当前位置:首页 >> 文学研究 >>

从关联理论看英式幽默话语的翻译——以英剧《神探夏洛克》为例



相关文章:
(全英文论文)英语专业学生学习动机研究
从自然主义视角审视《嘉莉妹妹》中小人物嘉莉的命运抗争与幻灭 35 从关联理论看电视剧《神探夏洛克》中的英式幽默的翻译 36 从电影《吸血鬼日记》分析现代西方人们...
英汉习语中的文化差异及翻译研究
从关联理论看电视剧《神探夏洛克》中的英式幽默的翻译 4 从生态批评论梭罗《...《洛丽塔》的精神生态解读 18 拒绝话语跨空间映射的认知解读—以商务洽商为例 ...
汉英翻译中的冗余现象
从关联-顺应理论视角研究旅游文本英译 金融英语的...人》电影海报的多模态话语解析 从功能对等理论看《...字幕翻译策略—以英剧《神探夏洛克》为例 图式理论与...
(英语毕业论文)英汉礼貌用语的对比研究
解读《儿子与情人》的女性主义 论报刊语言翻译中的...以《一个明亮干净的地方》为例 从叔本华的哲学思想...从关联理论看电视剧《神探夏洛克》中的英式幽默的...
从跨文化的角度研究中英幽默
《麦琪的礼物》看语境在中英翻译中的影响 29 从...芬奇形象解读 关联理论视角下的英语新闻标题研究 从...字幕翻译策略—以英剧《神探夏洛克》为例 96 An ...
汉英翻译中的冗余现象
从关联-顺应理论视角研究旅游文本英译 35 金融英语...人》电影海报的多模态话语解析 从功能对等理论看《...字幕翻译策略—以英剧《神探夏洛克》为例 图式理论与...
基于关联理论的英式幽默研究--以《哈利波特》为例
基于关联理论的英式幽默研究--以《哈利波特》为例_教育学/心理学_人文社科_...从文化角度看老友记的字幕翻译 浅析《伟大的盖茨比》中的爱情观 从原型批评理论...
从关联理论角度看《围城》的幽默翻译
从关联理论角度看《围城》的幽默翻译_设计/艺术_人文...性叛逆——以《肖申克的救赎》为例 16 论《麦田...《变形记》中的异化现象 23 英语广告的批评性话语...
从新历史主义视角解读杰罗姆大卫塞林格《麦田里的守望...
关联理论视角下的英语新闻标题研究 68 从等效理论视角看汉英外宣翻译 69 二语...目的论视角下的字幕翻译策略—以英剧《神探夏洛克》为例 On the Symbolic ...
更多相关标签: