词)典也是 十分方便的。 使用四角号码字典,关键是掌握编码方法,并能熟练地 为汉字编码。只要记住“四角号码口诀”并了解其具体含义和 一些有关规定,反复进行实践,编码方法不难掌握。 四角号码口诀是: 横一垂二三点捺, 叉四插五方框六, 七角八八九是小, 点下有横变零头。 这段口诀的含义是:汉字笔划中“横”(含横、挑、右钩) 的号码是 1,“垂(竖)”(含直、撇、左钩)的号码是 2,“点、捺” 的号码是 3,“叉”(即两个笔划相交)的号码是 4,“插”(一笔 通过两笔以上)是 5,“方框”(如“口”、“囗”)是 6,“角”(横和 垂的锋头相接处, 如“厂”字的左上角, “雪”字的右下角)是 7,

“八”(八字形和它的变形,如“金”、“午”的前两笔,“足”的末 两笔)是 8,“小”(小字形和它的变形,如“系”的末三笔,“党” 的前三笔,“杲”的末三笔,“惟”左边的竖心旁)是 9,“点下 有横”(独立的点和横结合, 如“言”的前两笔, “主”、 “广”、 “疾” 的前两笔)是 0。例如: “端”的左上角是 0,右上角是 2,左下角是 1,右下角是 2,它的编码是 0212。 “截”的左上角是 4,右上角是 3,左下角是 2,右下角是 5,它的编码是 4325。 “颜”的左上角是 0,右上角是 1,左下角是 2,右下角是 8,它的编码是 0128。 “烙”的左上角是 9,右上角是 7,左下角是 8,右下角 是 6,它的编码是 9786。 上述三种汉字排列方法,都各有利弊。例如,音序排列 法的字(词)典,查字方便,但查字的人必须读准被查的字的 音,如果查字的人正好是为了查某字的读音,使用起来就十 分不便。又如,部首笔划排列法和四角号码排列法的字(词) 典,虽然可以不受读音限制,依形即可查字,但是,如果查 字的人只记得字音、不记得字形,又怎样使用它们呢?而且, 即便知道了字形,但某字究竟归属于哪一个部首、究竟是何 编码,往往很难一下子确定。因此,上述三种方法,都不完

善,都有弊端。 近几十年来编写出版的字典辞书, 往往将上述方法配合 使用。例如,中国社会科学院语言研究所词典编辑室编写的 《现代汉语词典》 ,是按拼音字母顺序排列汉字的,但在前 面附上了“部首检字表”(共 189 个部首)。又如, 《辞源》(修 订本)是按部首、笔划排列汉字的,但在后面附上了“四角号 码检字法”及其索引,并附上了“单字汉语拼音索引”,等等。 这样,就大大地方便了读者的使用。

二、汉语字(词)典的注音方法
现代编写出版的字(词)典,一般按《汉语拼音方案》的 规定,用拼音字母注音。 古代的字典辞书,则常用下列方法给汉字注音:

1、读若(读如)法 “读若”又叫“读如”,是用音同或音近的汉字来注音,使 读者由此音推出彼音。 读若法在汉代用得很广泛, 《说文解字》一书中就大量 使用。例如: 《说文》玉部:“玽,石之似玉者。从玉,句声,读若

苟。” 《说文》羊部:“羍,小羊也。从羊,大声,读若达。” 《说文》巾部:“帴,裙也。一曰帗也,一曰妇人胁衣。 从巾,戋声,读若?末杀?之杀。”

2、直音法 直音法是直接用一个同音字来注音的方法。直音法的优 点是明白清楚,注音准确。这种方法在《康熙字典》中大量 使用。例如: “筭,音蒜。” “筹,音俦。”

3、叶音法 “叶音法”本是古代学者(如宋代的朱熹)为先秦韵文(如 《诗经》)注音时所采用的方法。“叶”念 xié ,意即“协”、“和 洽”、“相合”。叶音就是临时改变字的读音,使它同其他字 押韵,以达到朗读时的和谐、协调。叶音法的产生,是由于 不了解古今语音的变化,以今音况古音。因此,这种注音方 法是不科学的。 《康熙字典》 但 中有时也采用这种方法注音, 例如: “筹,……又叶音除。蔡洪《围棋赋》 :?摅妙思,奋元

筹,饰服色,玩骍驹。?” “家,……又叶古俄切,音歌。 《古雉朝飞操》 :?我独何 命兮未有家, 时将幕兮可奈何。 ?……又叶古暮切, 音固。 《焦 氏易林》 ?三足孤鸟, : 灵明为御, 司过罚恶, 自残其家。 等 ?” 等。

4、反切法 反切是古代的字典辞书中用得最多的一种注音方法,也 是在拼音字母发明之前一种相当科学的注音方法。“反切”又 叫“反”、“切”,其含义都是“拼音”。 反切是在充分认识汉字音节结构的基础上产生的。现代 著名语言学家罗常培先生指出:“反切者,合二字以为一字 之音,所以济直音之穷也。” 反切是一种双拼法,它以两个汉字合在一起来为另一个 汉字注音。反切是以声、韵原则来拼音的,不同于以音素为 原则的现代拼音方案。清代著名学者陈澧在《切韵考》一书 中指出: “切语之法,以二字为一字之音:上字与所切之字双声, 下字与所切之字叠韵;上字定其清浊,下字定其平、上、去、 入;上字定清浊而不论平、上、去、入,下字定平、上、去、 入而不论清浊。”(“清浊”指声母是清辅音还是浊辅音)

陈澧的这段话,深刻地阐明了反切的原理和具体方法, 可以概括为:上字取其声,下字取其韵;上字定清浊,下字 定四声。 举个例子来说吧: 《康熙字典》引《唐韵》云:“毛,莫袍切。” 根据反切的方法,“毛”和“莫”双声(声母相同),“毛”和 “袍”叠韵(这儿指韵母相同), “毛”和“袍”同调(声调相同)。 如 果我们用现代汉语的拼音字母来表示,那就是: 毛=m(ò )+(p)á o=má o 又如: 《康熙字典》引《唐韵》云:“苏,素姑切。”即:苏= “素”的声母+“姑”的韵母和声调=s(ù )+(g)ū=sū 可见,反切的原理是十分简单的。 但是,要想真正搞懂反切,特别是要想用现代的语音标 出反切所表示的读音, 却是十分困难的。 因为反切是古代(特 别是唐宋时期)的注音方法, 它所注的是古音; 无论是用来注 音的字(即切语上下字),还是被注的字,它们所代表的都是 古音,而不是现代音。从古代到现代,语音发生了很大的变 化。对于一个具体的反切条目来说,从古代到现代,在被切 字和反切上下字这三个字的六个因素中有一个因素发生变 化,我们就不能正确地以现代语音来标示。这六个因素是:

被切字的声母、韵母、声调,反切上字的声母,反切下字的 韵母和声调。例如: 《康熙字典》引《唐韵》云:“公,古红切。”按反切原 理,“公”的读音应该是:公=古g(ǔ)+红(h)ó ng= gó ng。 《现代汉语词典》对“公”的标音是gōng,声调 是阴平,不是阳平。 那么,“公”的反切(古红切)是不是错了呢?不,没有错。 问题在于:现代的声调是阴平、阳平、上声、去声四种,而 中古却是平、上、去、入四个声调。中古的平声字,在现代 分别变成了阴平和阳平,变化的规律是:中古声母是清辅音 的平声字,今音读阴平,如“公”;声母是浊辅音的平声字, 今音读阳平,如“红”。“公”和“红”现代声调有阴平、阳平之 别,古代则完全相同,都是平声字。因此,用“古红”作“公” 的切语,是正确的。 现代汉语的声母共 22 个,即 21 个辅音声母(b p m f,d t n l,g k h,j q x,zh ch sh r, z c s)加上一个“零声母”(如“王”、“用”、“安”、“厄”的 声母)。在 21 个辅音声母中,“ m n l r”是浊辅音,其 余 17 个都是清辅音(浊辅音是发音时声带振动的辅音,清辅 音是发音时声带不振动的辅音)。 中古时期,则有 36 个声母,古人用 36 个汉字来表示,

叫“三十六字母”(字母即声母的代表字,又叫“声纽”、“纽”、 “母”),即:帮滂並明,非敷奉微,端透定泥,知彻澄娘,精 清从心邪,照穿床审禅,见溪群疑,影晓匣喻,来日。三十 六字母对于理解反切十分重要, 必须背熟。 在三十六字母中, 有十八个是浊辅音声母,即:並明,奉微,定泥,澄娘,从 邪,床禅,群疑,匣喻,来日。其余都是清辅音声母。

三、常用工具书简介
1.《尔雅》 《尔雅》是中国古代第一部词典。它大约编纂于战国时 代,历经秦汉,续有增补,至西汉初期正式成书。 《尔雅》 不是出于一人之手,是许多人智慧的结晶。 《尔雅》的“尔” 是“近”的意思,“雅”是雅言、通语,即当时的民族共同语。 《尔雅》记录“古今之异言”和“方俗之殊语”,而以今语释古 语、以雅言释方言。 《尔雅》是古人研读经书的重要工具书。 《尔雅》共十九篇,即:释诂、释言、释训、释亲、释 宫、释器、释乐、释天、释地、释丘、释山、释水、释草、 释木、释虫、释鱼、释鸟、释兽、释畜。其中前三篇是解释 一般词语的,如名词、动词、形容词;后十六篇是解释专有 名词的。从《尔雅》的内容来看,它具有“百科全书”的性质。

其释词方式是汇聚若干同义词,然后以一个词加以解释。例 如: 《释诂》 :“林、烝、天、地、皇、王、后、辟、公、侯, 君也。”《释言》 :“告、谒,请也。” 给《尔雅》作注的人很多,其中最早的是晋郭璞的《尔 雅注》 。清儒邵晋涵的《尔雅正义》和郝懿行的《尔雅义疏》 , 内容精湛,影响最大。

2.《说文解字》 《说文解字》简称《说文》 ,是中国古代第一部字典。 作者许慎(公元 58—147?),字叔重,汝南召陵(今河南省偃城 县)人,东汉著名的经学家,也是当时最杰出的文字学家。 《说文》始作于东汉和帝永元十二年(公元 100 年),写 成于安帝建光元年(公元 121 年),前后二十余年。全书正文 十四卷, 叙目一卷, 共十五卷。 共收字 9353 个(以小篆为主), 外加重文(与小篆形体不同的古文、籀文等异体字)1163 个。 作者根据小篆的形体构造,创立了 540 个部首,把 9353 个 字分别归入这 540 部。 《说文》的部首是造字部首,每一个 部首基本上就是该部所属之字的形旁,表明这些字本义所属 的意义范畴。 《说文》的 540 个部首,根据“据形系联”的原则排列次 第,始于“一”部,终于“亥”部。每部中所收之字,则按照意

义类别排列次第,有严密的逻辑条理。 《说文》的释字方法,是先析部首,说明该部所有的字 都同部首之义有关。对于每个字的阐释,是先讲字义,再讲 字形构造,有的还说明读音。例如: 皿部:“皿,饭食之用器也。象形,与豆同意。凡皿之 属皆从皿,读若猛。”(“皿”是部首字) 皿部:“盂,饮器也。从皿,于声。” 皿部:“盛,黍稷在器中以祀者也。从皿,成声。” 皿部:“盎,盆也。从皿,央声。” 皿部:“益,饶也。从水皿。水皿,益之意也。” 由于《说文》所释字义是从字形结构的分析中得出的, 因此,一般来说,都是字的本义。这对于后人研读古书、探 讨词义的源流变化,提供了极其重要的材料。直到今天,它 仍然是我们研究古代文字和语言的不可或缺的重要工具书。 《说文》 对字形结构的分析, 是以“六书”原则为指导的。 许慎在《说文解字· 叙》中全面系统地阐释了六书理论,分析 了古今文字的发展历程,奠定了文字学的基础。 《说文》的主要缺点,是对某些字的分析不科学。例如 “为”字, 甲骨文、 金文都是“以手牵象”之形, 本义是“役象”, 引申为“劳作”、“作为”;许慎则根据小篆形体,将“为”释为 “母猴也。其为禽好爪,下腹为母猴形”,造成大谬。

目前比较流行的《说文》 ,是北宋徐铉(字鼎臣,扬州人, 公元 916—991)校订的本子, 世称“大徐本”。 徐铉之弟徐锴(字 楚金,公元 920—974)作《说文解字系传》 ,也很有影响,世 称“小徐本”。 清代是研究《说文》的鼎盛时期,注家蜂起,成就斐然, 形成了“许学”研究的高峰。有清一代,研究说文的专著就有 一百多种。清代研究《说文》成就最高的是段玉裁 (1735—1815 , 字 若 膺 , 号 茂 堂 , 江 苏 金 坛 人 ) 、 桂 馥 (1736—1805 , 字 冬 卉 , 号 未 谷 , 山 东 曲 阜 人 ) 、 王 筠 (1784—1854 , 字 贯 山 , 号 菉 友 , 山 东 安 丘 人 ) 、 朱 骏 声 (1788—1858,字丰芑,号允倩,江苏吴县人),世称“说文四 大家”,而段玉裁又是“四大家”中的巨擘。 段氏的代表作《说文解字注》 ,是研究《说文》的最重 要的著作。它不仅考订二徐本的是非,整理《说文》文字, 而且深刻阐明许书体例,从形、音、义三方面全面系统地研 究《说文》所收的每一个字,并以声音为枢纽来探寻语义, 深刻地揭示了字义演变的规律和途径。 同时, 在同义词辨析、 同源词探求、六书理论的阐释等方面,也都取得了杰出的成 就。可以说, 《说文解字注》是我们学习和研究古汉语最好 的工具书之一。 桂氏的代表作《说文解字义证》 、王氏的代表作《说文

句读》和《说文释例》 、朱氏的代表作《说文通训定声》 ,也 都有重要创见,都是《说文》研究中很有价值的专著。 近人丁福保(1874—1952,字仲祜,江苏无锡人)于二十 世纪二十年代末编纂的《说文解字诂林》 ,汇集了从古到今 一百多家研究《说文》的著作,是研究《说文》的最全面、 最丰富的资料汇编,很有参考价值。

3.《方言》 《方言》是中国古代第一部方言学著作,作者是西汉著 名学者扬雄(公元前53—公元18) 。 《方言》共 13 卷,记录了西汉时代各地的方言词语。 其编写体例与《尔雅》相似,是按意义分类编排、分条解释 的,收集并解释了大量普通语词和衣服、器皿、家具、农具、 动物、车、船、兵器、昆虫方面的方言词语。例如: 卷一:“党、晓、哲,知也 。楚谓之党,或曰晓;齐宋 之间谓之哲。” 卷八:“虎,陈魏宋楚之间或谓之?李父?,江淮南楚之间 谓之?李耳?,或谓之?於菟?,自关东西或谓之?伯都?。” 晋代郭璞作《方言注》 ,影响较大。

4.《释名》

《释名》是中国古代第一部语源学词典,作者是东汉刘 熙。 《释名》共八卷,收录先秦两汉词语一千五百余条,按 天、地、山、水、丘、道、州国、形体、姿容、长幼、饮食 等内容,分为二十七篇。 《释名》 一书释词的最大特点, 是追求事物命名的由来, 用声训的方法(即用音同或音近的字训释词义)探求语源。例 如: 《释宫室》 :“楣,眉也,近前若面之有眉也。” 《释天》 :“雨,羽也,如鸟羽之动则散也。” 《释名》的声训, 有的是有道理的,有的是牵强附会的。 但它所收集的大量语词和它的声训材料,对于研究东汉的语 言(特别是语音)状况和社会生活,有较重要的参考价值。

5.《广雅》 《广雅》是为了“增广”《尔雅》而作的词典,其内容远 远多于《尔雅》 ,而性质、分类与《尔雅》完全相同。作者 是三国魏人张揖。 《广雅》也像《尔雅》一样,分为十九篇,共 2345 个 条目,18150 字。其释词方式也是以一词释多词。 清代杰出的训诂学家王念孙(1744—1832, 字怀祖, 号石

臞,江苏高邮人)花了十年时间,为《广雅》作疏证。王氏所 作之《广雅疏证》 ,详细搜集汉魏以前的古训材料,对《广 雅》的语词进行考证。他以声音通训诂,就古音以求古义, 突破字形限制,在训诂学上作出了极其辉煌的贡献,使《广 雅疏证》 成为训诂学的顶峰之作, 对后世产生了深远的影响。

6.《广韵》 《广韵》 是中国古代完整地保留至今的最早的韵书(韵书 实际上是按韵排列的字典, 重在明音), 也是中国第一部官修 韵书。 《广韵》的前身是唐代孙愐于公元 751 年(天宝十年)编 著的《唐韵》《唐韵》的前身则是隋陆法言于公元 601 年(隋 , 文帝仁寿元年)编写的《切韵》《切韵》是中国古代最有影响 。 的一部韵书,它以平、上、去、入四声分卷,其中平声 54 韵,上声 51 韵,去声 56 韵,入声 32 韵,共 193 韵,收字 12158 个。 《切韵》以当时的洛阳音为主,同时收有古今方国 之音,因此,它并不代表一时一地的语音系统。 《切韵》的 最大特点是审音精细。 《唐韵》沿袭了《切韵》体系,分韵 195 个,收 15000 余字,在唐代影响较大。 《切韵》和《唐韵》 都未能完整地流传下来,现在只剩下残卷。 《广韵》的全名是《大宋重修广韵》 ,是宋初陈彭年、

丘雍奉诏于宋真宗大中祥符元年(公元 1008 年)修订成书的。 《广韵》的含义是“增广”《切韵》 ,它基本上保留了《切韵》 的声韵系统而有所广益,大体上反映了唐宋时代的语音状 况。 《广韵》也以平、上、去、入四声分卷,其中平声 57 韵, 上声 55 韵,去声 60 韵,入声 34 韵,共 206 韵,收字 26194 个。 《广韵》是研究中古语音最重要的材料, 《广韵》反切 所反映的语音系统,基本上代表了中古的语音系统。据清人 陈澧考证, 《广韵》共有 40 个声类(声母),89 个韵类(不计声 调)。 公元 1229 年,金人王文郁把《广韵》的缩略本《礼部 韵略》的 206 个韵,删并为 106 韵,写成《平水韵略》一书。 这就是所谓“平水韵”,也即中古格律诗的“诗韵”。

7.《康熙字典》 《康熙字典》是一部影响极大、使用广泛的大字典。这 部字典是张玉书、陈廷敬等 30 余人于清代康熙四十九年 (1710 年)奉诏编写,康熙五十五年(1716 年)编成的。 《康熙字典》共收 47035 个字,按部首排列,分为 214 部;又按部首字的笔划多少,分归十二集,每集冠以地支之 名,即:子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、

亥。 《康熙字典》对于单字的解说,是先注音、后释义、再 证以古书材料。注音一般列《唐韵》《广韵》《集韵》等韵 、 、 书中的反切,以及其他读音。对字义的训释,以罗列古书古 注材料为主, 有时也表明编者看法。 由于这部字典收字极多, 材料丰富,因此成为学习、研究古汉语的重要工具书。 《康熙字典》由于出自多人之手,错误很多。清代著名 学者王引之于道光年间奉敕撰写《字典考证》 ,纠正了引文 方面的错误 2500 多条。

8.《经籍籑诂》 《经籍籑诂》是清代著名学者阮元主编的一部大型工具 书,刊行于清嘉庆三年(公元?1798 年)。这部书广泛收集唐 代以前经、史、子、集及各种古注材料,是汉唐文字训诂的 总汇。全书按平水韵 106 韵分卷,每字之下详列古书古注的 训释,对阅读古书颇有帮助。王引之盛赞此书云:“展一韵 而众字毕备,检一字而诸训皆存,寻一训而原书可识。”

9.《经传释词》 《经传释词》是一部研究上古汉语虚词用法的专书。作 者是王念孙之子、 清代著名学者王引之(1766—1834, 字伯申,

号曼卿,江苏高邮人)。 《经传释词》成书于嘉庆三年(1798 年)。全书共收虚词 160 个,依三十六字母顺序排列,材料主要取自周秦两汉的 经传。作者精于声音训诂之学,在考释虚词时,能从声音出 发,说明音义相关的道理,多有精到之处,有较高的学术价 值。此书对于学习古汉语,很有参考作用。 王念孙、王引之父子是清代杰出的语言学家,王念孙的 《广雅疏证》《读书杂志》和王引之的《经义述闻》《经传 、 、 释词》 ,在训诂学上具有极高造诣,世称“高邮王氏四种”。

10.《词诠》 《词诠》是一部专谈古汉语虚词的著作,出版于 1928 年,作者是近代学者杨树达。 《词诠》介绍了古汉语中常用的介词、连词、助词、语 气词,以及部分代词、副词、动词,详细地说明了它们的用 法、含义,并举出古书例句加以证明。全书说理清楚,材料 翔实,是学习古汉语的很好的工具书。

11.《辞海》 《辞海》初版于 1936 年,后来经过几次修改。目前市 面上通行的是 1979 年出版的修订本(三卷),以及 1980 年出

版的缩印本。 《辞海》共收单字(含繁简字、异体字)、一般词语和专 科名词术语 106578 条,其中单字有 14872 个,词目 91706 条。 《辞海》是一部综合性的辞书,除了单个汉字外,举凡 语词、人物、名著、历史事件、古今地名、政党团体、各学 科的专门术语等,全都涉及。 《辞海》在语言材料方面,古 语今语、古义今义全收,因此,也是学习古汉语的重要工具 书。 《辞海》用的是部首排列法。其解释体例是:先释单字 字义,再释复音词、词组和典故的意义、用法。

12.《辞源》 《辞源》初版于 1915 年,本是综合性语文工具书。解 放以来,经过多次修订,内容上已改为专收古书语词,成为 古汉语学习和研究的专门工具书。 目前市面上通行的是 1979 年至 1983 年出版的修订本(共 4 册),以及 1988 年出版的缩 印本。 《辞源》共收单字 12890 个,复词 84134 个。全书按部 首、笔划排列单字,每个单字不仅以拼音字母注明今音,而 且注明其反切(反切选自《广韵》)。其解释体例与《辞海》

相同。 《辞源》也是古汉语学习的有益工具书。

13.《汉语大字典》 《汉语大字典》是一部以解释汉字的形、音、义为主要 任务的大型语文工具书。 《汉语大字典》规模宏大,共收字 54678 个,是目前我 国收单字最多的字典之一。本书的解释体例是:以楷书为标 准字形,每个楷字下面收列能反映其形体演变的甲骨文、金 文、大篆、古文、小篆、隶书字形;然后说明其本义、读音 (标注拼音字母并注明 《广韵》 等韵书的反切, 以及中古的声、 韵、调和上古的韵部);然后按本义、引申义、假借义的顺序 分项解释其各种含义、用法,并征引古书用例。 全书按部首编排, 共分 200 部。 本书附有 《上古音字表》 、 《中古音字表》《通假字表》《异体字表》《历代部分字书 、 、 、 收字情况简表》《简化字总表》《现代汉语常用字表》《汉 、 、 、 语拼音方案》《普通话异读词审音表》《国际音标表》等。 、 、 《汉语大字典》是汉语字典的集大成之作,它是四川、湖 北两省 300 余名词典工作者奋斗十年的成果,在汉语字典发 展史上具有重要地位。

14.《诗词曲语辞汇释》 《诗词曲语辞汇释》 是近代学者张相(1877—1945)所作。 此书汇集了唐、宋、金、元、明以来流行于诗、词、曲中的 特殊词语八百余条,详引例证,解释它们的意义、用法和变 化,有时还推寻其词源或语源。这部书对于学习诗词曲很有 帮助。

15.《现代汉语词典》 《现代汉语词典》是以记录普通话语汇为主的中型词 典,初版于 1978 年。词典中所收条目,包括字、词、词组、 熟语、 成语等, 共约 56000 余条。 这部词典是为推广普通话、 促进汉语规范化服务的,它除了普通话语汇外,还收了不少 方言词、文言词和一些专门术语。1996 年出版的修订本,收 字、词 6 万余条。 《现代汉语词典》的主要长处之一,是释词精当、用语 准确,对古文翻译极有帮助。 除了上述工具书外, 《中华大字典》《汉语大词典》 、 、 《古 汉语常用字字典》《新华字典》《辞通》《古书虚字集释》 、 、 、 等工具书,对于古汉语学习均有参考价值。限于篇幅,我们 就不多谈了

第四节 工具书(练习题)

一. 填空: 1. 汉语字词典排列汉字的方法有▁ 、▁ 、▁ 。 ▁ ▁ ▁ 2. 按四角号码检字法,“端”的编码是▁ ;“烙”的编码是▁ 。 ▁ ▁ 3. 古代字典辞书常用的注音方法有▁ 、▁ 、▁ 、▁ 。 ▁ ▁ ▁ ▁ 4. 《说文解字》的作者是东汉经学家▁ , ▁ 《说文解字》正文▁ 卷,叙目▁ 卷,收字▁ ▁ ▁ ▁ 个,重文▁ 个。根据▁ 的形体构造创▁ 部。部首排列据形系联,始▁ 终▁ 。对字形结 ▁ ▁ ▁ ▁ ▁ 构分析以▁ 为指导原则。 ▁ 5. 《说文解字》四大家是▁ 、▁ 、▁ 、▁ 。 ▁ ▁ ▁ ▁ 6. 《方言》全称▁ 。最早的注本是▁ 。 ▁ ▁ 7. 中国第一部语源学词典是▁ ,作者▁ 。释词的最大特点是▁ 。 ▁ ▁ ▁ 8. 《广雅》作者是▁ 时的▁ 。清儒▁ 为之作▁ ,对之词语进行考释,用▁ 方法,突 ▁ ▁ ▁ ▁ ▁ 破了▁ 的限制。 ▁ 9. 《康熙字典》共收字▁ 个。按▁ 部首排列。对之校正的有清儒▁ 的▁ 和近人▁ 的 ▁ ▁ ▁ ▁ ▁ ▁ 。 ▁ 10.阮元主编了一部大型工具书▁ 。广泛收集唐以前经、史、子、集及各种古注材料,是 ▁ 汉唐文字训诂的总汇。 二. 选择

1. 中国古代第一部词典是▁ ▁ A. 《说文》 B. 《尔雅》 C. 《苍颉篇》D. 《方言》 2.现存最早的给《尔雅》作注的是 A.郭璞 B.马融 C.郑玄 D.扬雄 3.中国古代第一部字典是 A. 《尔雅》 B. 《方言》 C. 《说文》D. 《康熙字典》 4. “皿,饭食之用器也。象形,与豆同意。凡皿之属皆从皿,读若猛。”这是▁ 中的内容。 ▁ A. 《说文》 B. 《尔雅》C. 《方言》D. 《康熙字典》 5.目前较流行的《说文》是 A.大徐本 B.小徐本 C.许慎原本 6.研究《说文》最全面、最丰富的资料汇编是 A.段注 B. 《说文通训定声》C. 《说文解字义证》D. 《说文解字诂林》 7.中国古代完整保留至今的最早韵书 A. 《声类》B. 《韵集》C. 《切韵》D. 《广韵》 8.研究中古语音最重要的材料是 A. 《切韵》B. 《广韵》C. 《中原音韵》D. 《平水韵略》 9.被王引之盛赞为“展一韵而众字毕备,检一字而诸训皆存,寻一训而原书可识。”的书是 A. 《经籍纂诂》B. 《经传释词》C. 《词诠》D. 《康熙字典》 10.研究上古汉语虚词用法的专书是 A. 《经籍纂诂》B. 《经传释词》C. 《词诠》D. 《康熙字典》 三. 判断

1.中国古代第一部方言学著作是《方言》 ,作者东汉扬雄。 ) ( 2. 《广韵》206 韵被称为“诗韵”。 ( ) 3. 《切韵》按 193 韵分卷。 ( ) 4. 《辞海》是一部综合性辞书。 ) ( 5. 《辞源》是一部古汉语学习和研究的专门工具书。 (

第四节 工具书(练习题参考答案) 一.填空 1.音序、部首、号码 2.0212、9786 3.读若法、直音法、叶音法、反切法 4.许慎,14,1,9353,1163,小篆,540,一,亥,六书 5.段玉裁、桂馥、王筠、朱骏声 6. 《輶轩使者绝代语释别国方言》 郭璞《方言注》 7. 《释名》 ,刘熙,声训 8.三国魏,张揖,王念孙, 《广雅疏证》 ,以声音通训诂,就古音求古义,字形 9. 47035,214,王引之《字典考证》 ,王力《康熙字典音读订正》 10. 《经籍籑诂》 二.选择 B A C A A D D B A B

三.判断 错 错 错 对 对


相关文章:
古汉语常用工具书
古汉语常用工具书 - 古汉语常用工具书 一、说文解字 1、作者 、 许慎是东汉汝南郡召陵人,即今河南郾城县东(现属漯河市)人。关于其生 平事迹,范晔在《后...
古代汉语工具书简介[1].ppt.Convertor
古代汉语常用工具书简介阅读古书,我们经常会遇到这样一些困难,比如一些字不认识,一些词语、典故不知道它的 意思或出处,这时就需要去查工具书。 工具书:是根据一定的...
王力古代汉语第一章 工具书
王力古代汉语第一章 工具书 - 字书 我国第一步通过分析字形探究本义书 《说文解字》 东汉 许慎 收字 9353 个,重文 1163 个。首创部首分类法,归纳出 ...
古代汉语练习——工具书
、二、1.古汉语常用工具书的检字法主要有___、音序检字法、___和四角号码 检字法...古代汉语工具书简介.ppt... 5页 免费 古代汉语第一章工具书的... 11页...
古代汉语工具书
古代汉语工具书简介 11页 1财富值 古代汉语常用工具书 9页 10财富值 古代汉语...古代汉语工具书可以分为以下几种类型: (一)字典.字典有几种. 1) 形,音,义...
古代汉语工具书练习
古代汉语工具书练习_文学_高等教育_教育专区。工具书练习 工具書練習 1、 《説...第一章+古代汉语常用工具... 32页 2下载券 古代汉语工具书简介[1]... 5...
古代汉语复习资料
一、汉语工具书的编排方式、注音与释义 1.编排方式:按部首和笔画、音序、号码...二、古汉语常用工具书介绍 (一)字典 1、 《说文解字》 我国第一部系统完备...
古代汉语常识(部分)
古代汉语常识(部分) - 第一章古代汉语常用工具书 工具书: 把所选定的领域里的知识或资料, 按一定的编排方法汇集在一起, 供人们查检使用。 工具书能够解答疑难...
古代汉语文化常识
古代汉语文化常识_文学_高等教育_教育专区。古代汉语 姓名部分思考题 1、姓名...五、常用工具书介绍 《说文解字》 :东汉许慎著,是我国现存第一部系统较完备...
古代汉语上册复习资料
古代汉语上册复习资料 - 古代汉语复习资料 一、古代汉语常用工具书 字典辞书的编排: 按部首和笔画排列。 按音序排列。 按号码排列。 1 字典辞书的编排:1)按部首...
更多相关标签: