当前位置:首页 >> 文学研究 >>

唐五代小说中判文的文体意义


中国社会科学报/2013 年/4 月/26 日/第 B01 版 文学

唐五代小说中判文的文体意义
重庆师范大学文学院 何亮

判文是一种历史悠久的文体,集文学性和实用性于一身。它源于诉讼,用于辨明事理、评判 是非。徐师曾在《文体明辨序说》中说: “古者折狱,以五声听讼,致之于刑而已。秦人以吏为 师,专尚刑法。汉承其后,虽儒吏并进,然断狱必贵引经,尚有近于先王议制及《春秋》诛意之 微旨,其后乃有判词。唐制选士,判居其一,则其用弥重矣。 ”先秦时期的折狱是判文的源头。 判文的文体体制约形成于六朝中后期,而作为一种文体在小说中出现,则是在唐五代。这与唐代 判文的兴盛有密切关系,吴承学在《唐代判文文体及源流研究》中认为: “唐判的兴盛,一方面 是受到科举考试的刺激,另一方面当时的社会风尚与价值标准也起推波助澜的作用。 ” 唐五代小说,如敦煌俗赋 《燕子赋》 、 《玄怪录?董慎》 、 《传奇?封陟传》 、 《剧谈录?崔道 枢食井鱼》 、 《广异记?长孙无忌》 、 《续玄怪录?齐饶州》 、 《传奇?文箫》 、 《灯下闲谈?掠剩大夫》 等八篇,均使用了判文。其中《玄怪录?董慎》中有两处判文: 审通判曰: “天本无私,法宜画一,苟从恩贷,是恣奸行。令狐寔前命减刑,已同私请;程 翥后申簿诉,且异罪疑。倘开递减之科,实失公家之论。请依前付无间狱,仍录状申天曹者。 ” 审通又判曰: “天大地大,本以无亲;若使奉主,何由得一?苟欲因情变法,实将生伪丧真。 太古以前,人犹至朴,中古之降,方闻各亲。岂可使太古育物之心,生仲尼观蜡之叹。无不亲, 是非公也,何必引之。请宽逆耳之辜,敢荐沃心之药。庶其阅实,用得平均。令狐寔等并请依正 法。仍录状申天曹者。 ” 《玄怪录?董慎》叙述的故事以府君迫于天曹之压,对与晋孝武帝、太元夫人沾亲的令狐寔 量刑过轻招致犯人抗议开端。为平息事态,府君把秉性公正的董慎召入冥间重审案件。董慎所作 的第一道判文是为了安抚犯人,第二道是为了维护法律的公正。他的审断公正严明,丝毫不考虑 令狐寔与晋孝武帝、太元夫人的裙带关系,与小说开篇对其为人和品性的介绍相呼应,凸显了董 慎执法严明的形象。董慎秉公执法,天曹甚为不满。府君受责罚,便命董慎重判。但董慎不惧权 势,仍坚持前判,并一再强调不能徇私枉法。犯人特殊的身份、上层势力的介入,使得断案一次 次受阻。董慎虽面临巨大压力,仍一次次公正断案。这两道判文在小说叙事中将情节一步步推向 高潮。同时,小说通过生人入冥间断案的幻笔,影射唐代官场的黑暗,传达对清明吏治的期待。 又如 《剧谈录? 崔道枢食井鱼》 。 屡试不第的崔道枢因淘井意外捉到一条状貌奇异的鲤鱼, “长 可五尺,鳞鬣金色,其目光射人” 。崔道枢及其表哥韦氏不听众人劝说,煮食了此鱼。两宿之后, 韦氏和崔道枢被召入水府,接受审判: 绣衣操笔而书讫,吏接之而出,令道枢览之。其初云: “某官,登四品,年七十二。 ”其后有 判词云: “崔道枢所害雨龙,事关天府,原之不可。按罪急追,所有官爵,并皆削除,年寿亦减 一半。 ” 由判文可知,这条被煮食的“鱼”果如小说篇首所述,不同寻常。作者也通过判文揭晓崔道 枢屡不中进士的原因。唐时有“三十老明经,五十少进士”的说法,其中的艰辛苦楚,只有历经 科考的士子才能体会。这篇小说融合“雨龙” 、 “死而复生” 、 “果报”类故事,通过对崔道枢因杀 雨龙考进士不第、减寿的叙述,表达了命运由天所定的主题。这可以说是唐五代时期士子对难以 考中进士的一种自我解脱和精神安慰,也宣扬了不杀生、果报循环的思想。 《灯下闲谈?掠剩大夫》则讲述了一种特殊官职——掠剩大夫的故事。一日,掠剩大夫与已 被免职的刘令相遇。他久闻刘令善画骏马,于是请其作画,并进献天帝。天帝龙颜大悦,颁布了
第1页 共2页

赏赐掠剩大夫的天判: 俄顷使回,执天判而下,曰: “李某捐有余而奉不足,行道也。既明折中,方议褒称,立功 未满于三千,清秋遽延于五律。前志越同,上仙符到奉行,尔宜从命。 ” 在判文中,天帝褒奖掠剩大夫行事公允,并御赐官职。因这道判文,掠剩大夫在官场平步青 云、节节高升。本已官职全无的刘令,也借掠剩大夫之力,重新步入仕途。掠剩大夫、刘令的升 迁,非因有功于民或才能出众,而是因为讨得了天帝的欢心。这不禁令人深思,仙界官员的升迁 全凭帝王喜好,人间官员职位的变更亦由当权者操控。当时官场的黑暗、不公由此可见一斑。小 说用与事实完全不符的表彰掠剩大夫的判文,改变故事中人物的命运,平淡无奇的故事情节也因 此变得跌宕生姿。同时,对以天帝为首的宫廷予以嘲讽,深化了故事的主题。 敦煌俗赋《燕子赋》中也有断案的判文。吴承学认为, 《燕子赋》 “在形式上非常突出的特点 是始终是围绕着凤凰的两道判来展开情节的,判是整篇作品的关键,起着举足轻重的作用” 。此 外, 《传奇?封陟传》 、 《广异记?长孙无忌》 、 《续玄怪录?齐饶州》 、 《传奇?文箫》等篇中的故 事都与断案相关,判文在小说叙事中的作用与《燕子赋》相似。可见判文主要出现于与断案题材 相关的小说。 判文的融入,使小说行文富于变化,改变了“某时某地某人发生了某事”的单一、呆板的叙 述结构,体现了唐人“有意为小说”的创作意识。判文在唐五代小说中出现的频率虽不是很高, 但在小说中的意义却不可忽视。

第2页 共2页


赞助商链接
相关文章:
浅析《霍小玉传》的悲剧意蕴
“霍小玉的爱情悲剧,有着深刻的阶级根源和社会意义...《唐五代小说的文化阐释》 玉一样以死抗争,玉石...《象》曰:风行天上, “小畜” ;君子以懿文德。 ...
05文献的体裁
官方文书有符、牒、状、帖、榜文、辞、过所、...是研究唐五代至宋初社会经济史的第一手文献资料。...2、别集 P379 别集指汇集某个作者所著多种文体...
05文献的体裁
官方 文书有符、牒、状、帖、榜文、辞、过所...是研究唐五代至宋 初社会经济史的第一手文献资料...2、别集 P379 别集指汇集某个作者所著多种文体...
唐宋诗词的现代意义
我认为对于这两种文体,都应该兼重唐宋。如果 我们只...就会忽略宋诗;假如我们只提宋词,就会忽略唐五代词。...李杜苏辛的现代意义 李白李白诗歌中所展现的是一种...
古代文学期末资料整理(唐-宋)
新质朴的散体文代替华美空洞的骈体文,使文体革新...唐五代词: 词---曲子词的简称,隋唐以后出现的新...《春江花月夜》张若虚 意义 “吴中四士”:张若虚、...
中国古代文学史名词解释(魏晋,唐五代).doc
中国古代文学史名词解释(魏晋,唐五代).doc_文学_...柔靡的骈文,以达到张扬道统,革新文 风和文体的...但传奇中,成就最高的是有关爱情生 活题材的小说,...
隋唐五代文学概况
(二)唐代的散文 除了诗歌,其他文体在唐代也得到长...据西北大学《新编全唐五代文》编委会统计,其所收 ...在中国小说史上具有重要意义,它标志着中 国小说进入...
唐代文学中的长安城市空间
《全唐五代小說》 爲本(西安陝西人民出版社,1998 ...文 中插圖依據《唐代長安城考古紀略》 (中國科學院...《唐代后期的长安与传奇小说:以〈李娃传〉的分析为...
论文学史范型的新变──兼评傅璇琮主编的《唐五代文学...
就想对此作一些论述,并从这个角 度来评论《唐五代文学编年史》的价值和意义。...唐五代小说中判文的文体... 2页 免费 喜欢此文档的还喜欢 中国...
中国文学史考研真题
唐五代词 宋初文学及诗歌派别 柳永,北宋前期词人...的小说与戏曲 黄遵宪,诗界革命 梁启超,新文体 近代...4、请论述贾宝玉形象在小说中的结构意义。 一、 ...
更多相关标签: