当前位置:首页 >> 兵器/核科学 >>

国家最高科学技术奖 State Preeminent Science and Technology Award


国家最高科学技术奖 State Preeminent Science and Technology Award Explosive expert Wang Zeshan and virologist Hou Yunde received the 2017 State Preeminent Science and Technology Award - the nation's highest scientific award - on Monday. 8 日,火炸药专家王泽山和病毒学家侯云德获 2017 年度国家最高科学技术奖, 这是我国最高科学荣誉。 Wang, 82, is an academician at the Chinese Academy of Engineering (CAE). He is known as the "King of Explosives" for his research into explosives. Hou, 88, also an academician at the CAE, laid the foundation for China's molecular virus research,. 82 岁的王泽山是中国工程院院士, 他因在火炸药方面的研究被尊称为"火药王"。 88 岁的侯云德也是中国工程院院士,他是我国现代分子病毒学研究的奠基人。 国家最高科学技术奖 (State Preeminent Science and Technology Award) 正式设立于 2000 年,由国家科学技术奖励委员会主办。国家最高科学技术奖是 中国五个国家科学技术奖中最高等级奖项(the highest scientific award) , 每年评审一次,每次授予不超过两名科技成就卓著、社会贡献巨大的个人(no more than two individuals with outstanding achievements and great social contribution) ,由国家主席亲自签署、颁发荣誉证书和 500 万元高额奖 金(a prize of 5 million yuan) 。 历年国家最高科学技术奖获奖人回顾 2016 年度国家最高科学技术奖获奖人: 赵忠贤 屠呦呦 赵忠贤,我国高温超导(high-temperature superconductivity)研究的奠 基人之一。他是国际上最早认识到柏诺兹和缪勒关于“在 Ba-La-Cu-O 中存在可 能高达 35K 超导性” (后获诺贝尔奖)的重要意义的少数几位学者之一,此外, 他还发现系列 50K 以上铁基高温超导体并创造 55K 纪录。 屠呦呦的科学贡献是发现青蒿素(discovering artemisinin) ,她从中医古籍 中得到启迪, 改变青蒿传统提取工艺, 创建的低温提取青蒿抗疟有效部位的方法, 成为青蒿素发现的关键性突破。

2015 年度国家最高科学技术奖获奖人:空缺 2014 年度国家最高科学技术奖获奖人:于敏 于敏是我国著名的核物理学家(nuclear physicist) ,我国核武器研究和国防高 技术发展的杰出领军人物之一。 在倡导、推动国防高科技项目尤其是我国惯性约 束核聚变研究中, 发挥了重要作用, 是我国惯性约束聚变和 X 光激光领域理论研 究的开拓者。 2013 年度国家最高科学技术奖获奖人:程开甲 张存浩 程开甲院士是我国著名物理学家,是我国核试验科学技术的创建者和领路人(a pioneer and key figure in Chinese nuclear technology development ) , 为我国核武器事业和国防高新技术发展做出了卓越贡献。 张存浩院士是我国著名物理化学家(physical chemist) ,我国高能化学激光的 奠基人、分子反应动力学的奠基人之一。 2012 年度国家最高科学技术奖获奖人: 郑哲敏 王小谟 王小谟院士是我国著名雷达专家(radar engineer) ,现代预警机事业的开拓者 和奠基人。 他主持开展低空雷达技术攻关, 研制成功我国第一部中低空兼顾雷达, 并在国际雷达装备同台竞技中为国产雷达赢得了世界声誉。 郑哲敏院士是国际著名力学家(dynamicist) ,我国爆炸力学的奠基人和开拓者 之一, 是中国力学学科建设与发展的组织者和领导者之一。他阐明了爆炸成形的 机理和模型律, 解决了火箭重要部件的加工难题,发展了一门新的力学分支学科 ——爆炸力学。 dynamicist [dai'n? misist] n. 2011 年度国家最高科学技术奖获奖人:吴良镛 谢家麟 吴良镛院士是我国著名的建筑学家(architect) 、城乡规划学家和教育家,人居 环境科学的创建者,同时也是新中国建筑(9.61 +1.26%,诊股)教育的奠基人 之一。 谢家麟院士是国际著名物理学家(physicist) ,我国粒子加速器事业的开拓者和

奠基人。 他多次就中长期发展规划提出重要建议和指导意见,对促进我国加速器 领域的发展发挥了重大作用。 2010 年度国家最高科学技术奖获奖人:王振义 师昌绪 王振义院士,血液学专家(pathophysiologist) ,在六十余年的从医生涯中, 为医学实践和理论创新作出了重大贡献, 他成功实现了将恶性细胞改造为良性细 胞的白血病临床治疗新策略, 奠定了诱导分化理论的临床基础;确立了急性早幼 粒细胞白血病治疗的“上海方案” ,阐明了其遗传学基础与分子机制,树立了基 础与临床结合的成功典范;建立了我国血栓与止血的临床应用研究体系。 师昌绪院士一直致力于材料科学研究(materials science research)与工程 应用(engineering application)工作,在国内率先开展了高温合金及新型合 金钢等材料的研究与开发。他的成果使我国航空发动机涡轮叶片由锻造到铸造、 由实心到空心迈上两个新台阶, 成为继美国之后第二个自主开发该关键材料技术 的国家,迄今为止已大量应用于我国战机发动机。 2009 年度国家最高科学技术奖获奖人:孙家栋 谷超豪 孙家栋院士,为我国突破卫星基本技术(satellite technology basics) 、卫星 返回技术(satellite return technology) 、地球静止轨道卫星发射和定点技术 (geostationary orbit satellite launch and fixed-point technology) 、导 航卫星组网技术(navigation satellite networking )和深空探测基本技术 (deep space exploration basics)做出了重大贡献;为创建和发展我国人造 卫星总体技术、卫星航天工程管理技术和深空探测技术,做出了系统的、创造性 的成就和贡献。 谷超豪,著名数学家(mathematician) ,在当今核心数学前沿最活跃的三个分 支:微分几何、偏微分方程和数学物理及其交汇点上做出了重要贡献。 2008 年度国家最高科学技术奖获奖人:徐光宪 王忠诚 徐光宪院士是我国著名的化学家和教育家(chemist and educator) 。他基于 对稀土化学键、 配位化学和物质结构等基本规律的深刻认识,发现了稀土溶剂萃 取体系具有“恒定混合萃取比”基本规律,在二十世纪七十年代建立了具有普适 性的串级萃取理论。该理论已广泛应用于我国稀土分离工业。

王忠诚是新中国培养的第一代神经外科专家( neurologist) ,也是我国神经外 科的开拓者之一。 在半个世纪的医学生涯中, 他为我国神经外科事业的发展壮大、 走向世界做出了创新性贡献。 2007 年度国家最高科学技术奖获奖人:吴征镒 闵恩泽 吴征镒院士是著名植物学家(biologist) ,从事植物学研究和教学七十年,是我 国植物分类学、植物系统学、植物区系地理学、植物多样性保护以及植物资源研 究的著名学者。 闵 恩 泽院士主要从事石油炼制 催化剂制造技术领域研究( petrochemical engineer) ,是我国炼油催化应用科学的奠基者,石油化工技术自主创新的先行 者,绿色化学的开拓者,在国内外石油化工界享有崇高的声誉。 2006 国家最高科学技术奖获奖人:李振声 李振声院士主要从事小麦遗传与远缘杂交育种研究(plant geneticist) ,取得 了令人瞩目的科学成就,同时开展了农业发展战略研究。 geneticist [d???netisist] n-count A geneticist is a person who studies or specializes in genetics. 2005 国家最高科学技术奖获奖人:吴孟超 叶笃正 吴孟超,肝脏外科学家(hepatobiliary surgery scientist and surgeon) , 中国科学院院士。 他创立了肝脏外科的关键理论和技术体系,开辟了肝癌基础与 临床研究的新领域, 创建了世界上规模最大的肝脏疾病研究和诊疗中心,培养了 大批高层次专业人才。 hepatobiliary [,hep?t?u'bilj?ri] adj. 叶笃正院士,气象学家(meteorologist) 。他开创青藏高原气象学,创立大气 长波能量频散理论、东亚大气环流和季节突变理论、大气运动的适应尺度理论, 开拓全球变化科学新领域,对我国现代气象业务事业发展作出卓越贡献。 meteorologist [?mi:ti??r?l?d?ist] n-uncount Meteorology is the study of the processes in the Earth's atmosphere that cause particular weather conditions, especially in order to predict the weather.

2004 年度国家最高科学技术奖获奖人:空缺 2003 年度国家最高科学技术奖获奖人:刘东生 王永志 刘东生院士是我国地球环境科学研究领域的专家( geologist) 。他在中国的古 脊椎动物学、第四纪地质学、环境科学和环境地质学、青藏高原与极地考察等科 学研究领域中, 特别是黄土研究方面取得了大量的研究成果,使中国在古全球变 化研究领域中跻身世界前列。 王 永 志 是 航 天 技 术 专 家 ( aerospace scientist ) ,是我国载人航天工程 (manned space flight project)的开创者之一和学术技术带头人。多年来在 我国战略火箭、 地地战术火箭以及运载火箭的研制工作中做出了突出的贡献,特 别是在载人航天工程中做出了重大贡献。 2002 年度国家最高科学技术奖获奖人: 金怡濂 金怡濂院士是我国高性能计算机领域的著名专家(computer scientist) ,是我 国巨型计算机事业的开拓者之一。半个世纪以来,金怡濂作为技术开发的主要负 责人,先后提出多种类型、各个时期居国内领先或国际先进水平的大型、巨型计 算机系统的设计思想和技术方案,并组织科技人员共同刻苦攻关,予以实现,取 得了一系列创造性、 突破性的成果,为我国高性能计算机赶超世界先进水平做出 了卓越贡献。 2001 国家最高科学技术奖获奖人:王选院 黄昆 王选院士是著名的计算机应用专家(computer scientist) ,主要致力于文字、 图形、图象的计算机处理研究。他的成果结束了我国沿用上百年的铅字印刷,推 动了我国报业和印刷出版业的发展。他的汉字激光照排技术占领国内报业 99% 和书刊(黑白)出版业 90%的市场,以及 80%的海外华文报业市场,创造了巨 大的经济和社会效益。 黄昆院士是世界著名的物理学家(physicist) ,他对固体物理学作出了许多开拓 性的重大贡献。是我国固体物理学和半导体物理学的奠基人之一。 2000 国家最高科学技术奖获奖人:吴文俊 袁隆平 吴文俊院士是著名的数学家 (mathematician) , 他的研究工作涉及到数学的诸

多领域。 在多年的研究中取得了丰硕成果。其主要成就表现在拓扑学和数学机械 化两个领域。 他为拓扑学做了奠基性的工作。他的示性类和示嵌类研究被国际数 学界称为“吴公式” , “吴示性类” , “吴示嵌类” ,至今仍被国际同行广泛引用, 影响深远,享誉世界。 袁隆平院士是世界著名的杂交水稻专家(expert of hybrid rice breeding) , 是我国杂交水稻研究领域的开创者和带头人, 为我国粮食生产和农业科学的发展 做出了杰出贡献。他的主要成就表现在杂交水稻的研究、应用与推广方面。


赞助商链接
相关文章:
国内课题基金英文标准翻译大全
科研奖励基金: Research Award Fund for Outstanding ...Science and Technology Foundation of State Key Laboratory...Pre-Research Foundation of China; 中国科学院 ...
2015国家奖各奖种推荐书式样
国家最高科学技术奖推荐书 ( 年度) 一、候选人...STATE NATURAL SCIENCE AWARD, P.R.CHINA 1....PEER REVIEWS AND EVALUATIONS 25 4. PUBLICATIONS ...
国家最高科学技术奖推荐书式样
国家最高科学技术奖推荐书式样_行政公文_工作范文_...英文推荐书 THE NOMINATION FORM FOR THE STATE ...SCIENCE AWARD, P.R.CHINA 1.GENERAL INFORMATION ...
中级口译词汇之科学技术词汇
国家自然科学奖 National Award for Natural Sciences 国家最高科学技术奖 ...科学技术奖 Non-State Funds for Science and Technology Awards 154 生命科学 ...
翻译专业词汇(科技)_图文
国家最高科学技术奖 海洋工程技术 航天技术 核苷酸 ...Science and Technology Award ocean engineering ...(IPRs) state-of-the-art technology; cutting-...
口译词汇---科学技术
the State Science and Technology Achievement Award 国 家科技成果奖 Science and technology constitute the foremost productive forces 科学技术是第一生产力 42. ...
屠呦呦国家最高科学技术奖推荐书
本人签名: 年月日 单位(盖章) 年月日 23 九、英文推荐书 THE NOMINATION FORM FOR THE STATE NATURAL ? SCIENCE AWARD, P.R.CHINA 1. GENERAL INFORMATION ...
科技常用语
国家最高科学技术奖 National Top Science and Technology Award 国家自然科学奖 ...Science and Technology Awards 社会力量设立的科学技术奖 Non-State Funds for ...
社会力量设立科学技术奖登记操作规范
设立科学技术奖登记 (二)性质:行政许可 二、设定依据 《国家科学技术奖励条例》...广西测绘科学技术奖 Guangxi Science and Technology Awards of Surveying and ...
2013年度国家科学技术奖各奖种推荐书式样
2013 版 国家最高科学技术奖推荐书 ( 年度) 一、...英文推荐书 THE NOMINATION FORM FOR THE STATE ...SCIENCE AWARD, P.R.CHINA 1.GENERAL INFORMATION ...
更多相关标签: