ǰλãҳ >> Ӣ >>

ӢIJȫ


2008 ˻ᣭӢIJȫ Ŀ¼ 1 в Chinese Food 11 Cold Dishes 12 Ȳ Hot Dishes 121 Pork 122 ţ Beef 123 Lamb 124 Poultry and Eggs 125 (Other Meat) 126 ަ Mushrooms 127 Seafood 128 ߲ Vegetables 129 Tofu 13 Birds Nest Soup 14 Soups 15 Casserole 16 ʳС Rice, Noodles and Local Snacks 2 Western Food ͷ̼ɳ Appetizers and Salads Soups ݵ Poultry and Eggs ţ Beef Pork Lamb ͺ Fish and Seafood 桢ۼ Noodles, Pasta and Side Dishes Bread and Pastries Ʒ Cakes, Cookies and Other Desserts

3 й Chinese Alcoholic Drinks ƾ Yellow Wine ׾ Liquor ơ Beer Ѿ Wine

4 Imported Wines θ Aperitif Brandy

ʿ Whisky Gin ķ Rum ؼ Vodka Tequila ھ Liqueurs Sake ơ Beer β Cocktails and Mixed Drinks ; Table Wine

5 Non-Alcoholic Beverages Ȫˮ Spring Water Coffee Tea Tea Drinks ֭ Juice ̼ Sodas Mixed Drinks Other Drinks Ʒ Ice

11 ˣCold Dishes

1. ײİͷ Marinated Jellyfish and Chinese Cabbage in Vinaigrette 2. 鹽Ѽ Mushrooms with Duck Feet 3. 趹˿ Shredded Tofu with Sauce 4. м Boiled Chicken with Sauce 5. ˫ Tossed Black and White Fungus 6. ÷ Bitter Melon in Plum Sauce 7. Chinese Broccoli with Wasabi 8. ײ Korean Cabbage in Chili Sauce 9. ݲ Kimchi 10. Ƥ Rabbit Meat with Tangerine Flavor 11. Clear Noodles in Chili Sauce 12. Bitter Melon with Wasabi 13. ഺ Shisamo in Black Bean Sauce 14. ޷Ƭ Pork Lungs in Chili Sauce 15. ɰţ Ox Tongue in Chili Sauce 16. ɰ˳ Pig Ear in Chili Sauce 17. ζţ Spiced Beef Shank

18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61.

Ѽ Sliced Duck Rolls with Egg Yolk ֭Ƥ Preserved Eggs in Ginger Sauce Pig Feet Seasoned with Soy Sauce ⻨ Sliced Pork in Soy Sauce 𶹽 Chinese Broccoli with Soy Beans »Ƭ Sliced Sea Whelks with Hotbed Chives ϱ Traditional Beijing Bean Paste ϴݻ Peanuts Pickled in Aged Vinegar 빽 Golden Mushrooms and Mixed Vegetables ƶ Celery with White Fungus ±ˮ Marinated Pork Intestines ±ˮ Marinated Tofu ±ˮͷ Marinated Goose Heads ±ˮ Marinated Goose Wings ±ˮ Marinated Goose Feet ±ˮ Marinated Goose Gizzard ±ˮ Marinated Eggs ±ˮǮ Marinated Pork Tripe ±ˮţ Marinated Beef Shank ±ˮţ Marinated Ox Tongue ±ˮƴ Marinated Meat Combination ±ˮѼ Marinated Duck Meat ܲë Dried Radish with Green Soybean ˿ Shredded Pig Tripe in Chili Sauce ζţ Beef Tendon ֭ Honey-Stewed BBQ Pork ¯Ѽ Roast Duck ݲʲ Assorted Pickles ݽצ Chicken Feet with Pickled Peppers Ƥ Tofu with Preserved Eggs ƴ Roast Suckling Pig ɺ Sweet and Sour Bamboo Shoots ˬ Crispy Celery ı Marinated Bran Dough with Peanuts and Black Fungus 㹽 Black Mushrooms with Pine Nuts ׺˿ Sliced Kelp in Garlic Sauce ˮľ Black Fungus with Pickled Capsicum 躣 Whelks and Cucumber ʽ Goose Liver with White Gourd ţ Spicy Roast Beef Ѭ Spicy Smoked Dried Tofu Ѭ Spicy Smoked Fish ƶ Spicy Kidney Beans Marinated Salmon

62. Οh Baked Chicken in Salt 63. ˮϺ Poached Salted Shrimps Without Shell 64. Braised Goose Feet in Rice Wine Sauce 65. ƹ Pickled Cucumber Strips 66. ״׺ Jellyfish in Vinegar 67. ± Marinated Pig Tongue 68. ɫо Squid Rolls Stuffed with Bean, Ham and Egg Yolk 69. º Egg Rolls Stuffed with Eel 70. ˮ Goose Slices in Salted Spicy Sauce 71. Ŀ Bitter Melon Salad 72. ζſ Fresh Abalone in Spicy Sauce 73. Ϻ֦ɳ Shrimps and Litchi Salad 74. ζţ Spicy Beef Shank 75. צ Spicy Cuttlefish 76. Ŷ Chicken Feet Galantine 77. Crispy Crucian Carp in Scallion Oil 78. ֭ Goose Gizzard in Garlic Sauce 79. ƻؼ Vegetarian Chicken with Day Lily 80. ֭ Fresh Squid in Ginger Sauce 81. Ŵź Steamed Lotus Root Stuffed with Sweet Sticky Rice 82. ±Ѽ Spicy Marinated Duck 83. ඹ Songtian Green Beans 84. ɫſ Abalone Salad 85. 軨 Cold Sea Whelks with Dressing 86. Ѽ Vegetarian Duck 87. Ѽ Duck Seasoned with Soy Sauce 88. ţ Spicy Beef Tendon 89. Liquor-Soaked Chicken 90. ܿ French Beans in Coca-Cola 91. ɽҩ Chinese Yam with Osmanthus Sauce 92. Crucian Carp with Black Bean Sauce 93. ˮ㶳 Fish Aspic 94. Ѽ Spicy Salted Duck 95. սƤ Preserved Eggs with Chili 96. Cucumber with Hot and Sour Sauce 97. Spicy Pork Ribs 98. ˿ľ Black Fungus with Cucumber and Vermicelle 99. ާ Hot and Sour Fern Root Noodles 100. Сƹպ Small Cucumber with Soybean Paste 101. Mixed Bitter Vegetables 102. ާ۰ͷ Fern Root Noodles with Jellyfish 103. ϴ׺ľ Black Fungus in Vinegar 104. Chrysanthemum with Sauce 105. Honeyed Walnuts

106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149.

ݷ Pickled Goose, Hangzhou Style Բ Spicy Tea Tree Mushrooms 껨 Honeyed Peanuts Ͷ Goose Liver with Scallion and Chili Oil ˬں̦ Sea Moss with Sauce ɰ躣 Mixed Seaweed Bitter Melon with Egg Yolk ۷ζ Sausage Stuffed with Salty Egg ˮܲ Sliced Turnip with Sauce Crown Daisy with Sweet Garlic ˺ Eggplant with Chili Oil Crispy Crucian Carp ˮѼ Duck Tongue Aspic ±ˮѼ Marinated Duck Tongue 㴻Ѽ Duck Gizzard with Chinese Toon ±ˮѼ Marinated Duck Wings Ѽ Duck Rolls Marinated in Rice Wine ˮѼ Duck Liver in Salted Spicy Sauce ˮ Goose Liver Aspic Braised Pigeon with Black Bean Sauce ֺ Crispy Seaweed Ϻײ Chinese Cabbage with Fried Shrimps 㴻 Tofu with Chinese Toon 㴻 Chinese Toon with Sauce Ǵװײ˶ Sweet and Sour Chinese Cabbage ֭Ƥ Jellyfish in Ginger Sauce ² Fresh Walnuts with Leek ̫ Taihu Silver Fish with Peanuts ٺϹ Marinated Lily Bulbs and Pumpkin Ѽ Duck Wings Seasoned with Soy Sauce ܲ Turnip Sprouts ˱ Spinach with Eight Delicacies ඹ Bamboo Shoots and Green Beans Bitter Melon in Sauce ĩľ Black Fungus with Mustard Sauce ը Fried Peanuts С㻨 Fried Silver Fish with Peanuts ݰǼ Braised Chicken, Dezhou Style ȼƬ Steamed Sliced Chicken with Ham Ѭ Smoked Salmon ҳƤ Pork Skin Aspic Ƥ Tossed Mung Clear Noodles in Sauce Pork with Garlic Sauce ¶ Boiled Pork in Anchovy Sauce

150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159.

Pork Hock Seasoned with Soy Sauce ţ Beef Seasoned with Soy Sauce ţ Beef Tendon in Chili Sauce ±ţ Marinated Beef Brisket in Spiced Sauce ݽѼ˿ Shredded Duck with Pickled Peppers Mashed Eggplant with Garlic ǰ Tomato Slices with Sugar Sweet Garlic ѩޮ Pickled Potherb Mustard ƹ Cucumber in Sauce

1-2-1 (Pork)

1. ײ˶ Braised Pork Cubes with Tofu and Chinese Cabbage 2. Braised Pork with Abalone 3. ֭۶ Braised Dongpo Pork with Abalone Sauce 4. Ҷ Stewed Pork Cubes and Tofu Skin in Brown Sauce 5. ̲շʳ Steamed Rice Rolls with BBQ Pork Intestines and Vegetables 6. ʽ Fried Pork with Chili Soy SauceChaozhou Style 7. ʽŹ Spare Ribs with Bitter MelonChaozhou Style 8. ͻ Steamed Preserved Pork in Black Sauce 9. ζС Shredded Pork with Vegetables, Sichuan Style 10. ع Stewed Diced Pork and Sweet Potatoes 11. · Braised Dongpo Pork 12. ˿ Braised Pork with Preserved Vegetables 13. Braised Pork with Bamboo Shoots 14. С Fried Pig Kidney with Onion 15. ɶǻع Sauted Spicy Pork with Dried Beans 16. ɹŹǼ Griddle Cooked Spare Ribs and Chicken 17. Gulaorou (Sweet and Sour Pork with Fat) 18. ζ Braised Spicy Pig Feet 19. ڽh Baked Pig Feet with Black Pepper 20. ʨͷ Stewed Pork Ball in Brown Sauce 21. Ƥ Crispy BBQ Suckling Pig 22. عƬ Sauted Sliced Pork with Pepper and Chili 23. ľƬ Sauted Sliced Pork with Black Fungus 24. Pan-Fried Pork Filet 25. Ź Braised Spare Ribs in Brown Sauce 26. Braised Pig Feet in Brown Sauce 27. Spare Ribs with Spicy Salt 28. ը Deep-Fried Spare Ribs with Spicy Salt 29. ϶ Braised Dongpo Pork with Melon 30. ˿ Sauted Shredded Pork in Sweet Bean Sauce

31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74.

h Baked Spare Ribs Դѿ Sauted Minced Pork with Bean Sprouts in Curry Sauce ˶ Sauted Preserved Pork with Fermented Soy Beans ⳴ Sauted Preserved Pork with Dried Tofu Slices 魲ݿļ Sauted French Beans with Minced Pork and Olive Pickles ܲ Sauted Preserved Pork with Dried Radish ëҺ Braised PorkMaos Family Style ׷ۿ Steamed Sliced Pork Belly with Rice Flour ֭ Braised Ham in Honey Sauce ֭С Stewed Spare Ribs in Honey Sauce ľ Sauted Sliced Pork, Eggs and Black Fungus ϹŹ Steamed Spare Ribs with Pumpkin and Taro ɰŹ Stewed Spare Ribs with Kelp en Casserole ɰŹ Stewed Spare Ribs with Potatoes en Casserole ʲ Sauted Diced Pork with Assorted Mushrooms ʲ˫ Sauted Chicken Gizzard and Tripe with Assorted Mushrooms ץù Braised Spare Ribs 㽷 Deep-Fried Spare Ribs with Minced Garlic and Spicy Salt Braised Tenderloin (Pork) with Dried Bamboo Shoots ̨ʽ Steamed Pork with Salted Egg Yolk, Taiwan Style ̼ղܹ BBQ Spare Ribs with Pineapple ̼Ź BBQ Spare Ribs ǴŹ Sweet and Sour Spare Ribs 忧ଽչ Sizzling Spare Ribs with Curry Sauce ʲ Sizzling Mixed Meat Ź Fried Spare Ribs, Wuxi Style ʹĹ Spare Ribs with Champagne and Fresh Fruit Steamed Pork and Salted Fish Cutlet ۳Ȼ Sauted Spare Ribs in Orange Sauce ζع Sauted Pork with Pepper, Hunan Style зʨͷ Steamed Pork Ball with Crab Soup ѩ˳˿ Sauted Shredded Pork with Potherb Mustard Dried Wheat Gluten with Pork Stuffing ˿ Yu-Shiang Shredded Pork (Sauted with Spicy Garlic Sauce) Ȼ Sauted Spare Ribs with Cumin Braised Pig's Knuckle in Brown Sauce Sauted Pig's Kidney ⳴ Sauted Preserved Pork with Celery ÷ӣС Sauted Squid with Shredded Pork and Leek ǴY Fried Sweet and Sour Tenderloin (Lean Meat) Y˿ Yu-Shiang Shredded Pork (Sauted in Spicy Garlic Sauce) Sauted Pork with Mushrooms ʲ Roast Pork with Mixed Vegetables Sauted Pork with Chinese Broccoli

75. ӽ Sauted Shredded Pork with Ginger Shoots 76. Sauted Pork in Hot Pepper Sauce 77. Curry Pork 78. ޺ Pork Tripe Stuffed with Meat 79. ˮ Stewed Pork Hock 80. ת Braised Intestines in Brown Sauce 81. Deep-Fried Pork Hock with Pancake 82. Ըը Deep-Fried Meat Balls with Choice of Sauces 83. Stewed Pig Feet with Preserved Tofu 84. Stewed Pig Feet with Black Bean Sauce 85. ľ Fried Boiled Pork with Black Fungus 86. ι Fried Boiled Pork with Sea Cucumber 87. Ƭ Sauted Pork Kidney with Mashed Garlic 88. Braised Pork Hock in Brown Sauce 89. ܾY˿ Sauted Shredded Pork Filet with Coriander 90. Y˿ Fried Shredded Pork Filet in Soy Bean Paste with Pancake 91. Sauted Fried Meat Balls with Brown Sauce 92. ˿ Braised Pork Tripe Shreds with Mashed Garlic in Sauce 93. ϲ Four-Joy Meatballs (Meat Balls Braised with Brown Sauce) 94. ըY Deep-Fried Pork Filet 95. ըY Soft-Fried Pork Filet 96. ⽷Y˿ Fried Shredded Pork Filet with Hot Pepper 97. YƬ Quick-Fried Pork Filet Slices with Sauce 98. ѿ˿ Sauted Shredded Pork with Bean Sprouts 99. ʳ Braised Pork Intestines with Mashed Garlic 100. ⽷ʳ Fried Pork Intestines with Hot Pepper 101. ǿ Quick-Fried Pork Tripe Slices 102. ǿ Stir-Fried Pork Tripe Slices with Chili 103. ܾ˿ Sauted Pork Tripe Slices with Coriander 104. ʳ Quick-Fried Pork Intestines in Brown Sauce 105. ѿ˻ع Sauted Sliced Pork with Scallion and Bean Sprouts 106. ܲ˿ Sauted Pork Slices with Pickled Turnip 107. ׷Ź Steamed Spare Ribs with Rice Flour 108. ѿ˿ Braised Pork Slices with Bean Sprouts 109. Braised Dongpo Pork Hock with Brown Sauce 110. ʽ Braised PorkSichuan Style 111. ׷ Steamed Pork with Rice Flour 112. ɳ Steamed Pork Slices with Red Bean Paste 113. 㶹ⶡ Sauted Diced Pork with Green Peas 114. Sauted Vermicelli with Spicy Minced Pork 115. ۲˿ Sauted Shredded Pork with Celery 116. ཷ˿ Sauted Shredded Pork with Green Pepper 117. ⶹ˿ Sauted Shredded Pork and French Beans 118. ˿ Sauted Shredded Pork with Bamboo Shoots

119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146.

ըѺ Deep-Fried Eggplant with Pork Stuffing Ƥ˿ Crispy Rolls of Shreded Pork, Sea Cucumber and Bamboo Shoots Roasted Suckling Pig Braised Pig Tendon in Brown Sauce Steamed Pig Brains Scrambled Eggs with Pig Brains ԶŹ Sauted Spare Ribs with Greens Ź Crispy Spare Ribs with Spicy Salt ͷŹ Steamed Spare Ribs with Taro Braised Spare Ribs ޹ BBQ Spare Ribs Off the Bone ײ˳廨 Sauted Streaky Pork with Cabbage in Chili Sauce Ź Spare Ribs in Wine Sauce ޹ BBQ Boneless Spare Ribs Grilled Pork with Spicy Sauce Ƚ˵ Sauted Chinese Broccoli with Ham Braised Pork with Chestnuts С Sauted Gristles ᶹĭ Sauted Sour Beans with Minced Pork 廨ܲƤ Braised Streaky Pork with Turnip Peel ̦ Sauted Preserved Pork with Red Vegetables Ͳ Steamed Preserved Pork in Bamboo Tube μ Fried Pork Slices with Salted Pepper Braised Pork with Vermicelli ܿβ Braised Pigtails with French Beans Braised Pig Feet with Dried Cowpeas ֭Ź Steamed Spare Ribs in Black Bean Sauce ʨͷ Stewed Meat Ball with Egg Yolk

1-2-2 ţ⣨Beef)

1. XO ţ Sauted Beef Filet in XO Sauce 2. ţ߹ Sauted Beef Ribs 3. ʽţ Sauted Beef Filet with Bell Peppers 4. Ʒţ Scalded Beef 5. ˵ţ Sauted Sliced Beef and Vegetables in Oyster Sauce 6. İţ Grilled Beef with Shanghai Greens 7. ţβ Braised Oxtail in Chili Sauce, Sichuan Style 8. ֭ţ Sauted Beef Filet in Chili Sauce, Sichuan Style 9. бţ Sauted Beef with Scallion 10. ţ Braised Beef Brisket with Tomato 11. ţ˿ Sauted Shredded Beef in Chili Sauce 12. ɹţ Griddle Cooked Beef and Wild Mushrooms

13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56.

ţ Stewed Beef en Casserole ֭ţ Stewed Beef Balls with Chili Sauce ܲţ Stewed Beef Brisket with Radish ţ Sauted Beef Filet with Hot Green Pepper ʻţ Sauted Sliced Beef in Oyster Sauce ڽţ߹ Pan-Fried Beef Ribs with Black Pepper ڽţ Sauted Beef Filet with Black Pepper ڽţ Sauted Diced Beef Filet with Black Pepper ڽţ Sauted Beef Filet with Black Pepper ڽţ Pan-Fried Beef Steak with Black Pepper ƻţβ Braised Oxtail in Red Wine ܲţ Braised Beef with Carrots бţ Sauted Sliced Beef with Onion and Ginger ţ Sauted Beef Filet with Chinese Broccoli ţ Pan-Fried Beef with Crispy Garlic ţ Braised Beef Brisket en Casserole ţ Consomm of Beef Balls ɽҩţƬ Sauted Sliced Beef with Yam ʯţ Beef with Chili Grilled on Stone Plate ʱ˳ţ Sauted Beef with Seasonal Vegetable ˮţ Poached Sliced Beef in Hot Chili Oil Ƥţ Crispy Beef Filet 崮ţ Sizzling Beef Kebabs ľţй Sizzling Calf Ribs with Papaya ţ Sizzling Beef Steak ţ Sauted Beef Filet with Potatoes 㶹ţ Sauted Beef and Green Peas in Spicy Sauce ʹţ Sauted Beef with Fresh Mushrooms ʽţ Sauted Beef Filet with Bell Peppers ֭ţй Steamed Beef Ribs in Black Bean Sauce ڽţ Sauted Beef with Black Pepper and Taro ţ Braised Beef with Taro Сţ Sauted Preserved Beef with Leek and Pepper Сţ Braised Beef with Bamboo Shoots ţ˿ Sauted Shredded Beef with Onion ţ Sauted Diced Beef with Cashew Nuts ʽţ Beef Filet with Tomato Sauce, Chinese Style ʽţ Beef Steak with Tomato Sauce, Chinese Style Ȼţ Grilled Beef with Cumin Ȼ֭ţ Braised Beef Brisket with Cumin С Sauted Beef Filet, Country Style ඹţ Sauted Diced Beef with Green Beans ţ Steamed Beef in Black Bean Sauce ʲţ Sauted Beef with Mixed Vegetables

57. ţ Yu-Shiang Beef (Sauted with Spicy Garlic Sauce) 58. ţ Sauted Beef with Chinese Broccoli 59. ѩţ Sauted Beef with Snow Peas 60. ཷţ Sauted Beef with Pepper and Onions 61. Ƥţ Beef with Dried Orange Peel 62. ţ Dry-Braised Shredded Beef, Sichuan Style 63. ţ Beef, Hunan Style 64. ӽţ Sauted Shreded Beef with Ginger Shoots 65. ֥ţ Sauted Beef with Sesame 66. ţ Sauted Beef in Hot Pepper Sauce 67. ʲţ Beef Tenderloin with Mixed Vegetables 68. ţ Braised Beef Tendon in Brown Sauce 69. ţ˿ Stir-Fried Shreded Beef with Vegetables 70. ţ Stir-Fried Beef Filet with Broccoli 71. ţ Braised Beef Filet in Iron Pot 72. 鹽ţ Stir-Fried Beef Filet with Mushrooms 73. «ţ Stir-Fried Beef Filet with Green Asparagus 74. ţ Braised Beef Filet in Black Bean Sauce 75. ţͷ Ox Head with Hot Chili Oil 76. ţ Spicy Ox Tripe 77. ɽ䱬ţ Braised Beef Filet with Scallion 78. ʯͷ Beef BBQ with Spicy Sauce 79. Զţ Sauted Beef with Greens 80. ϳţ Sauted Beef with Bitter Melon 81. ţ˿ Sauted Shredded Beef 82. ţ Sauted Beef with Lemon 83. եţ Sauted Beef with Pickled Vegetable 84. ɹţ Sauted Mongolian Beef 85. ţй Sauted Calf Ribs with Spicy Salt 86. ײ˳ţ Sauted Beef with Cabbage in Chili Sauce 87. ֦ţ Sauted Beef with Litchi 88. Ұɽţ˿ Sauted Shredded Beef with Wild Pepper 89. ⽷ţ˿ Sauted Shredded Beef with Hot Pepper and Celery 90. üţ⣨ڽ֭֭ Pan-Fried Superior Steak ( with black pepper sauce 91. Ŧţй Pan-Fried New Zealand Calf Chop 92. մˮţ Boiled Beef 93. ţ Braised Beef with Potatoes 94. 嵰ţ Fried Beef with Scrambled Eggs 95. ׷ţ Steamed Beef with Rice Flour 96. ţ Steamed Ox Tripe with Curry 97. ܾɢ Sauted Ox Tripe with Coriander 123 ⣨Lamb)

1. б Sauted Lamb Slices with Scallion 2. Ƭ Sauted Lamb Filet with Garlic 3. Braised Lamb Chops with Carrots 4. Sauted Diced Lamb with Scallion 5. Y Roast Lamb Tenderloin 6. Roast Lamb Leg 7. ± Pot-Stewed Lamb Leg 8. Сɽ Sauted Sliced Lamb with Pepper and Parsley 9. ֧ Lamb with Tofu Skin en Casserole 10. ֽζ Fried Lamb Chops Wrapped in Paper 11. Ұɽ Dried Lamb with Wild Truffles 12. ְ Grilled Lamb Chops 13. Roasted Lamb 14. ɹץ Mongolian Boiled Lamb 15. Mongolian Hot Pot 16. Braised Lamb in Brown Sauce 17. Stewed Lamb in Brown Sauce 18. Double Boiled Lamb Soup 19. ع Sauted Spicy Lamb 20. Sauted Lamb Tripe 21. ȫ Roast Whole Lamb 22. Ȼ Fried Lamb with Cumin 23. Ы Lamb Spine Hot Pot 124 (Poultry and Eggs)

1. С Sauted Chicken with Hot and Green Pepper 2. Ǽ Grilled Chicken Legs 3. ǽ㼦 Grilled Mustard Flavored Chicken Breast 4. ׽ Sauted Chicken Gizzards with Pepper 5. м Braised Chicken with Chestnuts 6. ζ Chicken in Hot Spicy Sauce, Sichuan Style 7. Ƥ Crispy Chicken 8. ǧƬ Sauted Sliced Chicken 9. ˿ Braised Shredded Chicken with Ham and Dried Tofu 10. ըӼ Deep-Fried Chicken 11. 䱫뼦 Braised Chicken with Sliced Abalone and Ham 12. ˫ Sauted Chicken Balls with Mushrooms and Bamboo Shoots 13. ܽؼƬ Sauted Chicken Slices in Egg-White 14. ɴж Stewed Chicken in Scallion and Black Bean Sauce 15. ɹ Griddle Cooked Chicken with Pepper

16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59.

ɹ Griddle Cooked Chicken Gizzard Kung Pao Chicken Ũ֭ Stewed Chicken Tendon with Chinese Wolfberry ˿ Braised Chicken with Ginseng ׶ Minced Chicken Soup аԻʼ Pan-Fried Chicken with Ginger and Scallion ƶ Steamed Chicken with Lily Flowers and Fungus ଼ Curry Chicken ַ Pan-Fried Chicken Wings in Coca-Cola Sauce צ Steamed Chicken Feet ͼΟh Salt Baked Chicken, Hakka Style ź㼦 Sauted Spicy Chicken Balls with Lotus Roots ޶ Braised Chicken in Black Bean Sauce ը Fried Chicken Cubes with Preserved Tofu ơƼ Stewed Chicken in Beer Ʈ˺ Poached Sliced Chicken 뼦 Steamed Sliced Chicken with Mushrooms and Vegetables ˼Ƭ Sauted Sliced Chicken with Shepherd's Purse Ģ Braised Chicken with Fresh Mushrooms ɳ輦 Chicken with BBQ Sauce en Casserole ɳh Salted and Steamed Chicken with Ginger ɰ Stewed Chicken and Vegetables en Casserole ռ⴮ Roast Chicken Kebabs ʱ˳Ƭ Sauted Sliced Chicken with Vegetables ϰٻ Chicken, South China Style ĴӼ Sauted Diced Chicken with Chili and Pepper, Sichuan Style ը Deep-Fried Crispy Chicken Breast 嶹 Sizzling Chicken in Black Bean Sauce б Sizzling Chicken Feet ˲ Braised Chicken with Ginseng Ǵ Grilled Spring Chicken ʰٻƤ Crispy Chicken with Shrimp Paste and Almonds Ȼ Sauted Boneless Chicken with Almonds in Orange Dressing Sauted Diced Chicken and Cashew Nuts һƷ⻨ Deep-Fried Chicken with Garlic 㼦Ƭ Yu-Shiang Chicken Slices (Sauted with Spicy Garlic Sauce) ֭ռ Stewed Chicken in Sauce б Sauted Chicken Feet in Maggi Sauce ϼ Sauted Diced Chicken with Cucumber ʲ˼ Sauted Chicken with Mixed Vegetables Sauted Chicken with Chinese Broccoli ѩ Sauted Chicken with Snow Peas ἦ Sweet and Sour Chicken Ƥ Chicken with Dried Orange Peel

60. ռ Dry-Braised Chicken in Chili Sauce 61. ʼ Sauted Chicken with Lemon 62. ϼ ChickenHunan Style 63. ӽ Sauted Chicken with Ginger Shoots 64. 缦Ƭ Sauted Sliced Chicken with Pea Sprouts 65. ը˿鼦 Deep-Fried Chicken Chunks 66. Stewed Chicken with Three Cups Sauce 67. ͼ Chicken with Scallion in Hot Oil 68. ּ Crispy Chicken 69. ⼦ Braised Chicken Breast in Pumpkin Soup 70. ܾȸ Sauted Quail Breast with Coriander 71. Ӽ Stewed Chicken with Jujubes, Peanuts and Chestnuts 72. Ƭ Stir-Fried Chicken Slices with Broccoli 73. 鹽Ƭ Stir-Fried Chicken Slices with Mushrooms 74. ܾƬ Sauted Chicken Slices with Coriander 75. «Ƭ Sauted Chicken Slices with Green Asparagus 76. Stir-Fried Diced Chicken with Walnuts 77. ἦ Stir-Fried Sweet and Sour Chicken Leg 78. ζ˿ Special Flavored Shredded Chicken 79. ˮ Steamed Chicken with Chili Sauce 80. ׼ Yu-Shiang Diced Chicken (Sauted with Spicy Garlic Sauce) 81. нܼ Chicken with Ginger and Scallion Oil 82. Զ Sauted Chicken Balls with Greens 83. ֭ë Sauted Chicken with Black Bean Sauce 84. ޳Ƭ Sauted Sliced Chicken with Ginger and Pineapple 85. ö Steamed Tofu with Egg, Chicken and Shrimp 86. Ǵ׼ Braised Chicken in Sweet and Sour Sauce 87. ӽ Honey-Stewed Chicken with Ginger Shoots 88. ƻ଼ Curry Chicken with Apple 89. м Pepper Chicken 90. 㼦 Sauted Chicken Gristle with Scallion in Maggi Sauce 91. ͯӼ Steamed Spring Chicken 92. Chicken Wings and Legs with Brown Sauce 93. ϰٻ Steamed Chicken Skin with Shrimp Paste 94. Roast Chicken 95. 뼯ռ Red-Cooked Chicken, Fuliji Style 96. ռ Red-Cooked Chicken, Daokou Style 97. Chicken Seasoned with Brown Sauce 98. Ѭ Smoked Chicken 99. 㼦 Spiced Chicken 100. μ Chicken with Spicy Salt 101. Chicken with Chili and Sichuan Pepper 102. 㼦 Red-Cooked Chicken with Tea Falvor 103. Ǯ Grilled Ham and Chicken

104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147.

֥鼦 Boiled Chicken with Sesame and Spicy Sauce л Beggars Chicken (Baked Chicken) Chicken with Glutinous Rice Stuffing Steamed Chicken with Stuffing ֽ Deep-Fried Chicken in Tin Foil ȫ Steamed Whole Chicken Ģ Steamed Chicken with Truffle ըƸ Fried Chicken Gizzards һ A Chicken Prepared in Three Ways ĵԲ Chicken and Crab Roe with Shrimp Balls IJ Sliced Chicken with Chicken Livers and Ham ݩƬ Sauted Chicken Slices with Water Chestnuts ʱ߼Ƭ Sauted Chicken Slices with Seasonal Vegetable Steam Pot Chicken Wings ȫѼ Steamed Whole Duck Ѽ Steamed Duck with Bamboo Shoots and Ham ƤԧѼ Two-Coloured Crispy Duck with Minced Shrimps Stuffing ȫ۵¿Ѽ Quanjude Roast Duck Ѽ Roast Duck with Fish-Like Dough ˫Ѽ Duck Meat with Snow Peas and Mushrooms ӽѼ Sauted Duck with Ginger Shoots ħѼ Braised Duck with Shredded Konjak Ѽ Spiced Duck with Tofu οҶѼ Salt Baked Duck in Lotus Leaf Ѽ Fried Diced Duck ཷѼ Stir-Fried Duck Intestines with Green Pepper Ѽ Stewed and Seasoned Duck Slices, Duck Feet and Duck Liver ĴѼ(Ҷ) Smoked Duck, Sichuan Style (with Lotus-Leaf-Like Pancake) ѬѼ Frangrant Smoked Duck Kernel οҶѼ Salt-Baked Duck in Lotus Leaf ˮѼ Duck Intestines with Chili Sauce ĩѼ Duck Feet with Mustard 𱬴Ѽ Stir-Fried Duck Tongues with Sichuan Chili ䷢˰Ѽ Braised Chicken with Assorted Meat and Thread Moss ذѼ˿ Shredded Roast Duck with White Fungus ֭ѬѼ Smoked Duck Rolls with Honey Sauce ݴѼ Stir-Fried Duck Wings with Coriander 㽴Ѽ˿ Sauted Shredded Duck in Soy Sauce ǴѼ Braised Duck with Black Mushrooms and Vegetables Ѽ Beijing Roast Duck ʽѼ Sauted Roast Duck with Bell Pepper Ѽ Stewed Duck with Aweto Ѽ Deep-Fried Smoked Duck with Egg Crust ˿۴Ѽ Braised Duck with Preserved Vegetables

148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185. 186. 187. 188. 189. 190. 191.

Ѽ Stewed Duck with Ginseng and Chinese Wolfberry «Ѽ Sauted Sliced Duck with Asparagus in Black Bean Sauce Ѽ Sauted Duck Hearts ѼƬ Sauted Sliced Duck in Soy Sauce ޺ǴѼ Braised Duck with Mixed Vegetables ӣ֭Ѽ Pan-Fried Duck Breast in Cherry Sauce ֭Ѽ Pan-Fried Duck Breast with Honey Sauce Ѽ Steam Pot Duck with Aweto Ѽ Deep-Fried Boneless Duck with Taro Puree ȸѼ Sauted Diced Duck Meat in Potato Basket ڽѼ Braised Duck Gizzards with Black Pepper Ѽı Braised FourCDelicacies of Duck ƶˮѼ Stewed Duck with Soya Beans Ѽ Sauted Minced Duck on Lettuce Leaf ÷Ѽ Braised Duck with Plum Sauce Ѽ Sauted Salted Duck with Hot Spicy Sauce ѹѼ Crispy Boneless Duck ѼҶ Deep-Fried Duck in Lotus Leaf ƤѼ˿ Crispy Shredded Duck ׶ξ Deep-Fried Goose Liver Roll with Taro ɲο۶ Braised Goose Feet with Sea Cucumber ͷհ Braised Dried Goose and Lettuce in Spicy Sauce װǶ Grilled Goose Liver with Matsutake Pan-Fried Goose Liver Ұ Pan-Fried Goose Liver with Wild Mushrooms ʽ Fried Goose LiverSichuan Style Roast Goose, Chaozhou Style ʯ Braised Pigeon ݻ Stewed Quail with Aweto ȸ Braised Quail Breast with Black Bean Sauce Crispy Quail with Sesame XO 븬 Sauted Pigeon Breast in XO Sauce Steamed Pigeon with Mushrooms and Ham Ƭ Sauted Minced Pigeon with Sliced Vegetables Ƥ Crispy Pigeon Roast Pigeon Steamed Pigeon in Lotus Leaves ƻ븬 Braised Pigeon Breast in Red Wine 븬 Sauted Pigeon Breast in Lemon Sauce ֭븬 Pan-Fried Pigeon Breast Sauted Minced Pigeon on Lettuce Leaf ʱ˳븬 Sauted Sliced Pigeon Breast with Vegetables Stewed Pigeon with Gastrodia Tuber ȹ㳴Ƭ Fried Sliced Pigeon with Ham

192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199. 200. 201. 202. 203. 204. 205. 206. 207. 208. 209. 210. 211.

Ѽ Salted Duck Egg ± Marinated Egg 󼦵 Boiled Egg 㵰 Egg Preserved in Rice Wine ɰ Poached Egg 嵰 Fried Eggs 㴻嵰 Fried Eggs with Chopped Chinese Toon Leaves зܽص Crab Meat with Egg White Ϻ Scrambled Egg with Shrimp Paste ²˳ Scrambled Egg with Leek л Scrambled Egg with Scallion Steamed Egg with Clams γ Scrambled Egg with Chicken Liver ׾ Scrambled Egg with Mushroom ȳ Scrambled Egg with Ham Ѹ뵰 Birds Nest with Pigeon Egg ʱȵ Quail Egg with Vegetables ȵ Fried Minced Meat and Quail Egg ˸嵰 Pan-Fried Eggs with Minced Pork and Vegetables Egg Custard

125 (Other Meat)

1. ¹Ƭ Sauted Venison Filet with Tea Tree Mushrooms 2. Sauted Bullfrog in Chili Sauce 3. ж罷ţ Steamed Bullfrog with Chili Pepper 4. ݽţ Sauted Bullfrog with Pickled Peppers 5. Sauted Rabbit with Hot Spicy Sauce 6. ը˿ͲȫЫ Deep-Fried Rolls with Five Shreds Filling and Scorpion 7. Hot and Sour Beef Tendon 8. °Ƭ Spicy Pig Kidney 9. Ȳݰ Special Rice Noodles 10. ζ¹ Spicy Deer Tendon 11. ˬڱ̰Ҷ Tasty and Refreshing Ox Tripe 12. ը¹ Deep-Fried Crispy Deer Filets 13. ˮ¹Y Sauted Deer Tenderloin in Hot Chili Oil 14. ɽѪ Sauted Eel with Duck Blood Curd 15. ռ Braised Rabbit 16. ¹ Braised Venison in Brown Sauce 17. ըȸ Fried Sparrow 18. ¹ Braised Spicy Deer Tendon 126 ަ (Mushroooms)

655. 656. 657. 658. 659. 660. 661. 662. 663. 664. 665. 666. 667. 668. 669. 670. 671. 672. 673. 674. 675. 676. 677. 678. 679. 680.

Ǿ Braised Yellow Fungus with Pea Sprouts ˰鹽 Braised Mushrooms in Chili Sauce ɹ Griddle Cooked Tea Tree Mushrooms ʲ Stewed Assorted Mushrooms with Lotus Roots ɽ Braised Wild Mushrooms in Brown Sauce ԭ֭鹽 ÿλ Braised Mushrooms in Oyster Sauceper person ţξ Braised Boletus in Chicken Oil ɫ㹽 Sauted Abalone Mushrooms and Vegetables ɰ Braised Assorted Mushrooms en Casserole ֭Ұɽ Braised Mushrooms in BBQ Sauce ɽն Braised Tofu with Mushrooms ˫ɲ֥ Sauted Mushrooms with Broccoli ˫ʰǼȹ Braised Mushrooms and Vegetables ըɽ Deep-Fried Mushrooms Sauted Fungus with Hot and Sour Flavor ̩ʽʲ Boiled Assorted Mushrooms in Thai Sauce Ģ۶ Sauted Mushrooms with Sweetened Kidney Beans ׳Ģ Sauted Fresh Mushrooms with Garlic and Vanilla 㹽Dz˵ Braised Vegetable with Black Mushrooms Ұն Braised Tofu with Mushrooms ţξ Yu-Shiang Boletus (Sauted with Spicy Garlic Sauce) ֭ Braised Mushrooms in Abalone Sauce ⻬ѹ Braised Mushrooms in Sauce ɱʸݹ Braised Dried Scallops with Straw Mushrooms and Tofu Skin ɱĢ Consomm of Dried Scallops and Mushrooms ıؼ Braised Deep-Fried Tofu with Mushroom

127 (Seafood)

681. 682. 683. 684. 685. 686. 687. 688. 689. 690.

鹽DZƬ Braised Sliced Abalone with Mushrooms 㺣 Braised Abalone and Seafood en Casserole ٻ Steamed Abalone Rolls Stuffed with Minced Shrimps ţͷ Braised Abalone with Ox Head 鼦 Steamed Glutinous Rice Mixed with Diced Abalone and Chicken ۱Ƭ Braised Sliced Abalone with Pork and Vegetables ԭ֭ Braised Abalone with Vegetables α Abalone Sauce on Deep-Fried Rice Cake ʿ۸ɱ Braised Dried Abalone in Oyster Sauce ʱƬ Braised Sliced Abalone in Oyster Sauce

691. ձ Braised Abalone, Sharks Fin and Bird's Nest 692. ձ Braised Abalone 693. ϷDZ Braised South African Abalone 694. Ԫ Braised Pork with Abalone 695. Ԫ Braised Abalone with Longjing Tea 696. ۱Ƭ Braised Sliced Abalone with American Kidney Beans 697. ѿ˿ Sauted Shredded Abalone with Bean Sprouts 698. ֭ Braised Goose Feet and Black Mushrooms in Abalone Sauce 699. ֭ɲ Braised Sea Cucumber in Abalone Sauce 700. ֭ Braised Tofu in Abalone Sauce 701. ֭ Braised Goose Liver in Abalone Sauce 702. ֭ƿɲ Braised Sea Cucumber and Goose Feet in Abalone Sauce 703. ֭ն Braised Goose Feet and Mushrooms in Abalone Sauce 704. ֭ɲ Braised Sea Cucumber and Fish Maw in Abalone Sauce 705. ֭ȹ Braised Mushrooms in Abalone Sauce 706. ֭ Pan-Fried Goose Liver (Foie Gras) in Abalone Sauce 707. ֭۰鹽 Braised Mushrooms in Abalone Sauce 708. ֭۶ Braised Goose Feet in Abalone Sauce 709. ֭ۻ Braised Fish Maw in Abalone Sauce 710. ֭ɲ Braised Sea Cucumber in Abalone Sauce 711. ֭ Braised Sea Cucumber, Fish Maw and Mushrooms in Abalone Sauce 712. ֭ţξ Braised Boletus in Abalone Sauce 713. ȱ Steamed Scallops with Tofu 714. Scallops Sashimi 715. ̸հĴ Dry-Braised Scallops with Vegetables 716. ʴ Braised Scallops with Vegetables 717. ʴ Kung Pao Scallops 718. 뵰ȹ Braised Turtle Rim with Pigeon Egg 719. ֭Ԫ Fried Scallops in Fresh Fruit Juice 720. ըϖ Deep-Fried Oyster with Ginger and Scallion 721. Ұ֬ Sauted Mussel and Mushrooms in Special Sauce 722. Sauted Scallops and Mushrooms 723. ǧֿʱ Quick-Baked Scallop Mille FeuilleRoast Pepper Sauce and Basil Oil Infusion 724. ȱ,XO ,֭) Scallop in Shell (Steamed with Garlic/Sauted with XO Sauce /Steamed with Black Bean Sauce) 725. ̼Ԫ BBQ Scallops 726. 彴 Sizzling Scallops with Chili and Vegetables 727. ĹĴ Sauted Scallops with Macadamia 728. ʹϺ Fried Scallops and Shrimps with Fresh Fruit 729. 䱦 Sauted Scallops with Cashew Nuts 730. ɼ Deep-Fried Ribbonfish 731. ౦㣨֭ ţ Turbot (Steamed/Steamed with Black Bean Sauce/ Boiled)

732. ֥ըഺ Deep-Fried Shisamo with Sesame 733. ը Fried Crispy Mandarin Fish 734. չ Dry-Braised Mandarin Fish 735. 㣨,ͽ,ը) Mandarin Fish (Steamed/Fried / Deep-Fried with Pine Nuts) 736. Steamed Mandarin Fish 737. Sweet and Sour Mandarin Fish 738. Fried Fish with Tofu 739. ٻɲ Steamed Sea Cucumber Stuffed with Minced Shrimp 740. б Sauted Sea Cucumber with Scallion 741. պ Braised Sea Cucumber with Scallion 742. аǴ̲ Braised Sea Cucumber with Scallion 743. ζ Braised Goose Feet with Sea Cucumber en Casserole 744. ֭ɲοѼ Braised Sea Cucumber with Duck Feet in Oyster Sauce 745. ţͷɲ Braised Sea Cucumber with Ox Head 746. пɲ Braised Sea Cucumber with Scallion 747. Ϻɲ Sauted Sea Cucumber with Shrimp Roe and Scallion 748. ľ󺣲 Braised Sea Cucumber with Kidney Beans and Papaya 749. h Baked Sea Cucumber en Casserole 750. ˫Ϻ Braised Sea Cucumber and Shrimp en Casserole 751. Ϻպ Braised Sea Cucumber with Shrimp Roe 752. XO źƬ Sauted Sliced Sea Whelks and Lotus Root in XO Sauce 753. һƷ Sauted Whelks in Soy Sauce 754. Ƭ Hot and Spicy Sliced Sea Whelks 755. ÷ Braised Sea Whelks and Sea Cucumber 756. ʴƤ Fried Tofu with Seafood 757. ʶ Braised Tofu with Seafood 758. ʷ˿ Assorted Seafood with Vermicelli en Casserole 759. ˫ Boiled Seafood with Bamboo Fungus 760. 컨֭⺣ Braised Seafood in Saffron Sauce 761. Ĺ Sauted Seafood with Macadamia 762. ֣֭ɼ壬գ Pomfret(Steamed in Black Bean Sauce/Pan-Fried or Braised) 763. С㶹 Braised Small Yellow Croakers and Tofu 764. П\ Braised Crucian Carp with Scallion 765. Fried Crucian Carp with Bamboo Flavor 766. ֭ͷ Stewed Silver Carp Head 767. Steamed Perch in Black Bean Sauce 768. ݻ Stewed Perch with Water Shield Leaves 769. Braised Perch in Soy Bean Paste 770. ѩ Stewed Perch with Potherb Mustard 771. 㣨,ݽ Perch (Steamed/Braised/ Stewed with Marinated Chili) 772. ֭ Steamed Perch Filet in Honey Sauce

773. տƬ Char-Grilled Perch Filet 774. 㻬 Sauted Perch Balls 775. ˿ Sauted Shredded Eel with Peppers in Black Bean Sauce 776. ֭ Sauted Eel in Spicy Sauce 777. Ƭ Sauted Eel Slices 778. Ƭ Sauted Eel Slices with Garlic 779. ̼ BBQ Eel 780. ѩī˿ Sauted Shredded Cuttlefish with Potherb Mustard 781. Braised Cat Fish with Eggplant 782. 鹽ȹ Braised Mushrooms with Turtle Rim 783. ֭ȹ Stewed Turtle Rim 784. ٻзǯ Fried Crab Claws Stuffed with Minced Shrimp 785. Ǽ Steamed Turtle in Crystal Sugar Soup 786. з Sauted Crab 787. ȹ Steamed Turtle Rim with Aweto 788. нз Sauted Crab with Ginger and Scallion 789. з г Σ Green Crab(Steamed inYellow Wine/Fried with Ginger and Scallion/Fried with Spicy Salt) 790. ȹ Steamed Turtle Rim in Chinese Wolfberry Soup 791. ڽ Sauted Turtle with Black Pepper Sauce 792. 컨зʽзг Spotted Sea Crab(Cold / Steamed /Stir-Fried with Ginger and Scallion) 793. ռ Braised Turtle in Brown Sauce 794. ɽԲ Braised Turtle with Yam and Longan 795. ƽѩз Baked Crab Shell Stuffed with Snow Clam and Salted Egg Yolk 796. Braised Turtle with Diced Pork 797. з Boiled Crab with Chili in Liquor 798. з Fried Crab Meat 799. Stewed Turtle in Broth 800. Steamed Turtle 801. згΣ Hardshell Crab(Stir-Fried with Ginger and Scallion/ Steamed /Fried with Spicy Salt) 802. ȹ Braised Turtle Rim with Mushrooms 803. ɽ Stewed Turtle with Sarsaparilla 804. з Sauted Crab in Hot Spicy Sauce 805. Stewed Turtle with American Ginseng 806. ͽëз Braised River Crab with Soy Paste 807. зһƷ Stewed Tofu with Crab Roe 808. ԭŴз Steamed Crab with Gultinous Rice Served in Bamboo Steamer 809. Grilled Salmon Steak with Lemon 810. Ϻ Sauted Shrimps and Eel with Hot Green Pepper 811. Sauted Eel with Hot and Green Pepper 812. Deep-Fried Eel Balls with Garlic 813. 峴 Sauted Mashed Eel

814. ɰ Braised Eel in Black Bean Sauce en Casserole 815. ɳ Sizzling Eel in Satay Sauce 816. 㳴˿ Yu-Shiang Shredded Eel (Sauted with Spicy Garlic Sauce) 817. Deep-Fried Shredded Eel with Spicy Sauce 818. ̲˴ Stewed Eel with Preserved Vegetables en Casserole 819. Braised Shredded Eel with Sesame Oil 820. ճ Braised Hilsa Herring 821. XO Ϻ Braised Eggplant with Shrimp and Minced Pork in XO Sauce 822. XO ӹٺϳϺ Sauted Shrimp with Lily Bulbs and Gingko in XO Sauce 823. ϺhΣ Australian Lobster(Sashimi/ in Chicken Consomm / Fried with Spicy Salt) 824. hϺ Fried Lobster with Peppers and Black Bean Sauce 825. Ϻ Shrimp Kebab with Hot Pepper Sauce 826. Ϻ Sauted Shrimps with Broccoli 827. ɴϺ Fried Prawns with Sweet Sauce 828. մϺ Dry-Braised Prawn with Ham and Asparagus 829. βϺ Kung Pao Phoenix-Tailed Prawns 830. Ϻ Kung Pao Shrimps 831. ֭Ϻ Sauted Shrimps with Tomato Sauce 832. Ϻ Sweet and Sour Shrimp Balls 833. ֭ƤϺ Fried Prawns with Peanuts in Special Sauce 834. ֭ǴϺ Grilled Prawns with Seafood Sauce 835. Ϻ Fried and Simmered Shrimps 836. гϺ Sauted Lobster with Ginger and Scallion 837. δϺ Deep-Fried Prawn with Spicy Salt 838. ͷצ Deep-Fried Lobster Heads and Claws with Spicy Salt 839. ĩϺ Deep-Fried Prawn Topped with Mustard 840. ɳϺ Fried Shrimps with Corn and Salted Egg York 841. ˿Ϻ Braised Shrimp Balls 842. Ϻ Steamed Prawns with Garlic 843. ²˳Ϻ Sauted Shrimps with Leek 844. Ϻ Mapo Baby LobsterBraised in Chili Sauce 845. ˮ Deep-Fried Shrimp Balls in Peach Sauce 846. 峴ˮϺ Sauted Shelled River Shrimps 847. ɳϺ Sauted Shrimp Balls Salad 848. ˮϺ Sauted Shelled Shrimps 849. Ϻ Steamed Prawns with Garlic 850. ⳴Ϻ Sauted Prawns with Bamboo Shoots 851. ̩ʽϺ Sauted Shrimps with Chili, Thai Style 852. Ǵ׹Ϻ Sweet and Sour Prawn 853. ʹɳϺ Prawn Salad with Fresh Fruits 854. 㶹Ϻ Sauted Shrimps with Fresh Beans 855. а׹Ϻ Sauted Shrimps with Gingko and Scallion 856. 㹽ѩϺ Stewed Shrimps with Mushrooms and White Fungus

857. 858. 859. 860. 861. 862. 863. 864. 865. 866. 867. 868. 869. 870. 871. 872. 873. 874. 875. 876. 877. 878. 879. 880. 881. 882. 883. 884. 885. 886. 887. 888. 889. 890. 891. 892. 893. 894. 895. 896. 897. 898. 899. 900.

̲ɰϺ Boiled King Prawns en Casserole С Sauted Squid, Shrimps and Vegetables Ϻ Fried Shrimps in Hot Spicy Sauce ȹ Braised Turtle Rim with Scallops ǾϺ Sauted Shrimp Balls with Mushrooms ӰٺϳϺ Sauted Shrimp Balls with Lily Bulbs and Ginkgo ѿϺ Sauted Minced Shrimps with Bean Sprouts ˴Ϻ Braised Prawns Ϻ Sauted Prawns with Vegetables and Scallops 鹽»Ƴ Sauted Codfish Balls with Mushrooms and Hotbed Chives Pan-Fried Codfish Filet п Grilled Codfish with Scallion Steamed Codfish with Preserved Vegetables Ƽ Pan-Fried Codfish in Oyster Sauce ɹ Braised Codfish with Mushrooms ̩֭ Pan-Fried Codfish in Thai Sauce ֭ Pan-Fried Codfish in Sour Sauce Pan-Fried Codfish in Soya Sauce XO ֦Ƭ Sauted Sliced Squid in XO Sauce ƻ֦Ƭ Scalded Sliced Squid εƬ Deep-Fried Squid with Spicy Salt ֦ Sauted Sliced Squid with Kiwi Fruit ٻ Deep-Fried Squid with Minced Shrimp in Lemon Sauce 彴 Sizzling Fresh Squid with Soy Sauce Braised Squid ѩ֦Ƭ Sauted Sliced Squid with Bamboo Shoots ܷh Braised Fish Head, Be-for-Time Style İԲ Braised Fish Balls with Shanghai Greens 罷ͷ Steamed Fish Head with Diced Hot Red Peppers Boiled Fish with Bean Sprouts in Hot Chili Oil ľϽƬ Stewed Sliced Fish with Papaya ɰͷ Fish Head en Casserole ͷ罷ͣ Braised Flatfish Head (with Hot Red Peppers/ Scallion) hͷ Baked Fish Head en Casserole Boiled Fish with Pickled Cabbage and Chili West Lake Fish in Vinegar Gravy Ϻ趹 Stewed Seafood and Tofu en Casserole Pan-Fried Salted Fish ͷ Braised Fish Head Ƭ Sauted Sliced Fish in Rice Wine Sauce ۳ Sauted Minced Fish with Celery and Kidney Beans ҰƬ Braised Cuttle Fish with Mushrooms γǸ Sharks Fin Soup with Shredded Abalone ʲ Sharks Fin Soup with Assorted Mushrooms

901. Ũҳᣨ 35 ã Braised Sharks Fin in Chicken Broth (Serves 3 to 5 Persons) 902. ʽ Braised Sharks Fin, Sichuan 903. ˿ Sharks Fin Soup with Shredded Chicken 904. 𻨳 Sauted Sharks Fin with Crab Meat and Bean Sprouts 905. ÷з۳𻨳 Sauted Sharks Fin with Crab Meat and Chinese Herbs 906. մ󱫳 Braised Sharks Fin with Brown Sauce 907. ռ˿ Braised Sharks Fin with Shredded Chicken 908. ˵ϳ Stewed Sharks Fin with Fish Maw and Bamboo Fungus 909. Һ Boiled Sharks Fin and Bird's Nest Served in Dragon Fruit 910. Һ Supreme Sharks Fin with Chicken Soup en Casserole 911. Sharks Fin with Chicken Soup en Casserole 912. ˵ɢ Stewed Vegetebles with Sharks Fin and Pork Hock 913. ¹ Sharks Fin Soup with Deer Antler 914. ľ Sharks Fin Soup with Papaya 915. ľϺ Supreme Sharks Fin Soup with Papaya 916. Ũ Sharks Fin in Chicken Soup 917. Ũǻɢ Fish Maw with Sharks Fin Soup 918. Ũ֭˿ Braised Sharks Fin and Abalone in Soup 919. ɰ˿ Shredded Fish Maw and Sharks Fin en Casserole 920. ɰ˿ Shredded Mushrooms and Sharks Fin en Casserole 921. ɰҳ Sharks Fin in Chicken Soup en Casserole 922. ɰȹ߳ Shredded Turtle Rim and Sharks Fin en Casserole 923. ɰ Sauted Sharks Fin with Chicken Soup en Casserole 924. ׻ Braised Sharks Fin with Mushrooms 925. ľ Stewed Sharks Fin with Hawaiian Papaya 926. ˿ Braised Sharks Fin with Shredded Chicken and Scallops 927. ų Braised Superior Sharks Fin in Brown Sauce 928. ɱճ Sharks Fin Stewed in Scallop Soup 929. ɢ Braised Sharks Fin in Brown Sauce 930. (ÿ Supreme Sharks Fin Soup (Per 50g) 931. ɽ(ÿ Superior Sharks Fin Soup (Per 50g) 932. ɽ Shan-Dong Sea Cucumber Soup 933. ԭСų Sharks Fin in Soup 934. ʴҳ Sharks Fin and Seafood en Casserole 935. Ũ֭ Three Delicacies and Sharks Fin Soup 936. Ũ֭ı Four Delicacies and Sharks Fin Soup 937. ˿ Sharks Fin Soup with Shredded Chicken and Bamboo Fungus 938. ֭㴽 Sauted Fish Lips 939. ͷ㴽 Braised Fish Lips with Mushrooms 940. Ũ֭㴽 Fish Lips Soup 941. 㵰㴽 Stewed Fish Lips and Eggs Preserved in Wine 942. Sauted Fish Maw with Scrambled Egg 943. ֭ Braised Fish Maw in Oyster Sauce

944. ư Braised Fish Maw 945. ջ Stewed Fish Maw with Chrysanthemum and Oolong Tea 946. Ũ֭ Braised Fish Maw with Chicken Broth 947. Boiled Fish Maw with Minced Pork 948. 㣨֭գ Halibut (Steamed with Black Bean Sauce/ Steamed / Braised in Brawn Sauce) 949. ǽ Fotiaoqiang--Steamed Abalone with Sharks Fin and Fish Maw in Broth (Lured by its delicious aroma even the Buddha jumped over the wall to eat this dish.) 950. ռ⽷ Sauted Cuttlefish with Green Pepper 951. ʲϺ Braised Shrimps with Mixed Vegetables 952. Ϻ Yu-Shiang Shrimps (Sauted with Spicy Garlic Sauce) 953. Ϻ Sauted Shrimps with Chinese Broccoli 954. ѩϺ Sauted Shrimps with Snow Peas 955. Ϻ Sweet and Sour Shrimps 956. Ϻ Sauted Shrimps in Lobster Sauce 957. Ϻ Dry-Braised Shelled Shrimps with Chili Sauce 958. Ϻ Shrimps, Hunan Style 959. ӽϺ Sauted Shrimps with Ginger Shoots 960. Ϻ Sauted Shrimps in Hot Pepper Sauce 961. Ϻ Curry Shrimps 962. ʲɱ Sauted Scallops with Mixed Vegetable 963. ɱ Yu-Shiang Scallops (Sauted with Spicy Garlic Sauce) 964. Ӹɱ Sauted Scallops in Hot Pepper Sauce 965. ϺӴ Braised Jumbo Sea Cucumber with Shrimp Roe 966. Braised Sea Cucumber 967. Ǵȫ Sweet and Sour Whole Fish 968. ȫ Fried Whole Fish Dressed with Spicy Bean Sauce 969. Ƥȫ Crispy Whole Fish 970. ʯ Steamed Sea Bass 971. Steamed Flounder 972. ɼ Pan-Fried Flounder 973. ʱƬ Stir-Fried Fish Filets with Vegetable 974. Crispy Squid with Spicy Salt 975. ʱ Stir-Fried Squid with Vegetable 976. Sauted Squid with Peppers in Black Bean Sauce 977. Kung Pao Squid 978. Steamed Squid in Chili Sauce 979. Ϻ Sauted Shrimps with Pea Sprouts 980. ϺͱϺ Stire-Fried Shrimps, Shanghai Style 981. Ϻܵ Shrimp Omelet 982. ڽ㱴 Sauted Scallops in Black Pepper Sauce 983. Ǵ Sweet and Sour Squid 984. С Sauted Squid Rolls 985. Sauted Fresh Clams

986. ʱ Sauted Fresh Abalone with Nine Layer Tower (a Kind of Spearmint) 987. Pan-Fried Pomfret 988. Pan-Fried Mackerel 989. Ϻ Deep-Fried Prawns with Egg Yolk 990. Deep-Fried Eel Rolls 991. Ƭ Braised Fish Filets with Scallion 992. ˿Ƭ Braised Fish Filets with Ginger Slices 993. Ƭ Braised Fish Filets in Taiwan Black Bean Sauce 994. ଟh Baked Sturgeon in Curry Sauce 995. Ϻ Sauted Prawn with Pineapple 996. ̲Ϻ Sauted Shelled Shrimps with Preserved Vegetable 997. Ϻ Sauted Shelled Shrimps with Pea Sprouts 998. Ϻ˶ Shelled Shrimps Simmered with Tofu 999. Stir-Fried Mussels with Taiwan Black Bean Sauce 1000. Braised Eel with Scallion 1001. о Squid Rolls with Three Cups Sauce 1002. Eel with with Three Cups Sauce 1003. ը¾ Deep-Fried Crispy Mussel Rolls 1004. ϲϺ Seaweed Rolls Stuffed with Shrimp 1005. ɱ Fried Scallops with Crispy Taro Strips and Vegetables 1006. ͱ Sauted Sliced Abalone in Oyster Sauce 1007. Ǽ㸬 Fried Salted Fish Filets 1008. վϺ Stewed Shrimps with Ligustici Rhizome, Tangkuei and Other Medicinal Herbs 1009. ׽ Sauted Fresh Clam with Seasoning Sauce 1010. »Ƭ Sauted Eel Slices with Hotbed Chives 1011. ׸ Steamed Red Sturgeon with Sticky Rice 1012. 𻨳ɱ Sauted Scallops with Osmanthus Sauce 1013. մ Braised Yellow Croaker in Bean Sauce 1014. ɽ Stir-Fried Baby Clams 1015. Steamed Codfish with Savory Crispy Beans 1016. Deep-Fried Codfish with Spicy Salt 1017. ͷϺ Deep-Fried Shrimps with Spicy Salt 1018. ͱϺ Stir-Fried Shrimps 1019. з Sauted Hardshell Crab in Taiwan Black Bean Sauce 1020. 𻨳з Sauted Hardshell Crab with Osmanthus Sauce 1021. ଟhз Baked Hardshell Crab with Curry 1022. з Sauted Hardshell Crab with Soy Bean Paste 1023. ̵Ƴз Sauted Hardshell Crab with Salted Egg Yolk 1024. 䱦з Sauted Jumbo Crab in Taiwan Black Bean Sauce 1025. 𻨳䱦з Sauted Jumbo Crab with Osmanthus Sauce 1026. ଟh䱦з Baked Jumbo Crab with Curry 1027. 䱦з Sauted Jumbo Crab with Soy Bean Paste 1028. ̵䱦з Sauted Jumbo Crab with Salted Egg Yolk

1029. ֭ Steamed Eel with Black Bean Sauce 1030. Steamed Eel 1031. ը Deep-Fried Eel 1032. հ Braised Eel with Garlic 1033. ֭հ Stewed Eel in Gravy, Sichuan Style 1034. Ϻ Scalded Prawns 1035. ؿϺ Steamed Prawns with Chopped Garlic 1036. ҩζϺ Simmered Prawns with Medicinal Herbs 1037. Ϻ Baked Prawns with Salt 1038. ʯͷhϺ Baked Prawns in Stones with Fresh Cream 1039. ଴Ϻ Prawns Kebab with Curry 1040. hϺ Baked Prawns with Mixed Flavor 1041. ʯ(㡢 㡢 㡢 Ӽ㡢 ) Steamed Sea Bass(Mandarin/ Flatfish/ Perch/ Sea Bream/ Bulltrout) 1042. ͽʯ ( 㡢㡢㡢Ӽ㡢 ) Marinated Sea Bass (Mandarin/ Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltroutin Oil 1043. ʯ(㡢 㡢 㡢 Ӽ㡢 ) Fried Sea Bass Mandarin / Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltroutwith Vinegar Sauce 1044. ֭ʯ(㡢㡢㡢Ӽ㡢) Steamed Sea Bass Mandarin/ Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltroutwith Black Bean Sauce 1045. ʯ(㡢 㡢 㡢 Ӽ㡢 ) Braised Sea Bass (Mandarin/ Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltrout)in Brown Sauce 1046. ʯ ( ) Braised Sea Bass(Mandarin/Flatfish/ Perch/ Sea Bream / Bulltrout with Trimmings 1047. ʯ ( ) Braised Sea Bass(Mandarin/Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltrout)with Green Garlic 1048. Sliced Raw Bulltrout 1049. ֭ſ Steamed Abalone with Black Bean Sauce 1050. ſ Steamed Abalone with Chopped Garlic 1051. ;ſ Abalone in Scallion Oil 1052. hϺ Baked Lobster in Rice Wine Sauce 1053. ͟hϺ Baked Lobster with Fresh Cream 1054. Ϻ Stir-Fried Lobster with Soy Bean Paste 1055. Ϻ Steamed Lobster 1056. ʺ Sea Cucumber with Three Delicacies 1057. װ Braised Fish Maw in White Sauce 1058. ɽŨ̷֭ Shan Dong Sharks Fin in Soup with Stewed Rice 1059. ֭ʻⷹ Seafood and Rice in Abalone Sauce 1060. Braised Sharks Fin in Yellow Wine Sauce 1061. ȫҸ Stewed Assorted Delicacies 1062. ɟ\ Stewed Sharks Fin 1063. װ Braised Sharks Fin in White Sauce 1064. Braised Sharks Fin in Brown Sauce 1065. ɽҩ Braised Sea Cucumber with Chinese Yam

1066. պα Braised Sea Cucumber and Abalone with Scallion 1067. պţ Braised Sea Cucumber and Ox Tendon with Scallion 1068. Ϻ򺣲 Stewed Sea Cucumber and Shrimp Balls 1069. ׽ Consomm of Grass Carp with Vinegar and Pepper, Live Style 1070. Sauted Mandarin Fish with Rice Wine Sauce, Live Style 1071. 峴Ϻ Sauted Lobster 1072. λΧϺ Deep-Fried Shrimps with Spicy Salt 1073. 峴Ϻ Sauted Shelled Shrimp 1074. Ϻ Dry-Braised Shelled Shrimp 1075. Ϻ Stir-Fried Lobster with Black Bean Sauce 1076. ٺϺ Sauted Prawn with Lily Bulbs 1077. Ϻ Dry-Braised Prawn 1078. ըϺ Quick-Fried Prawn with Sauce 1079. Ϻ Stir-Fried Prawn with Black Bean Sauce 1080. Ϻ Stir-Fried Prawn with Vegetables 1081. ըβϺ Deep-Fried Phoenix-Tailed Prawns 1082. ǰײ Sauted Fish Maw with Chinese Cabbage 1083. Ͳ Sauted Fish Maw with Shanghai Greens 1084. С Sauted Abalone with Oyster Sauce 1085. DZ Sauted Abalone with Shanghai Greens 1086. ı Sauted Four Delicacies in Sauce 1087. ըϺ Soft-Fried Shrimps with Egg 1088. Ϻ Braised Shelled Shrimps with Rice Wine Sauce 1089. ˫ζϺ Stir-Fried Two Taste Shelled Shrimps with Broccoli 1090. 峴 Sauted Abalone and Scallop 1091. ܽ Three Delicacies with Egg White 1092. ˫ζըʱ Soft-Fried Scallop in Two Taste 1093. ըʱ Quick-Fried Scallop with Sauce 1094. 峴 Sauted Scallops 1095. з Crab-Flavor Fish 1096. ܾƬ Sauted Eel Slices with Coriander 1097. Sauted Codfish Filets with Rice Wine Sauce 1098. ֭Ƭ Stir-Fried Fish Filets in Catsup 1099. Sauted Three White Slices (Chicken, Fish and Bamboo Shoots) with Rice Wine Sauce 1100. ˿ Stir-Fried Shreded Eel 1101. ׽ Consomm of Mandarin Fish with Vinegar and Pepper, Live Style 1102. ͻ Steamed Mandarin Fish with Scallion Oil, Live Style 1103. ɽҳ˹ Braised Mandarin Fish in Brown Sauce, Shandong Style 1104. ö౦ Steamed Turbot with Scallion Oil 1105. Ƭ Steamed Olive Flounder with Scallion Oil 1106. Ƭ Dry-Braised Olive Flounder in Brown Sauce 1107. ʯ Steamed Sea Bass with Scallion Oil 1108. բз Steamed River Crab

1109. Ѽ˿ Stewed Sharks Fin with Shredded Duck 1110. ̲οѼ Braised Duck Feet with Sea Cucumber 1111. Ѽ֭ Braised Duck Meat with Sea Cucumber 1112. Ѽ׽ Vinegar-Flavored Braised Mandarin Fish in Duck Bone Soup 1113. Ϻ Yu-Shiang Prawns (Sauted with Spicy Garlic Sauce) 1114. Deep-Fried Eel in Hot Spicy Sauce 1115. ϴͷ Jellyfish with Black Vinegar 1116. Deep-Fried Fish with Soya Sauce 1117. ҳӺ Stir-Fried Sea Cucumber and Minced Pork in Chili Bean Paste 1118. Kung Pao Scallops 1119. XO ʽ Fried Scallops with XO Sauce 1120. ݥ Braised Bamboo Fungus and Sea Cucumbers 1121. Mandarin Fish(Dry-Braised with Chili Sauce/Steamed/ Boiled in Sour-Soup/Fried with Spicy Salt) 1122. Steamed Codfish with Preserved Vegetables 1123. գ ˮ ˣ Grass Carp(Dry-Braised with Chili Sauce/ Steamed/ Poached/ Boiled with Pickled Cabbage and Chili) 1124. Ϻ Kung Pao Prawn Meat 1125. Ϻ Yu-Shiang Prawn Meat (Sauted with Spicy Garlic Sauce) 1126. 6 ͷ/Ʒ/һƷ Braised Supreme Abalone 1127. зƽ𹳳 Sharks Fin Soup with Crab Roe 1128. ݲ Sharks Fin Soup with Pickles 1129. ĩɲ Braised Sea Cucumber with Minced Pork 1130. ֭ȹ Braised Soft Turtle Rim with Abalone Sauce 1131. Ũȹ Turtle Rim Soup 1132. Ũ㴽 Fish Lips Soup 1133. Ũı Seafood Soup 1134. ԪϺ Braised Prawns with Peas 1135. ͷ Hot and Sour Jellyfish 1136. īҶ Stir-Fried Spicy Cuttlefish and Tofu Skin 1137. ˮϺ Poached Prawns 1138. Stir-Fried Eel with Peppers 1139. ͺ Sizzling Assorted Seafood with Crispy Rice 1140. Braised Eel with Chestnuts 1141. ̽ Braised Fish Maws and Vegetables with Pepper and Chili 1142. hϺ Lobster Poached in Chicken Consomm 1143. Ϻ Steamed Lobster with Chopped Garlic 1144. з Fried Crab with Spicy Salt 1145. з Curry Crabs en Casserole 1146. ԶϺ Sauted Prawn with Shanghai Greens 1147. Ϻ Walnut Shrimps 1148. Ϻ Crystal Prawn 1149. Ϻ Sauted Prawn with Lemon 1150. ĴϺ Stir-Fried Prawn, Sichuan Style

1151. 1152. 1153. 1154. 1155. 1156. 1157. 1158. 1159. 1160. 1161. 1162. 1163. 1164. 1165. 1166. 1167. 1168. 1169. 1170. 1171. 1172. 1173. 1174. 1175. 1176. 1177. 1178. 1179. 1180. 1181. 1182. 1183. 1184. 1185. 1186. 1187. 1188. 1189. 1190. 1191. 1192. 1193. 1194.

꽴 Sauted Squid with Soy Bean Paste ΰ Sauted Chive with Geoduck Clam ֦Ƭ Sauted Chive with Squid ֭ Sauted Mixed Seafood with Black Bean Sauce յ Sauted Squid with Shrimp Paste ˫ʴ Sauted Fresh Scallop with Mushrooms ֭ Sauted Clam with Black Bean Sauce н Sauted Oyster with Ginger and Scallion ֭ Sauted Mussel with Black Bean Sauce ֭ Steamed Scallop and Tofu in Black Bean Sauce ش Steamed Scallop with Chopped Garlic ֭hʭ Pan-Fried Catfish with Black Bean Sauce ǮƬʭ Steamed Catfish ֭ Fish Kebab with Chili Sauce ѩ Sauted Codfish Balls with Broccoli Զʯ Sauted Sea Bass Balls with Shanghai Greens ʯ Fried Sea Bass Balls ζʯ Sea Bass Balls, Sichuan Style ʯ Sweet and Sour Sea Bass Balls 㸯Dz˵ Braised Fish Curd with Shanghai Greens ˵б Double-Boiled Fish Maw, Sea Cucumber and Ham with Cabbage ݻ Stewed Starfish with Aweto Boiled Fish with Onion ըഺ Deep-Fried Shisamo ʳ㻷 Sauted Minced Dace with Olive Seeds Ϻ Lobster Balls in Sweet Bean Sauce з Fried Crabs with Soy Sauce з Sauted Crabs with Sour Sauce з Crab Meat in Broth ڽ Sauted Eel Balls with Black Pepper ܽ Spicy Fish Filets with Egg White ˮ Fish Filets in Hot Chili Oil ư Pan-Fried Catfish Stewed Fish Roe Steamed Wuchang Fish մ Braised Ribbonfish in Brown Sauce Fish in Sour Soup ٻ¶ Steamed Asparagus with Minced Shrimp ʯ XO ˮ Braised Sheets of Starch with XO Sauce in Stone Pot Ϻ Cucumber and Prawn in Sharks Fin Soup XO ȹ Quick-Fried Fringe Shell with XO Sauce ۶ٺϳݿ Sauted Fish Floss with Sweetened Beans and Lily Bulbs ʯзƶ Stewed Crab Roe and Tofu in Stone Pot Sauted Squid with Chinese Broccoli

1195. 1196. 1197. 1198. 1199. 1200. 1201. 1202. 1203. 1204. 1205. 1206. 1207. 1208. 1209. 1210. 1211. 1212. 1213. 1214. 1215. 1216. 1217. 1218. 1219. 1220. 1221.

Turtle with Sichuan Pepper ݽ Turtle with Pickled Peppers Hot and Sour Catfish ΧϺ Fried Shrimp with Hot Pepper Pancake with Braised Fish ľ Sharks Fin with Papaya ʱ Braised Abalone in Oyster Sauce ֭DZ Braised Abalone in Abalone Sauce ڽ϶˫ Sauted Abalones with Black Pepper and Broad Beans Ϻ Prawns Cooked in Western Style Ĵ Braised Fish Maw with Scallops Wuchang Fish with Leeks Ϻ Sauted Shelled Shrimps with Cashew Nuts Roasted Fresh Catfish ˮ Fresh Squid in Hot Chili Oil ˿ Hot and Sour Shredded Eel Ұɽ Perch with Mushrooms բз Steamed Dazha Crabs Ϻ Scalded Prawns з Liquor-Soaked Crabs ̫¨Ϻ Taibai Prawns in Bamboo Basket ι Sea Cucumber with Crispy Rice Sharks Fin with Minced Chicken ӻ Yellow-Fin Tuna with Pine Nuts Fish Maw in Chili Sauce ֭Ƭ Fish Filets with Tomato Sauce ƾƴƤϺ Crispy Shrimps with Yellow Wine Sauce

13 (Bird's Nest Soup)

1394. 1395. 1396. 1397. 1398. 1399. 1400. 1401. 1402. 1403. 1404. 1405. 1406.

Braised Bird's Nest with Rock Candy Braised Bird's Nest with White Fungus and Rock Candy Stewed Bird's Nest 콺 Braised Bird's Nest and Seaweed ¹Ѫ Braised Bird's Nest with Deer Antler зƹ Braised Bird's Nest with Crab Roe Ѫ Braised Red Bird's Nest ľ Braised Bird's Nest with Papaya ֭չ Braised Bird's Nest in Ham Sauce ֭ Double-Boiled Superior Bird's Nest with Almond Juice Ѫ Stewed Red Bird's Nest with Rock Candy Braised Bird's Nest in Orange Sauce ѩ Braised Bird's Nest with Snow Pear

1407. 1408. 1409. 1410. 1411. 1412.

Ҭ֭ Stewed Superior Bird's Nest with White Fungus and Coconut Milk з Braised Bird's Nest with Crab Meat and Fish Roe Braised Bird's Nest һƷ Best Quality Bird's Nest Soup Bird's Nest Soup ܽع Stewed Bird's Nest with Egg White

14 (Soups)

1413. 1414. 1415. 1416. 1417. 1418. 1419. 1420. 1421. 1422. 1423. 1424. 1425. 1426. 1427. 1428. 1429. 1430. 1431. 1432. 1433. 1434. 1435. 1436. 1437. 1439. 1440. 1441. 1442. 1443. 1444. 1445.

˱׸ Seaweed Soup of Eight Delicacies ҲγǸ Abalone and Sharks Fin with Fish Maw Soup ׸ Sweet Corn Soup with Egg ѩ} Codfish Soup with Osmanthus Sauce } Minced Chicken and Corn Soup Scallop Soup Ũ} Fish Maw Soup ̫ز˸ Thick Vegetable Soup ţⶹ Minced Beef and Tofu Soup з׸ Sweet Corn Soup with Crab Meat ѩ򺣻ʸ Snow Clam and Scallop Soup ׸ Fish Maw in Sweet Corn Soup Ϻʸ Bamboo Fungus and Seafood Soup Hot and Sour Squid Soup ̨ Shredded Pork and Squid Soup, Taiwan Style ɱ˼ Chicken Soup with Scallops and Chinese Broccoli Seafood Bowl with Assorted Ingredients з Crab Meat in Bamboo Fungus Soup Ũ֭ Three Delicacies Soup Ǹ Minced Scallop with Fish Maw Soup Ũ֭ľ Fish Maw and Diced Papaya Soup ֥ѼѪ Duck Blood, Mushrooms and Tofu Soup Ѽ Duck and Louts Seed Soup Minced Chicken with Fish Soup зⶹ Tofu and Crab Meat Soup1438. Ѽ Duck with Aweto Soup Potato and Leek Soup ʯ Stewed Frog with Scallop and Fish Maw in Soup Pea Sprouts and Bamboo Shoot Soup with Chinese Wolfberry ѵ Tomato and Egg Soup βϺ˿ Phoenix-Tailed Prawns and Seaweed Soup Ʒɽ Wild Mushroom Soup ҳ Egg Soup

1446. ϻ/ÿ Soup of the Day 1447. ϺŨ Lobster Soup 1448. ɫҰ Mushroom Soup 1449. ܲŹ Pork Ribs and Turnip Soup 1450. ܲ˿ Crucian Carp Soup with Shredded Turnips 1451. ζ Chefs Special Mushroom Soup 1452. ŨƬ Fish Filets Soup 1453. ɽʱ߲ Consomm of Mushrooms and Vegetables 1454. ɽ Fungus and Mushroom Soup 1455. Ϻ Hot and Sour Soup, Shanghai Style 1456. ߲˺ Seafood and Vegetable Soup 1457. 㵰 Hot and Sour Cuttlefish Roe Soup with Sea Cucumber 1458. Hot and Sour Soup 1459. 㵰 Hot and Sour Cuttlefish Roe Soup 1460. 㵰 Cuttlefish Roe Soup 1461. ˶˿ Pickled Cabbage and Pork Tripe Soup 1462. ʾͷ Fish Head Soup with Fresh Mushrooms 1463. Ƭ Fish Filet and Coriander Soup 1464. ѩ˴ Stewed Yellow Croaker with Bamboo Shoots and Potherb Mustard 1465. ʽŨ㼦 Rich Asian Chicken Broth(with Shitake and Enoki Mushrooms and Chinese Wolfberry) 1466. ׼Ũ Sweet Corn and Chicken Soup 1467. Tofu with Vegetable Soup 1468. ز Vegetable Soup 1469. ¥ House Special Soup 1470. Hot and Sour Seafood Soup 1471. Ͷ˿ Tofu Puff with Vermicelli Soup 1472. ե˿ Shredded Pork with Pickled Vegetable Soup 1473. ͷŹ Spare Ribs with Taro Soup 1474. Clam Soup Simmered with Chinese Wolfberry 1475. Chicken Soup Simmered with Bitter Melon and Pineapple 1476. β˶Ƭ Pork Tripe Slices and Pickled Vegetable Soup 1477. ̶ϸ Clam Soup with White Gourd 1478. ı Four Delicacies Soup 1479. Three Delicacies Soup 1480. ׽Ƭ Three Delicacies Soup with Vinegar and Pepper 1481. Chicken and Crusian Carp Soup 1482. ֭Ѽ Duck Soup with Tomato Sauce 1483. Ѽ㵰 Duck Tongue and Cuttlefish Roe Soup 1484. ѼĢ Minced Duck Meat Soup with Mushrooms and Butter 1485. ײ˶ Chinese Cabbage and Tofu Soup 1486. ݥ Bamboo Fungus Soup 1487. ڶͷ Fish Head Soup with Black Beans 1488. Corn and Fish Soup

1489. 1490. 1491. 1492. 1493. 1494. 1495. 1496. 1497. 1498. 1499. 1500. 1501. 1502. 1503. 1504.

˻Ϻ Shrimp and Broccoli Soup Ͼƾ Mushroom and Aged Rice Wine Soup Ѽı Soup of FourCDelicacies of Duck з Stewed Sharks Fin with Crab Roe « Scallop and Asparagus Soup ݥ Bamboo Fungus and White Fungus Soup ѼǾ Duck Tongue and Morel Soup ɱ˿ Dried Scallop and Tofu Soup з Crab Roe and Crab Meat Balls Soup ϵ Bitter Melon and Egg White Soup /ղ Russian Soup Ѽ Roast Duck Bone Soup ϲ˵ Seaweed and Egg Soup Tomato and Egg Soup Tofu and Kelp Soup Բ Pork Meatballs in Tomato Sou

128 (Vegetables)

1222. 1223. 1224. 1225. 1226. 1227. 1228. 1229. 1230. 1231. 1232. 1233. 1234. 1235. 1236. 1237. 1238. 1239. 1240. 1241. 1242. 1243. 1244. 1245.

XO װٺ Sauted Lily Bulbs and Seaweed in XO Sauce ٺϳϹ Sauted Pumpkin with Lily Bulbs ײ Poached Chinese Cabbage with Chestnuts ʱ Scalded Seasonal Vegetable Sauted Chinese Broccoli Sauted Lettuce ʱ Sauted Seasonal Vegetable ֭Ƥ Sauted Bitter Melon Peel in Black Bean Sauce Sauted Snow Peas with Scallion 䶹 Sauted Green Peas and Sweet Corn Dz Braised Shanghai Greens with Black Mushrooms Sauted Indian Lettuce with Diced Fish in Black Bean Sauce ɱ« Braised Asparagus with Scallops Կ Sauted Bitter Melon ī㻨 Sauted Diced Cuttlefish and Seaweed ʰ˫ Braised Seasonal Vegetables in Oyster Sauce Ͱʱ Braised Vegetable in Oyster Sauce Sauted Lettuce in Oyster Sauce ëͷ Braised Taro in Brown Sauce Ϲ Steamed Pumpkin with Chinese Dates ͷĢDz Braised Shanghai Greens with Mushrooms Ƥ⽷ Pan-Seared Green Chili Pepper ۳ź Sauted Diced Lotus Root with Celery and Walnuts ƶ Simmered White Gourd Slices with Yellow Fungus

1246. ƽ Sauted Sweet Corn with Salted Egg Yolk 1247. ȳ϶ Sauted Broad Beans with Ham 1248. Ͻʱ Bamboo Fungus and Steamed Vegetable in Chicken Soup 1249. ֭ʱ Sauted Seasonal Vegetable in Ginger Sauce 1250. Ӷ Deep-Fried Diced Eggplant with Spicy Salt 1251. Fried Eggplant Stuffed with Pork and Shrimp 1252. ʱ Sauted Vegetable with Chili Pepper 1253. Ӱǰײ Braised Chinese Cabbage with Chestnuts 1254. ܲɳ Sauted Preserved Pork with Dried Turnip 1255. Sauted Pea Sprouts in Rice Soup 1256. ľɽҩ Sauted Chinese Yam with Black Fungus 1257. ľٺ Stewed Papaya with Lily Bulbs 1258. Ũı Braised Four Kinds of Vegetables in Broth 1259. Ũ޲ Stewed Baby Cabbage in Broth 1260. ľ Sauted Black Fungus with Celery 1261. 峴/׸ʽʱ Sauted Seasonal Vegetable with/without Garlic 1262. 峴/ Sauted Broccoli with/without Garlic 1263. 峴 Sauted Bean Sprouts 1264. Pan-Fried Tomato 1265. ĩѩ Sauted Potherb Mustard with Minced Pork 1266. ޲ Braised Baby Cabbage in Broth 1267. ë Braised Green Vegetable in Broth 1268. Braised Chinese Broccoli in Broth 1269. ʱ Braised Seasonal Vegetable in Broth 1270. ˫ļ Sauted Fungus and Assorted Vegetables 1271. Sauted Sweet Corn with Pine Nuts 1272. ׳ʱ Sauted Vegetable with Chopped Garlic 1273. ԰С Vegetarians Delight 1274. ʲ Grilled Assorted Vegetables 1275. Scrambled Egg with Tomato 1276. ۰ٺ Sauted Lily Bulbs and Celery 1277. Raw Vegetables Combination 1278. ѩ˳ Sauted Beans with Potherb Mustard 1279. Ұɽ쳴ľ Sauted Black Fungus with Red Pepper 1280. ӳٺ Sauted Lily Bulbs with Gingko 1281. ˮʱ Braised Seasonal Vegetable 1282. Yu-Shiang Eggplant (Sauted with Spicy Garlic Sauce) 1283. Yu-Shiang Eggplant en Casserole (Sauted with Spicy Garlic Sauce) 1284. ˿ Yu-Shiang Sponge Gourd en Casserole (Saut ed with Spicy Garlic Sauce) 1285. Sauted Pickled Cabbage with Bamboo Shoots 1286. ʲ Mixed Vegetables 1287. Yu-Shiang Chinese Broccoli (Sauted with Spicy Garlic Sauce) 1288. ѩ Snow Peas with Water Chestnuts

1289. 1290. 1291. 1292. 1293. 1294. 1295. 1296. 1297. 1298. 1299. 1300. 1301. 1302. 1303. 1304. 1305. 1306. 1307. 1308. 1309. 1310. 1311. 1312. 1313. 1314. 1315. 1316. 1317. 1318. 1319. 1320. 1321. 1322. 1323. 1324. 1325. 1326. 1327. 1328. 1329. 1330. 1331. 1332.

ļ Sauted French Beans 峴 Sauted Spinach ɱײ Sauted Seasonal Vegetable with Scallops 峴 Sauted Snow Peas з˿ Sauted Crab Meat with Sponge Gourd 鳴ͨ Sauted Water Spinach in Preserved Tofu Sauce Scalded Green Vegetable СȲ Boiled Amaranth with Silver Fish Dz Braised Shanghai Greens and Mushrooms ײ Braised Dried Silver Carp with Chinese Cabbage ˿ Sauted Bamboo Shoots with Shredded Pork Ҷ Steamed Tofu with Green Vegetable ͼС Sauted Pork and Squid with Dried Turnip and Garlic, Hakka Style ²˳ Sauted Leek with Dried Tofu Sauted Eggplant with Nine-Layer Tower (a kind of Spearmint) ijƬ Sauted Pork Slices with Shanghai Greens 㹽Ͳ Sauted Cabbage with Mushrooms Dz Sauted Shanghai Greens with Asparagus ɰDz Sauted Shanghai Greens with Minced Scallop Ģ˵ Stir-Fried Vegetable and Mushrooms Scalded Broccoli ׽ Sauted Chinese Broccoli with Chopped Garlic ѼƟhϹ Braised Pumpkin with Salted Egg Yolk 轰ٺ Stir-Fried Celery and Lily Bulbs with Chinese Wolfberry ˫ Braised Eggplant with Mushroom and Bamboo Shoots ܾ Sauted Black Mushrooms with Coriander Dry-Braised Duck Feet with Duck Meat and Bamboo Shoots ˮײ Steamed Chinese Cabbage in Supreme Soup ƹ Spicy Cucumbers Ϳ Marinated Bitter Melon with Sesame Oil ֭źƬ Marinated Lotus Roots with Orange Juice ߲ɳ Vegetables Salad 齴 Shredded Lettuce with Sesame Paste Ĵݲ Pickles, Sichuan Style ļ Dry-Fried French Beans with Minced Pork and Preserved Vegetables 峴 Sauted Chinese Broccoli ն Braised Mushroom and Bamboo Shoots ͽ޲ Baby Cabbage in Soy Sauce ӹDz˵ Sauted Chinese Greens with Mushrooms Ͷ Mushrooms in Oyster Sauce ޺Ƥ Tofu Rolls ع Sweet and Sour Vegetables ˵ Chinese Broccoli in Chicken Consomm ض Sauted Pea Sprouts with Chopped Garlic

1333. 1334. 1335. 1336. 1337. 1338. 1339. 1340. 1341. 1342. 1343. 1344. 1345. 1346. 1347. 1348. 1349. 1350. 1351. 1352. 1353. 1354.

ɹƬ Griddle Cooked Bamboo Shoots ߹ɽ Mushrooms in Pottery Pot ˷˿ Sauted Pickled Cabbage and Vermicelli 罷 Scrambled Egg with Chopped Chili Pepper 峴̦ Sauted Chinese Kale 罷޲ Sauted Baby Cabbage with Chopped Chili Pepper 罷˿ Sauted Shredded Potato with Chopped Chili Pepper Աⶹ Dry-Fried French Beans 峴˿ Sauted Sponge Gourd ˮܲ˿ Poached Shredded Turnip ֭ Roasted Eggplant Sauted Eggplant with Oyster Sauce պľ Sauted Black Fungus with Scallion ɹ̨ Griddle Cooked Mushrooms ɳг Scrambled Egg with Goldball Onion ﶹѿ Fried Bean Sprouts with Vinegar Sauce ƶѿ Sauted Tofu with Bean Sprouts ٻź Braised Sliced Lotus Roots Ϻ Sauted Shrimps with Celery ʳϹ Sauted Pumpkin with Almonds Sauted Potato, Green Pepper and Eggplant Braised Eggplant with Soy Bean Paste

1-2-9 (Vegetables)

1222. 1223. 1224. 1225. 1226. 1227. 1228. 1229. 1230. 1231. 1232. 1233. 1234. 1235. 1236. 1237. 1238. 1239.

XO װٺ Sauted Lily Bulbs and Seaweed in XO Sauce ٺϳϹ Sauted Pumpkin with Lily Bulbs ײ Poached Chinese Cabbage with Chestnuts ʱ Scalded Seasonal Vegetable Sauted Chinese Broccoli Sauted Lettuce ʱ Sauted Seasonal Vegetable ֭Ƥ Sauted Bitter Melon Peel in Black Bean Sauce Sauted Snow Peas with Scallion 䶹 Sauted Green Peas and Sweet Corn Dz Braised Shanghai Greens with Black Mushrooms Sauted Indian Lettuce with Diced Fish in Black Bean Sauce ɱ« Braised Asparagus with Scallops Կ Sauted Bitter Melon ī㻨 Sauted Diced Cuttlefish and Seaweed ʰ˫ Braised Seasonal Vegetables in Oyster Sauce Ͱʱ Braised Vegetable in Oyster Sauce Sauted Lettuce in Oyster Sauce

1240. 1241. 1242. 1243. 1244. 1245. 1246. 1247. 1248. 1249. 1250. 1251. 1252. 1253. 1254. 1255. 1256. 1257. 1258. 1259. 1260. 1261. 1262. 1263. 1264. 1265. 1266. 1267. 1268. 1269. 1270. 1271. 1272. 1273. 1274. 1275. 1276. 1277. 1278. 1279. 1280. 1281. 1282. 1283.

ëͷ Braised Taro in Brown Sauce Ϲ Steamed Pumpkin with Chinese Dates ͷĢDz Braised Shanghai Greens with Mushrooms Ƥ⽷ Pan-Seared Green Chili Pepper ۳ź Sauted Diced Lotus Root with Celery and Walnuts ƶ Simmered White Gourd Slices with Yellow Fungus ƽ Sauted Sweet Corn with Salted Egg Yolk ȳ϶ Sauted Broad Beans with Ham Ͻʱ Bamboo Fungus and Steamed Vegetable in Chicken Soup ֭ʱ Sauted Seasonal Vegetable in Ginger Sauce Ӷ Deep-Fried Diced Eggplant with Spicy Salt Fried Eggplant Stuffed with Pork and Shrimp ʱ Sauted Vegetable with Chili Pepper Ӱǰײ Braised Chinese Cabbage with Chestnuts ܲɳ Sauted Preserved Pork with Dried Turnip Sauted Pea Sprouts in Rice Soup ľɽҩ Sauted Chinese Yam with Black Fungus ľٺ Stewed Papaya with Lily Bulbs Ũı Braised Four Kinds of Vegetables in Broth Ũ޲ Stewed Baby Cabbage in Broth ľ Sauted Black Fungus with Celery 峴/׸ʽʱ Sauted Seasonal Vegetable with/without Garlic 峴/ Sauted Broccoli with/without Garlic 峴 Sauted Bean Sprouts Pan-Fried Tomato ĩѩ Sauted Potherb Mustard with Minced Pork ޲ Braised Baby Cabbage in Broth ë Braised Green Vegetable in Broth Braised Chinese Broccoli in Broth ʱ Braised Seasonal Vegetable in Broth ˫ļ Sauted Fungus and Assorted Vegetables Sauted Sweet Corn with Pine Nuts ׳ʱ Sauted Vegetable with Chopped Garlic ԰С Vegetarians Delight ʲ Grilled Assorted Vegetables Scrambled Egg with Tomato ۰ٺ Sauted Lily Bulbs and Celery Raw Vegetables Combination ѩ˳ Sauted Beans with Potherb Mustard Ұɽ쳴ľ Sauted Black Fungus with Red Pepper ӳٺ Sauted Lily Bulbs with Gingko ˮʱ Braised Seasonal Vegetable Yu-Shiang Eggplant (Sauted with Spicy Garlic Sauce) Yu-Shiang Eggplant en Casserole (Sauted with Spicy Garlic Sauce)

1284. ˿ Yu-Shiang Sponge Gourd en Casserole (Saut ed with Spicy Garlic Sauce) 1285. Sauted Pickled Cabbage with Bamboo Shoots 1286. ʲ Mixed Vegetables 1287. Yu-Shiang Chinese Broccoli (Sauted with Spicy Garlic Sauce) 1288. ѩ Snow Peas with Water Chestnuts 1289. ļ Sauted French Beans 1290. 峴 Sauted Spinach 1291. ɱײ Sauted Seasonal Vegetable with Scallops 1292. 峴 Sauted Snow Peas 1293. з˿ Sauted Crab Meat with Sponge Gourd 1294. 鳴ͨ Sauted Water Spinach in Preserved Tofu Sauce 1295. Scalded Green Vegetable 1296. СȲ Boiled Amaranth with Silver Fish 1297. Dz Braised Shanghai Greens and Mushrooms 1298. ײ Braised Dried Silver Carp with Chinese Cabbage 1299. ˿ Sauted Bamboo Shoots with Shredded Pork 1300. Ҷ Steamed Tofu with Green Vegetable 1301. ͼС Sauted Pork and Squid with Dried Turnip and Garlic, Hakka Style 1302. ²˳ Sauted Leek with Dried Tofu 1303. Sauted Eggplant with Nine-Layer Tower (a kind of Spearmint) 1304. ijƬ Sauted Pork Slices with Shanghai Greens 1305. 㹽Ͳ Sauted Cabbage with Mushrooms 1306. Dz Sauted Shanghai Greens with Asparagus 1307. ɰDz Sauted Shanghai Greens with Minced Scallop 1308. Ģ˵ Stir-Fried Vegetable and Mushrooms 1309. Scalded Broccoli 1310. ׽ Sauted Chinese Broccoli with Chopped Garlic 1311. ѼƟhϹ Braised Pumpkin with Salted Egg Yolk 1312. 轰ٺ Stir-Fried Celery and Lily Bulbs with Chinese Wolfberry 1313. ˫ Braised Eggplant with Mushroom and Bamboo Shoots 1314. ܾ Sauted Black Mushrooms with Coriander 1315. Dry-Braised Duck Feet with Duck Meat and Bamboo Shoots 1316. ˮײ Steamed Chinese Cabbage in Supreme Soup 1317. ƹ Spicy Cucumbers 1318. Ϳ Marinated Bitter Melon with Sesame Oil 1319. ֭źƬ Marinated Lotus Roots with Orange Juice 1320. ߲ɳ Vegetables Salad 1321. 齴 Shredded Lettuce with Sesame Paste 1322. Ĵݲ Pickles, Sichuan Style 1323. ļ Dry-Fried French Beans with Minced Pork and Preserved Vegetables 1324. 峴 Sauted Chinese Broccoli 1325. ն Braised Mushroom and Bamboo Shoots 1326. ͽ޲ Baby Cabbage in Soy Sauce

1327. 1328. 1329. 1330. 1331. 1332. 1333. 1334. 1335. 1336. 1337. 1338. 1339. 1340. 1341. 1342. 1343. 1344. 1345. 1346. 1347. 1348. 1349. 1350. 1351. 1352. 1353. 1354.

ӹDz˵ Sauted Chinese Greens with Mushrooms Ͷ Mushrooms in Oyster Sauce ޺Ƥ Tofu Rolls ع Sweet and Sour Vegetables ˵ Chinese Broccoli in Chicken Consomm ض Sauted Pea Sprouts with Chopped Garlic ɹƬ Griddle Cooked Bamboo Shoots ߹ɽ Mushrooms in Pottery Pot ˷˿ Sauted Pickled Cabbage and Vermicelli 罷 Scrambled Egg with Chopped Chili Pepper 峴̦ Sauted Chinese Kale 罷޲ Sauted Baby Cabbage with Chopped Chili Pepper 罷˿ Sauted Shredded Potato with Chopped Chili Pepper Աⶹ Dry-Fried French Beans 峴˿ Sauted Sponge Gourd ˮܲ˿ Poached Shredded Turnip ֭ Roasted Eggplant Sauted Eggplant with Oyster Sauce պľ Sauted Black Fungus with Scallion ɹ̨ Griddle Cooked Mushrooms ɳг Scrambled Egg with Goldball Onion ﶹѿ Fried Bean Sprouts with Vinegar Sauce ƶѿ Sauted Tofu with Bean Sprouts ٻź Braised Sliced Lotus Roots Ϻ Sauted Shrimps with Celery ʳϹ Sauted Pumpkin with Almonds Sauted Potato, Green Pepper and Eggplant Braised Eggplant with Soy Bean Paste

15 (Casserole)

1505. 1506. 1507. 1508. 1509. 1510. 1511. 1512. 1513. 1514.

׹Ѽ Duck Soup with Gingko en Casserole 㺣 Braised Abalone and Seafood en Casserole ƻ Crucian Carp and Day Lily en Casserole г Stewed Codfish with Salted Vegetables, Chao Zhou Style гʽ Stewed Pork Tripe with Bitter Melon, Chaozhou Style м Stewed Mushrooms in Chicken Soup ҩڼ Stewed Black-Boned Chicken with Chinese Herbs ǽΧϺ Stewed Fish Maw with Shrimps ձ Braised Seafood with Japanese Tofu Ź Braised Pork Ribs with Bitter Melon

1515. 1516. 1517. 1518. 1519. 1520. 1521. 1522. 1523. 1524. 1525. 1526. 1527. 1528. 1529. 1530. 1531. 1532. 1533. 1534. 1535. 1536. 1537. 1538. 1539.

ի Braised Assorted Vegetables with Marinated Tofu Ũɳ Soup of Sea Cucumber, Shrimps and Ham Ϲͷ Stewed Taro with Pumpkin en Casserole ɳͷ Braised Fish Head in Satay Sauce ɰײ˷˿ Chinese Cabbage and Vermicelli in Pottery Pot ɰͷ Stewed Fish Head with Tofu in Pottery Pot ɰ Stewed Seafood in Pottery Pot ͷɰ Stewed Fish Head in Pottery Pot ɰ Shanghai Specialty Casserole ɰСų Small Sharks Fin in Pottery Pot ɰ Stewed Fish Maw in Pottery Pot ɰ׶ Stewed Tofu and Dried Shrimps in Pottery Pot ɰܲ Stewed Lamb Chops and Turnip in Pottery Pot ɰ Stewed Three Kinds of Mushrooms in Pottery Pot ɰ Stewed Chicken Meat Balls in Pottery Pot Black Mushrooms and Sea Cucumbers en Casserole Diced Chicken, Salted Fish and Eggplant en Casserole ˿ϺӲ Vermicelli, Dried Shrimps and Assorted Vegetables en Casserole Dongjiang Tofu en Casserole Assorted Meat en Casserole ţ Braised Beef Brisket en Casserole Ϻ׷˿ Dried Shrimps and Vermicelli en Casserole 㼦 Salted Fish, Chicken and Tofu en Casserole ţ Beef Soup with Walnuts ÷˿ Steamed Pork with Preserved Vegetable en Casserole

16 ʳС (Rice, Noodles and Local Snacks)

1540. 1541. 1542. 1543. 1544. 1545. 1546. 1547. 1548. 1549. 1550. 1551. 1552. 1553.

׷ Steamed Rice ˱ Eight Delicacies Rice Rice Cooked with Chicken Soup Fried Rice with Bacon and Mixed Vegetables ʳ Fried Rice with Seafood ϼ Hainanese Chicken Rice Ϻ Fried Rice with Fresh Shrimps ڽţ Fried Rice with Beef and Garlic Ϻʷ Rice with Fried Shrimps and Scrambled Egg ڽⷹ Fried Rice with Pork and Black Pepper 쳦 Fried Rice with Egg and Sausage ţ Rice with Braised Beef Brisket ţⷹ Stewed Beef Rice ƽŷ Rice with Fried Spare Ribs

1554. ȳ Fried Rice with Ham 1555. Fried Rice with Egg 1556. ˿ Fried Rice with Shredded Pork in Soy Sauce 1557. ŹǷ Rice with Spare Ribs 1558. ⳴ Fried Rice with Preserved Pork 1559. ţǷ Rice with Beef 1560. ݲ˳ Fried Rice with Pickled Vegetables 1561. 㷹 Rice with Roasted Eel 1562. ֭೦ Rice Served with Fried Sausage and Tomato Sauce 1563. ཷţ⵰ Fried Rice with Egg, Beef and Green Pepper 1564. ɰ˷ Steamed Rice with Diced Abalone and Scallops 1565. Ϻݷ Rice in Shredded Vegetable Soup, Shanghai Style 1566. ţ⳴ Fried Rice with Beef and Lettuce 1567. ˿㼦 Fried Rice with Diced Chicken, Salted Fish and Shredded Lettuce 1568. ʨͷ Rice with Meatballs 1569. ʲ Fried Rice with Meat and Vegetables 1570. ʲݷ Rice with White Gourd and Assorted Meat in Soup 1571. ߲˳ Fried Rice with Vegetables 1572. ±ⷹ Steamed Rice with Red-Cooked Pork 1573. ̩֭ѩ㷹 Rice with Codfish in Thai Sauce 1574. Ģ׷ Steamed Rice with Pork Slices and Mushrooms 1575. Ƹз⳴ Fried Rice with Crab Meat 1576. Ҷ Fried Rice with Pork and Vegetables 1577. ɳţɷ Fried Rice with Minced Beef and BBQ Sauce 1578. Fried Rice with Salty Fish and Diced Eggplant 1579. ŹǷ Rice with Spare Ribs with Garlic 1580. ɽţⷹ Rice with Beef and Dried Chili 1581. 㹽ţⷹ Rice with Beef and Mushroom 1582. Ϸ Rice with Squid with Peppers in Black Bean Sauce 1583. ŷ Rice with Fish Filet in Curry Sauce 1584. ŷ Rice with Spare Ribs in Curry Sauce 1585. ţ Rice with Beef Filet and Hot Green Pepper 1586. Ϻ Rice with Shrimps in Maggie Sauce 1587. 㷹 Rice with Salmon Fish 1588. ּ Rice with Stewed Chicken in Coke 1589. 㹽ŹǷ Rice with Spare Ribs and Black Mushrooms 1590. ȷ Rice with Stewed Chicken Leg 1591. ֭ŹǷ Rice with Spare Ribs in Black Bean Sauce 1592. ̨ʽ±ⷹ Rice with Stewed Pork, Taiwan Style 1593. Ӽ Rice with Chicken and Chili and Pepper 1594. ҳӷ Rice with Chicken Giblets 1595. ଼ Rice with Curry Chicken 1596. ţⷹ Rice with Curry Beef

1597. 1598. 1599. 1600. 1601. 1602. 1603. 1604. 1605. 1606. 1607. 1608. 1609. 1610. 1611. 1612. 1613. 1614. 1615. 1616. 1617. 1618. 1619. 1620. 1621. 1622. 1623. 1624. 1625. 1626. 1627. 1628. 1629. 1630. 1631. 1632. 1633. 1634. 1635. 1636. 1637. 1638. 1639. 1640.

ϸŹǷ Rice with Spare Ribs and Chili Sauce ڽţ Rice with Beef and Black Pepper XO ʵ Fried Rice with Assorted Seafood in XO Sauce Ϻʳ Fried Rice with Shrimps Chicken Noodle Soup ڶ Japanese Soup Noodles with Seafood Ϻ Seafood Soup Noodles ʲ Mixed Meat with Vegetables Soup Noodles ţ Soup Noodles with Beef Brisket Ź Soup Noodles with Spare Ribs Wonton Soup Noodles ˫ Noodle Soup with Fish and Shrimp Balls Ϻ Noodle Soup with Shrimp Balls Ϻ Chicken Noodle Soup with Shrimps ѩ˿ Noodle Soup with Shredded Pork and Potherb Mustard Ѽ˿ Noodle Soup with Shredded Duck and Ham һƷʲ Noodle Soup with Assorted Vegetables ե˿ Noodle Soup with Preserved Vegetable and Shredded Pork ܹŨ Noodle Soup with Fish Maw, Abalone and Sea Cucumber Soup Noodles with Seafood ز Vegetable Noodle Soup Sauted Noodles with Vegetables ˿ Fried Noodles with Shredded Chicken ÷ӣ㳴 Fried Noodles with Seafood ʽ Fried Noodles with Three Fresh Delicacies ʲ Fried Noodles with Meat and Vegetables ˿ڶ Fried Japanese Noodles with Shredded Chicken ѿ˿ Fried Noodles with Shredded Pork and Bean Sprouts Noodles with Braised Chicken Leg in Soy Sauce Hand-Pulled Noodles ţ Hand-Pulled Noodles with Beef Ź Hand-Pulled Noodles with Spare Ribs ѩ Hand-Pulled Noodles with Minced Pork and Potherb Mustard ˿ Soft-Fried Noodles with Mushrooms and Shredded Abalone ֭ Seafood Noodles in Abalone Sauce ը Noodles with Soy Bean Paste, Beijing Style Pork and Vegetable Wonton with Noodles Ͱ Noodles Mixed with Scallion, Oil and Soy Sauce Noodles, Sichuan Style Hankers Noodle Soup, Taiwan Style ˿ Noodles in Shredded Chicken Soup ե˿ Noodles in Broth with Shredded Pork and Vegetable ʽ Pan-Fried Noodles (with Vegetable /Pork /Beef /Shrimp / Chicken) Ϻ Noodles with Fresh Shrimp Wonton

1641. 1642. 1643. 1644. 1645. 1646. 1647. 1648. 1649. 1650. 1651. 1652. 1653. 1654. 1655. 1656. 1657. 1658. 1659. 1660. 1661. 1662. 1663. 1664. 1665. 1666. 1667. 1668. 1669. 1670. 1671. 1672. 1673. 1674. 1675. 1676. 1677. 1678. 1679. 1680. 1681. 1682. 1683. 1684.

Seafood Noodle Soup д Fried Rice Noodles with Pork Intestine and Oyster ţ Braised Beef Brisket Noodles ƽ Noodles with Fried Spare Ribs ȼ˿ڶ Japanese Noodles with Shredded Chicken and Ham ±֭ Noodles with Preserved Pork and Celery Cold Noodles with Sesame Sauce Ģ Noodles with Mushroom Noodles ţ Soup Noodles with Sirloin Ź Soup Noodles with Spare Ribs Ѷ⽴ߦ Handmade Noodles with Minced Pork and Diced Eggplant ⶡ± Eggplant Noodles with Diced Pork ˿ڶ Japanese Noodles with Shredded Pork Ϻ Noodles with Vegetables, Shanghai Style Ϻ Noodles with Chili Soy Bean Paste, Shanghai Style ڶ Japanese Noodle Soup ʨͷ Noodles with Meatball Noodles ߲ Noodles with Vegetables Ĵ Cold Noodles, Sichuan Style Ϻڶ Japanese Noodles with Prawns Noodles with Stuffed Noodle Soup with Pork Wonton 㹽˿ Noodles with Shredded Chicken and Mushroom Noodles Plain Noodles ֥ʿϹ Noodles with Cheese and Pumpkin Noodles Fried Rice Noodles with Pig Feet ŷţ Vermicelli in Soup with Beef ɳţ Stir-Fried Rice Noodles with Beef ѿɳţ Fried Rice Noodles with Beef and Bean Sprouts ӷ Sauted Rice Noodles ˸ճ Steamed Rice Rolls with Preserved Vegetables and BBQ Pork ݹţ⳦ Steamed Rice Rolls with Straw Mushrooms and Beef Steamed Rice Rolls in Black Bean Sauce ţ⳦ Steamed Rice Rolls with Beef and Preserved Vegetables Ϻ Steamed Rice Rolls with Shrimp and Water Chestnuts ի Steamed Rice Rolls with Vegetables Steamed Rice Rolls »Ϻ Steamed Rice Rolls Stuffed with Hotbed Chives and Shrimps ţ׷ Rice Noodles with Braised Beef Brisket ʲ˷۹ Fried Vegetable Dumplings ţӷ Rice Noodles Soup with Beef Hot and Sour Rice Noodles ݳ׷ Fried Rice Noodles, Singapore Style Ѽ˿׷ Rice Noodle Soup with Shredded Duck ⽴׷ Fried Rice Noodles with Minced Meat

1685. 1686. 1687. 1688. 1689. 1690. 1691. 1692. 1693. 1694. 1695. 1696. 1697. 1698. 1699. 1700. 1701. 1702. 1703. 1704. 1705. 1706. 1707. 1708. 1709. 1710. 1711. 1712. 1713. 1714. 1715. 1716. 1717. 1718. 1719. 1720. 1721. 1722. 1723. 1724. 1725. 1726. 1727. 1728.

㳴׷ Fried Rice Noodles with Fish and Pumpkin Jiaozi Stuffed with Pork and Vegetables ײˮ Jiaozi Stuffed with Pork and Chinese Cabbage ˮ Jiaozi Stuffed with Pork and Scallion ˮ Jiaozi Stuffed with Pork and Fennel ²ˮ Jiaozi Stuffed with Leek and Egg ۲ˮ Jiaozi Stuffed with Pork and Celery «ˮ Jiaozi Stuffed with Pork and Marrow 㹽Ͳˮ Jiaozi Stuffed with Mushroom and Cabbage ӽ Jiaozi Stuffed with Scallop, Prawn and Coriander ˮ Jiaozi Stuffed with Mackerel Jiaozi Stuffed with Juicy Scallop ϲѼ׽ Jiaozi Stuffed with Duck Meat Ϻ Steamed Jiaozi with Shrimp and Bamboo Shoots ϺȻ Steamed Jiaozi Stuffed with Shrimp and Fungus Steamed Jiaozi ²˽ Pan-Fried Leek Jiaozi ˮ Jiaozi in Broth ˮ Jiaozi, Sichuan Style Jiaozi Stuffed with Seafood in Soup ˮ Hot and Sour Jiaozi Soup հ Steamed BBQ Pork Bun ՟hͰ Baked BBQ Pork Bun ֭հ Steamed Honey BBQ Pork Bun Ͳհ Steamed BBQ Pork Bun with Oyster Sauce Pan-Fried Dumplings Steamed Ginger and Chicken Bun ذ Steamed Vegetable Bun Pan-Fried Bun Stuffed with Pork ɳ Steamed Bun Stuffed with Red Bean Paste ̻ư Steamed Creamy Custard Bun ĩ˰ Steamed Bun with Pork and Preserved Vegetable С Steamed Bun Stuffed with Three Fresh Delicacies ɽ㹽 Steamed Bun Stuffed with Bamboo Shoots and Black Mushrooms ز˰ Vegetarian Bun Ϻ Steamed Bun Stuffed with Shrimps and Pork 㹽 Steamed Bun Stuffed with Chicken and Mushrooms Bun 㻬װ Steamed Taro Bun С Steamed Bun Stuffed with Juicy Pork зС Steamed Bun Stuffed with Pork and Crab Roe ѩ˰ Steamed Bun Stuffed with Potherb Mustard ܰ Pan-Fried Turnip Bun ˮ Pan-Fried Buns with Three Delicacies Steamed Bun Stuffed with Braised Pork in Sauce

1729. 1730. 1731. 1732. 1733. 1734. 1735. 1736. 1737. 1738. 1739. 1740. 1741. 1742. 1743. 1744. 1745. 1746. 1747. 1748. 1749. 1750. 1751. 1752. 1753. 1754. 1755. 1756. 1757. 1758. 1759. 1760. 1761. 1762. 1763. 1764. 1765. 1766. 1767. 1768. 1769. 1770. 1771. 1772.

ͱ Fried Baked Scallion Pancake ͼ Fried Scallion Pancake ɳ Red Bean Paste Pancake ʹ Pan-Fried Seafood Dumplings Fried Sweet Potato Cake ²˾ Steamed Leek Pancake ܲ˿ֱ Pan-Fried Turnip Cake ĩձ Sesame Cake with Minced Pork ɱ Shredded Pork Puff ڱ Vegetarian Pancake ɱ Tuna Puff Sesame Pancake Potato Cake ֥ Pan-Fried Sesame Cake ͷ Deep-Fried Taro Cake ձ Sweet Sesame Cake ձ Spiced Sesame Cake ֱ Turnip Puff ҳ Pancake, Home Style Ҷ Lotus-Leaf-Like Pancake ϲֱ Steamed Bun Stuffed with Jujube Paste С Baked Small Corn Cake ʽϹϱ Deep-Fried Pumpkin Cake, Sichuan Style Deep -Fried Corn Cake ձ Huangqiao Sesame Cake ըϹϱ Deep-Fried Pumpkin Cake ϺС Cake with Shrimp Paste ⽴ Cake with Minced Meat and Fish Roe 齴DZ Sweet Cake with Sesame Paste ըȦ Doughnut ̵ Steamed Minced Pork with Salted Egg ӱ Flapjack Steamed Shaomai Stuffed with Mushrooms Steamed Vegetable Shaomai ţ Beef Shaomai (Steamed Dumplings Stuffed with Beef) Shaomai (Steamed Pork Dumplings) Ϻ Shrimp Shaomai Ƥ Crispy Spring Rolls ʴ Seafood Spring Rolls ˿ Spring Rolls Stuffed with Chicken and Hotbed Chives ˿ը Spring Rolls Stuffed with Shredded Pork ˿ Spring Rolls Stuffed with Three Delicacies ߲˴ Spring Rolls Stuffed with Vegetables ը Deep-Fried Spring Rolls with Sweet and Sour Sauce

1773. 1774. 1775. 1776. 1777. 1778. 1779. 1780. 1781. 1782. 1783. 1784. 1785. 1786. 1787. 1788. 1789. 1790. 1791. 1792. 1793. 1794. 1795. 1796. 1797. 1798. 1799. 1800. 1801. 1802. 1803. 1804. 1805. 1806. 1807. 1808. 1809. 1810. 1811. 1812. 1813. 1814. 1815. 1816.

˿ը Deep-Fried Taro Spring Rolls ش Vegetarian Spring Rolls Ϻ Spring Rolls, Shanghai Style Ϻ Spring Rolls Stuffed with Shrimps Ѽ˿ Spring Rolls Stuffed with Shredded Duck Guotie (Pan-Fried Meat Dumplings) ţ Guotie Stuffed with Beef Guotie Stuffed with Pork Guotie Stuffed with Vegetable and Pork ըͷ Fried Taro Cake Water Chestnut Jelly 춹 Red Bean Cake 춹Ҭ֭ Red Bean and Coconut Pulp Cake Peanut Cake Steamed Brown Sugar Cake ƽ Fried Sponge Cake ƽ Pan-Fried Sponge Cake ܲ Pan-Fried Turnip Patties with Bacon ʸ Baked Fruit Cake ʽ Stir-Fried Rice Cake (with Vegetable /Pork /Beef /Shrimp / Chicken) 㶹 Steamed Pea Flour Cake Ҭص Minced Pork (Fat) Cake Coated with Coconut Mash XO ܲ Fried Turnip Cake with XO Sauce ҷ Glutinous Rice Roll ҷ Glutinous Rice Balls ͷ Steamed and Deep-Fried Mini Bun ͷ Pan-Fried Steamed Bun ըͷ Deep-Fried Steamed Bun ͷ Steamed Bun with Milk ͷ Baked Bun λ Steamed Twisted Rolls with Salt and Pepper 齴 Steamed Twisted Rolls with Sesame Paste Сͻ Steamed Twisted Rolls with Scallion Сͷ Wotou with Black Rice ( Steamed Black Rice Bun) ͢Сͷ Royal Wotou (Steamed Corn Bun) Rice Congee 㹽˿ Porridge with Black Mushrooms and Shredded Chicken Ʒ Assorted Seafood Porridge Ϲ Pumpkin Porridge Ƥ Minced Pork Congee with Preserved Egg Seafood Congee С Millet Congee ţ Minced Beef Congee ع Congee with Sweet Potato Congee

1817. С׽ Millet Congee with Pumpkin 1818. ̶ Congee with Mung Bean Congee 1819. Porridge with Nuts and Dried Fruits (Eaten on the Eighth Day of the Twelfth Lunar Month) 1820. BarbecuedBBQ Pork Pastry 1821. ţֺ Curry Beef Puff 1822. Crispy Durian Cake 1823. ֭ Honey BBQ Pork Puff 1824. Ģֺ Chicken Fricassee Vol-au-vent 1825. Ϲ Pumpkin Puff 1826. Ӳ BBQ Pork Pastry with Pine Nuts 1827. ־²˺ Crispy Shrimp Dumplings with Leek 1828. ֥ Roast BBQ Pork Pastry with Sesame 1829. Lotus Seed Puff Pastry 1830. ˮ Fresh Fruit Puff Pastry 1831. Egg-Yolk Puff 1832. Pastry Puff with Lotus Seed Paste and Egg Yolk 1833. ̢ Egg Tart 1834. СѼ Duckling-Shaped Crispy Puff 1835. Ѽܲ˿ Pan-Fried Turnip Cake with Duck Oil 1836. Wonton in Chicken Soup, Beijing Style 1837. Pork and Vegetable Wonton 1838. ϺС Shrimp Wonton 1839. Pork and Vegetable Wonton 1840. Ϻ Shrimp Wonton Soup 1841. Chicken Wonton Soup 1842. Wonton Soup 1843. ͳ Meat Dumplings in Spicy Sauce 1844. Wonton Soup with Preserved Vegetable 1845. Ĵ Sichuan Style Wonton, Sichuan Style 1846. ²˺ Deep-Fried Egg-Coated Leek Dumplings 1847. Բ Tangyuan (Glutinous Rice Balls) in Fermented Glutinous Rice Soup 1848. Բ Tangyuan (Glutinous Rice Balls) 1849. ĴԲ TangyuanSichuan Style 1850. Ԫ Yuanxiao (Glutinous Rice Balls for Lantern Festival) 1851. ը Deep-Fried Wonton 1852. ̵ Assorted Salty Chinese Pastry 1853. 㳦 Sausage Rolls 1854. 帯Ƥ Pan-Fried Tofu Skin Rolls Stuffed with Shrimps 1855. ɽ Rolls Stuffed with Mushroom and Pork Rolls 1856. ϱ Meat Rolls, Beijing Style 1857. ͼ嵰Ƥ Pan-Fried Egg Rolls 1858. ըϺ Deep-Fried Shrimp Rolls with Garlic 1859. Ģ嵰 Mushroom Omelets

1860. 嵰 Omelets 1861. ը⴮ Deep-Fried Lamb Kebabs 1862. ɽţ Steamed Beef Balls 1863. ţ⴮ Beef Kebabs 1864. ըз Crab Rangoon 1865. Ϻ˾ Shrimp Toast 1866. Ŵ׳ Steamed Chicken Wings with Glutinous Rice in Leaves 1867. Ŵ׼ Steamed Glutinous Rice Stuffed with Chicken 1868. Ҷ Tea Flavored Boiled Eggs 1869. 㼦 Poached Egg in Fermented Glutinous Rice Soup 1870. Stewed Liver, Beijing Style 1871. Lamb Chop Suey 1872. Pita Bread Soaked in Lamb Soup 1873. Ƭը Deep-Fried Fish Filet with Almonds 1874. ֭೦ Pan-Fried Starch Sausage with Garlic 1875. Ѽ Steamed Three Delicacies of Duck in Roll 1876. ²˹ Pan-Fried Leek Dumplings 1877. ɳ Zongzi Stuffed with Red Bean Paste (Glutinous Rice Wrapped in Bamboo Leaves) 1878. 䳲ըͷ Deep-Fried Taro Dumplings 1879. 㶫 Cantonese Dim Sum 1880. Steamed Tofu Skin Rolls with Oyster Sauce 1881. Fried Glutinous Rice Balls with Sesame 1882. Ģţ鵰 Beef and Mushroom Pie 1883. Ϲ Pumpkin Dumplings 1884. Ŵ׾ Glutinous Rice Rolls 1885. ʲʶ Tofu with Chilled Almond and Fresh Fruit 1886. 㶹 Pea Cake 1887. ը Deep-Fried Glutinous Rice Balls with Sesame 1888. ˿ Steamed Rolls 1889. ˿ Baked Steamed Rolls 1890. YoutiaoDeep-Fried Dough Sticks 1891. ܿ French Bean Rolls 1892. ֥ Sesame Rolls 1893. Dough Drop and Assorted Vegetable Soup 1894. ʳ Dumpling Soup 1895. ଽ Curry Puff 1896. Deep-Fried Glutinous Rice Cake Stuffed with Bean Paste 1897. ֥ Deep-Fried Taro Sticks with Sesame 1898. ෽ Steamed Small Square Dumplings Stuffed with Jujube Paste 1899. Birthday Bun with Bean Paste Filling 1900. Ʒ Refined Assorted Dim Sum (Six Kinds) 1901. ˮ Fermented Glutinous Rice Soup with Fresh Fruits 1902. Ϲ Pumpkin Pastry

1903. 1904. 1905. 1906. 1907. 1908. 1909. 1910. 1911. 1912. 1913. 1914. 1915. 1916. 1917. 1918. 1919. 1920. 1921. 1922. 1923. 1924. 1925. 1926. 1927. 1928. 1929. 1930. 1931. 1932. 1933. 1934. 1935. 1936. 1937. 1938. 1939. 1940. 1941. 1942. 1943. 1944. 1945. 1946.

˹ Loquat-Shaped Cake ˫Ƥӣյ Cheese and Egg Cake Baked Wheat Cake Aiwowo (Steamed Rice Cakes with Sweet Stuffing) ¿ Ldagunr (Glutinous Rice Rolls with Sweet Bean Flour) Taro and Chinese Date Cake ը Deep-Fried Fermented Tofu ϺƬ Prawn Crackers Chinese Yam and Date Rolls, Beijing Style ֭ Douzhir (Fermented Bean Drink) Soybean Milk Զ Jellied Tofu ƬƬ Golden Corn Pancake ɿɱ Chocolate Muffins ʲˮɱ Mixed Fruit Muffin 𻨾Բ Glutinous Rice Dumplings in Fermented Rice Wine 춹ɳԲ Glutinous Rice Balls Stuffed with Red Bean Paste 춹ɳԲӸ Soup of Glutinous Rice Balls Stuffed with Red Bean Paste Բ Boiled Glutinous Rice Balls in Fermented Glutinous Rice ѩԲ Snow Balls ׻ Cream Soup of Peanut with Water Chestnuts ǹ߸ Guiling Jelly (Chinese Herbal Jelly) Served with Honey Aiyu Jelly (Vegetarian Gelatin) Ӻ춹ɳ Sweetened Red Bean Paste and Lotus Seeds Ƥ춹ɳ Orange Flavored Red Bean Paste ӰٺϺ춹ɳ Sweetened Red Bean Paste with Lotus Seeds and Lily Bulbs ʶ Almond Jelly ˮ Fresh Fruit Platter ֭«ľ Papaya with Aloe and Almond Juice ζʲʳ Traditional Assorted Sweets, Beijing Style ɽҩ Chinese Yam and Nectar ɽҩ Chinese Yam and Hawthorn ֦¶ Chilled Mango Sago Cream with Pomelo Ҭ˿Ŵ Glutinous Rice Balls Stuffed with Coconut and Sugar ̻Ŵ Glutinous Rice Balls Suffed with Cream Custard ˿ƻ Apple in Hot Toffee ˿ɽҩ Chinese Yam in Hot Toffee ѩٺ Snow Pear and Lily Bulbs Soup Lotus Seeds and White Fungus Soup ѩ Stewed Pear with White Fungus and Rock Candy Ҭ֭¶ Sweet Sago Cream with Coconut Milk Ϲ Iced Pumpkin Mash Iced Fruits Iced White Fungus

1947. Ǻ« Bingtanghulu /Crispy Sugar-Coated Fruit (haws, yam, etc.) on a Stick 2 (Western Food)

ͷ̼ɳ Appetizers, Starters and Salads 1948. Ѭ Smoked Salmon 1949. ɳ Caesar Salad 1950. Ģ Chicken Liver Terrine with Morel 1951. ȿз Crab Shells Stuffed with Cheese 1952. ʹɳ Seafood Salad with Fresh Fruit 1953. ʦɳ Chef's Salad 1954. ǹɳ Tuna Salad 1955. ˹ɳ Salad Nicoise

Soups 1956. Ģ Cream of Mushroom Soup 1957. ͺܲ Cream of Carrot Soup 1958. « Cream of Asparagus Soup 1959. īζţ Mexican Chili Beef Soup 1960. Ũ Tomato Bisque Soup 1961. ܴ Seafood Chowder 1962. ʽ French Onion Soup 1963. ţ Beef Consomm 1964. Ũ Hungarian Goulash 1965. Ũţβ Oxtail Soup 1966. ߲ Minestrone Soup 1967. ߲˸ɶ Hearty Lentil Soup 1968. ţ涳 Chilled Avocado Soup 1969. Ѷ Gazpacho

ݵ Poultry and Eggs 1970. ƶ Braised Goose Liver/ Foie Gras in Red Wine 1971. һȼ Chicken Cordon Bleu 1972. ȿ Grilled Stuffed Chicken Rolls 1973. ƻ⼦ Braised Chicken with Red Wine 1974. Ģ Baked Chicken Breast Stuffed with Mushroom and Cheese 1975. ը Deep-Fried Chicken and Bacon Rolls 1976. ˮʽ֭ Poached Chicken Breast with Balsamic Sauce 1977. 콬ɳ˾ Roast Turkey with Cranberry Sauce 1978. ȿ Roast Stuffed Turkey 1979. տ BBQ Chicken Leg

1980. 1981. 1982. 1983. 1984. 1985. 1986.

ʼը Roasted Lemon Marinade Chicken Leg with French Fries Ǽ Char-Grilled Chicken Breast ଼ Chicken Curry Ѽھ Pan-Fried Duck Breast with Sauted Potatoes and Truffles ȼ嵰 Fried Egg with Ham 鵰 Quiche Lorraine ֺ Scrambled Egg

ţ Beef

1987. ţ Beef Stew 1988. ׻Сţ Fricasseed Veal 1989. ţYڽ˾ Grilled Beef Tenderloin with Black Pepper Sauce 1990. ţ Grilled Rib-Eye Steak 1991. ţ˾ Roast Sirloin Steak with Red Wine Sauce 1992. T ţ T-Bone Steak 1993. ţ Roast Beef 1994. ţ䲧֭ Beef Tenderloin and Goose Liver with Truffle in Port Wine Sauce 1995. ཷ֭ţ Beef Tenderloin with Green Peppercorn Sauce 1996. ţ Sizzling Sirloin Steak 1997. ˹ţ Pan-Fried Veal Steak Oscar in Hollandaise Sauce 1998. ţ Curry Beef 1999. ţ Filet of Beef Wellington 2000. ʽţ˿ Beef Stroganoff 2001. ţ Braised Ox Tongue 2002. ţϥ Osso Bucco 2003. ں¹ҰĢ۲˿Ƥ Venison Filet with Black Pepper Coated with Mushrooms and Celery

Pork 2004. տŹ BBQ Spare Ribs 2005. Ѭ֭ Smoked Spare Ribs with Honey 2006. Pork Piccatta 2007. ȿ֭ Stuffed Pork Roulade in Yellow Peach Sauce 2008. ֭ Pan-Fried Swiss Meat Loaf with Pesto Sauce 2009. ը Fried Spire Ribs

Lamb 2010. Grilled Lamb Chops

2011. Grilled New Zealand Lamb Chops 2012. Һͺ֭ Roast Lamb Chops in Cheese and Red Wine Sauce

ͺ Fish and Seafood 2013. ʴ Seafood Kebabs 2014. ǽǹ Grilled Tuna Filet 2015. Ѭ Steamed Smoked Haddock 2016. Ų Grilled Norwegian Salmon Filet 2017. Grilled Salmon with Lime and Butter 2018. Ŀȱƺ֭ Braised Flatfish Filet and Scallop with Walnuts in Red Wine 2019. Ŀ Pan-Fried Flatfish 2020. ֭ͺ魽 Roasted Salmon Filet in Pesto and Black Olive Pur e 2021. Ͳغ컨֭ Roasted Salmon Steak in Tagliatelle and Saffron Sauce 2022. Ӽ Grilled Sea Bream Filet 2023. ֭ Grilled Fish Filet in Lemon and Butter 2024. ǴϺ Grilled King Prawns 2025. ״Ϻ Grilled King Prawns with Garlic, Herb and Butter 2026. ͿϺ Baked Lobster with Garlic and Butter 2027. ֭Ϻ Gratinated Lobster in Mornay Sauce 2028. ըȦ Deep-Fried Squid Rings 2029. ֭ڱ Gratinated Mussels with Hollandaise Sauce

桢ۼ Noodles, Pasta and Side Dishes 2030. ͨķ Macaroni with Seafood 2031. Spaghetti with Seafood 2032. ǧ Cheese Lasagna 2033. ʲұ Vegetarian Pizza 2034. ʱ Seafood Pizza 2035. ţĢ Roast Beef and Mushroom Pizza 2036. ⽴ Spaghetti Bolognaise 2037. Cheese Ravioli in Herbed Cream Sauce 2038. ଺ʳ Stir-Fried Seafood Rice with Curry 2039. 컨 Saffron Rice 2040. ߲˻׷ Couscous with Vegetables 2041. ʷ Paella 2042. ţ⺺ Beef Burger 2043. ⺺ Chicken Burger 2044. ʽȹ American Hot Dog 2045. ֲ Club Sandwich

2046. 2047. 2048. 2049. 2050. 2051.

ǹ Tuna Sandwich ţ Roast Beef Sandwich Mashed Potato ﰺ Lyonnaise Potato Duchesse Potato Ҭ Braised Red Cabbage

Bread and Pastries 2052. ˮ Fruit Danish 2053. ţǰ Croissant 2054. Ӱ Pita Bread Plain 2055. ũ Farmers Bread 2056. а Onion Loaf 2057. ȫ Whole Wheat Bread 2058. Soft Roll 2059. Ӳ Hard Roll 2060. French Baguette 2061. ˾ Toast

Ʒ Cakes,Cookies and Other Desserts 2062. ɭֵ Black Forest Cake 2063. Ӣʽˮ English Fruit Cake 2064. ݮҵ Strawberry Cheese Cake 2065. ݮ Strawberry Cake 2066. ݮҵ Blueberry Cheese Cake 2067. ʽҵ American Cheese Cake 2068. ̲ҵ Green Tea Cheese Cake 2069. Italian Tiramisu 2070. ʯҵ Marble Cheese Cake 2071. ҵ Coffee Cheese Cake 2072. ݮɸ Cranberry Muffin 2073. ɹ Mixed Nuts Pie 2074. ݮɸ Blueberry Muffin 2075. 󵰸 Linzer Cake 2076. âľ˾ Mango Mousse Cake 2077. ƻ Apple Pie 2078. ݮ Strawberry Napoleon 2079. ɿӵ Chocolate Hazelnut Cake 2080. ɿľ˾ Chocolate Mousse 2081. ˮƤֺ Puff Pastry with Fruits 2082. άҲɿ Sacher Cake 2083. ľ˾ Passion Fruit Mousse

2084. 2085. 2086. 2087. 2088. 2089. 2090. 2091. 2092. 2093. 2094. 2095. 2096. 2097. 2098. 2099. 2100. 2101. 2102. 2103. 2104. 2105.

ʶȦ Almond Donuts ţɿȦ Milk Chocolate Donuts ˮɳ Fruit with Sabayon ˮ̢ Fresh Fruit Tart ɿͲ White Chocolate Brulee ̲貼 Green Tea Pudding â Mango Pudding 沼 Warm Sticky Date Pudding ݲ Vanilla Pudding Dz Cream Caramel / Caramel Custard ʲ Walnut Brownies Ⱦ籾 Opera Cake Macaroon ָ Lady-Fingers Butterfly Cookies ɿ Chocolate Cookies ׻(/) Popcorn(Sweet/Salty) ݱ Vanilla Ice Cream ɿ Chocolate Ice Cream ݮ Strawberry Ice Cream ̲ Green Tea Ice Cream ˪ Sherbet

3 (Chinese Alcoholic Drinks)

ƾ Yellow Wine 1. 8 ˾ Xiangdiao Shaoxing Medium Sweet (8 Years) 2. ̳ Caitan Huadiao Medium Sweet 3. 5 ˾ Xiangdiao Shaoxing(5 Years) Medium Sweet 4. ˻ 10 Shaoxing Huadiao(10 Years) Medium Sweet 5. ˻ 20 Shaoxing Huadiao (20 Years) Medium Sweet 6. ˻ Shaoxing Huadiao and Sake Medium Sweet 7. ʮ껨 Huadiao Shaoxing (30 Years) Medium Sweet 8. ˼ӷ Shaoxing Jiafan Medium Dry 9. Ů 12 Nu'er Hong (12 Years) 10. Ů 18 Nu'er Hong (18 Years) 11. Խɽ Guyue Longshan 12. Qingci Huadiao(5 Years) Medium Sweet

׾ Liquor 13. Beijing Chun 14. ͷ Erguotou(Superior 500ml 56)

15. װͷ 52 Red Star Erguotou (500ml 52) 16. Ӷͷ Guzhong Erguotou(500ml 46) 17. Ʒͷ Lanhua Zhenpin Erguotou 18. Ʒͷ(500 52 ) Red Star Zhenpin Erguotou (500ml 52) 19. ţɽͷ(500 52 ) Niulanshan Jingdian Erguotou (500ml 52) 20. Ʒͷ Qingci Zhengpin Erguotou500ml 46㣩 21. 38 Jing Jiu(500ml 38) 22. Ʒ(500 38 ) Sanpin Jing Jiu (500ml 38) 23. Ʒ(500 52 ) Sanpin Jing Jiu (500ml 52) 24. ƹ 38 Jiu Gui500ml 38㣩 25. ƹ 52 Jiu Gui500ml 52㣩 26. Сƹ250ml Xiao Jiu Gui250ml 38㣩 27. 𣨹ę́ϵУ Guo Niang (Moutai Liquor Series) 28. ę́ 38 Moutai (500ml 38) 29. ę́ 53 Moutai (500ml 53) 30. ę́(ʮ) Moutai (30 years 31. ę́(ʮ) Moutai (15 years) 32. ݴ Guizhou Chun 33. 38 Guo Jiao (500ml 38) 34. 52 Guo Jiao (500ml 52) 35. 1573 Guo Jiao 1573 (The First Cellar in China) 36. Ͻ 38 Luzhou Lao Jiao38㣩 37. Ͻ 52 Luzhou Lao Jiao52㣩 38. ӺǬھ(400 50 ) Kang Yong Qian Imperial Crown (400ml 50) 39. ӺǬ(450 50 ) Kang Yong Qian (450ml 50) 40. ϴ 38 Jiannanchun 38㣩 41. ϴ 52 Jiannanchun52㣩 42. ɹ 44 Mongolian King 44㣩 43. ǽߡͣ Jinliufu Three-Star (High/Low) 44. ǽ Jinliufu150ml 45. ǽߡͣ Jinliufu Five-Star (High, Low) 46. ǣ52 Jinliufu (Five-Star) (52) 47. ˮ 39 Shuijingfang (39) 48. ˮ 52 Shuijingfang (52) 49. ˮ 53 Shuijingfang (53) 50. Һ 39 Wuliangye (39) 51. Һ 52 Wuliangye (52) 52. Һһ˳ 52 Wuliangye Liquor Yi Fan Feng Shun (52)--Symbolizing Plain Sailing 53. СͿ 52 Xiaohutuxian (52) 54. С¥ Xiaojiaolou

ơ Beer

55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69.

ൺơ Tsing Tao Beer ൺơ/ൺơ Tsing Tao Draught ྩơ Yanjing Beer ྩơ 0.3 Yanjing Draught (0.3L) ྩ޴ơ Yanjing Alcohol-Free ྩơ Yanjing Draught ѩơ Snow Beer ơ san Miguel Beer ơ Harbin Beer ơ Budweiser ʿơ Carlsberg ϲ Heineken ơ Asahi Beer ϻơ Tiger ơ Blue Ribbon

Ѿ Wine 70. 92 곤ǸɺѾ Great Wall Red Wine (Year 1992) 71. 92 ԣ˹ظɺ Changyu Castel (Year 1992) 72. 95 ԣ˹ظɺ Changyu Castel (Year 1995) 73. ԣɸɺѾ Changyu Cavernet 74. ԣ Changyu Sparkling Cider 75. 1995ǺѾƣй Great Wall Cabernet Sauvignon (Year 1995) 76. 2002ǺѾƣй Great Wall Cabernet Sauvignon (Year 2002) 77. A ǺѾƣй Great Wall Cabernet Sauvignon 78. 95 곤 Great Wall Vintage Red Wine (Year 1995) 79. ijdzϼ Great Wall Cabernet Sauvignon Red Wine 80. ij԰ A Great Wall Region A Red Wine 81. ijɯ Great Wall Chardonnay White Wine 82. ijѡ Great Wall Selection Red Wine 83. ɳdzǸɺ Great Wall Dry Red (Three-Star) 84. ɳdzǸɺ Great Wall Dry Red (Four-Star) 85. ɳdzǸɺ Great Wall Dry Red (Five-Star) 86. ɳdzǸɺһ Great Wall Dry Red (One-Star) 87. ˾գй Dragon Seal Riesling 88. ճϼ Dragon Seal Cabernet Sauvignon Red Wine 89. ոɰ Dragon Seal Dry White 90. ոɰѾ Dragon Seal Dry White 91. ոɺѾ Dragon Seal Dry Red 92. ջ Dragon Seal Huailai Reserve 93. ջظɺѾ Dragon Seal Huailai Dry Red Reserve 94. Dragon Seal Sparkling Wine 95. ɯ Dragon Seal Chardonnay White Wine

96. ׯ԰ Dragon Seal Cru de Red Wine 97. ׯ԰ɺѾ Dragon Seal Cru de Dry Red 98. Xixia King Ice Wine 99. ɺ Xixia King Dry Red 100. Xixia King Red Wine 101. ͳѡϰӸɺ President's Selection Shiraz Dry Red 102. ͳѡϰɯݸɰ President's Selection Chardonnay Dry White 103. ɺ Dynasty Dry Red 104. ɰ Dynasty Dry White

4

(Imported Wines)

θ Aperitif 2210. ű Dubonnet 2211. ᣨף Martini Bianco, Italy 2212. బ Absinth 2213. ᣨɣ Martini Dry, Italy 2214. ᣨ Martini Rosso, Italy 2215. 죩ᣨ Sweet Martini , Italy 2216. Ʈ 1 Pimms No.1 2217. ɽ¶ɣ Cinzano Dry , France 2218. ɽ¶죩 Cinzano Rosso, France 2219. ɽ¶ɣ Cinzano Bianco, France

Brandy 2220. Cognac 2221. Armagnac 2222. VSOP Martell VSOP 2223. Martell Cordon Blue 2224. ͷ·ʮ Remy Martin Louis XIII 2225. XO Martell XO 2226. VSOP Courvoisier VSOP, France 2227. XO Courvoisier XO, France 2228. ƻ Calvados 2229. ͷ VSOP Remy Martin VSOP 2230. ͷ XO Remy Martin XO 2231. ͷֲ Remy Martin Club 2232. ͷؼ Club de Remy 2233. ʩ VO Seagram's VO 2234. ʫ VSOP Hennessy VSOP 2235. ʫ XO Hennessy XO

2236. ʫ͢ Hennessy Paradis 2237. ʫѡ Hennessy Choice ʿ Whisky 2238. ʿ Irish Whiskey 2239. ̳ Ballantine's 2240. ʿ White Horse 2241. ٵ 100 Pipers 2242. ̳ 12 Ballantine's (12 Years) 2243. ̳ؼʿ Ballantine's Finest 2244. Ƶ 10 Glenfiddich (10 Years) 2245. Ƶʿ Glenfiddich 2246. Ī Glenmorangie 2247. ʿ Grant's 2248. ڷʿ Johnnie Walker Black Label 2249. 췽ʿ Johnnie Walker Red Label 2250. ʹʿ Crown Royal 2251. ʼ Chivas Royal Salute 2252. ܿ˵ʿ Jack's Daniel's 2253. ôֲ(12 ꣩ Canadian Club (12 years) 2254. ʿ Dimple Haig 2255. ʿ Bells Finest 2256. ϲʿ Old Parr (12 years) 2257. Long John 2258. ʮʿ Macallan Highland (12 years) 2259. ˳ʿ Cutty Sark 2260. õ岨ʿ Four Roses Bourbon 2261. ոʿ Scotch Malt Whisky 2262. ոʿ Scotch Whisky 2263. Ұʿ Wild Turkey 2264. ȸʿ(15 ) Famous Grouse (15 Years) 2265. ֥ʿʿ 12 Chivas Regal (12 Years) 2266. ֥ʿʿ 18 Chivas Regal (18 years)

Gin 2267. ط Beefeater Gin 2268. Gordon's 2269. ·ʯ Gibeys Special Dry Gin, London, England 2270. · Greenalls Original Dry Gin, London, England

ķ Rum 2271. ټӵķ Bacardi Rum

2272. 2273. 2274. 2275. 2276. 2277. 2278. 2279.

׼ӵ 151 Bacardi 151, Jamaica ټӵ 8 Bacardi 8, Jamaica ټӵðķ Bacardi Light, Jamaica ټӵúķ Bacardi Black, Jamaica Ħף Captain Morgan Rum White ķ 7 Havanan Club (7 years) ķ Dark Rum Ħ() Captain Morgan Rum Dark

ؼ Vodka 2280. 沼ؼ Zubrowka-Bison Brand Vodka, Poland 2281. ؼ Danzka Vodka, Denmark 2282. ؼӣζ Danzka Currant Vodka, Denmark 2283. Ʒؼ Stolichnaya Vodka 2284. Ʒؼ Moskovskaya Vodka 2285. ؼӣζ Finlandia Lime Vodka, Finland 2286. ؼ Finlandia Vodka, Finland 2287. Finlandia Cranberry Vodka, Finland 2288. ؼ Finlandia Cranberry 2289. ؼ Ketel One Vodka, Holland 2290. ʹڷؼ Smirnoff Vodka 2291. ؼ Absolut 2292. ؼӣζ Absolut Mandarin Vodka, Sweden 2293. ؼӣζ Absolut Citron Vodka, Sweden 2294. ؼӣζ Absolut Kurrant Vodka, Sweden 2295. ݷؼ Absolut Vanilia Vodka, Sweden

Tequila 2296. Ҿ Tequila Sauza 2297. ʦ Jose Cuervo White 2298. ʦ Jose Cuervo Gold 2299. ײ˾ɫ Pepe Lopez Premiun Gold, Mexico 2300. ī Sauza ɫ Sauza Extra Tequila Gold, Mexico 2301. ī Sauza ɫ Sauza Tequila Blanco, Mexico

ھ Liqueurs 2302. Baileys Irish Cream 2303. ɾ Crme de Menthe (Green) 2304. Underberg 2305. ױ Crme de Menthe (White) 2306. ׿ɿɾ Crme de Cacao (White)

2307. 2308. 2309. 2310. 2311. 2312. 2313. 2314. 2315. 2316. 2317. 2318. 2319. 2320. 2321. 2322. 2323. 2324. 2325. 2326.

ŵ(ƣ Pernod Ƥ Triple Sec ݮ Crme de Strawberry ư Advocaat Amaretto ¶ Kahlua ūھƣ Galliamo Grand Marnier Cointreau Tia Maria ɿ Crme de Cacao Blue Curacao «𱡺 Get 27 Ҭ Malibu ɭ Sambuca ӣҰ Cherry Brandy ӣҾ Kirschwasser ӣ Maraschino ӣ Cherry Heering 죨ƣ BenedictineD.O.M)

Sake 2327. ձ Sake

ơ Beer 2328. ơ Guinness 2329. Budweiser 2330. Asahi 2331. Grolsch, Holland 2332. ʿ Carlsberg 2333. Corona

β Cocktails and Mixed-drinks 2334. Americano 2335. ɽ Brandy Alexander 2336. ˹èצ Pussy FootO J P J,Lemon Juice,Grenadine 2337. ҿ Coffee Royal 2338. ݮ Strawberry Margarita 2339. Long Island Iced Tea (VodkaGinRumTequilaCointreauCoke 2340. Daiquiri 2341. ճ Tequila Sunrise

2342. 2343. 2344. 2345. 2346. 2347. 2348. 2349. 2350. 2351. 2352. 2353. 2354. 2355. 2356. 2357. 2358. 2359. 2360.

Dry Martini ŵ伦β Old Fashioned ڶ˹ Black Russian ۼ Pink Lady ը B-52Baileys KahluaCointreau ʿ Gin Fizz Gin and Tonic ˿ Screwdriver ޲? Rob Roy Manhattan ̬ Mai Tai ķ˹ Tom Collins ʹ֮ Angel's Kiss ʿ Whisky Sour ձ Summer Punch(OJPJLemon JuiceGrenadine Mint's) Ѫ Bloody Mary(VodkaTomato Juice) ¼˾ Singapore Sling ⶤ Rusty Nail ֲ԰߱ Planter's Punch

; Table Wine 2361. ά - ˶ . ԰ M.Chapoutier "La Bernardine"Chateauneuf-Du Pape 2362. Ⱦѡ-԰ Masi Amarone DOC 2363. ˼ɷ Ravenswood Zinfandel Vintner's Blend 2364. ±ɯ-˹˰ͶϾ԰ Frescobaldi Slbizzia Chardonnay IGT 2365. ԰߶ Allegrini Valpolicella Classico DOC 2366. Erdinger 2367. ̩¾԰-ɯ Evans and Tate Salsbury Semillon/Chardonnay 2368. ̩¾԰-ɯ˹/ά Evans and Tate Salsbury Shiraz/Cabernet 2369. ̩¾԰ɯ˹ Evans and Tate Gnagara Shiraz 2370. ˾԰ɯ˹ Banrock Station Shiraz 2371. -÷ Banrock Station Merlot 2372. ѩ Dry Sack 2373. ܾ԰ʷƽɯ Beringer Stone Cellars Chardonnay 2374. ŵű Bersano Piemonte Barbera DOC 2375. ŵ԰ Bersano Barolo DOCG 2376. ŵ԰ޢ˿ Bersano Piemonte Cortese DOC 2377. ԰ ɽ ׯ л Ӻ / ɯ Penfolds Rawson's Retreat Semillon Chardonnay 2378. ԰ޢɽɫɯ Penfolds Koonunga Hill Chardonnay 2379. Port 2380. ֵܾ԰÷ Brown Brothers Merlot

2381. ʫ-ִľ԰ Kleine Zalze Chenin Blanc Bush Vines 2382. -Լɪ.Ż԰ Josefh Drouhin Pouilly A.O.C. 2383. ŵ Frescobaldi Pomino Bianco Pomino D.O.C. 2384. ɭά̰Ѿ(,˹) Blason Timberlay Bordeaux Sauvignon Blanc (Tuscany, Italy) 2385. ׯ԰ʿά Beringer, Kningts Valley Cabernet Sauvignon 2386. ޵غѾ ޵أ Beaune ler Cru Claude Chonion, Beaune (Burgundy, France) 2387. Ҷ Taylor's Ruby Port 2388. Ƥŵ-´ȵ԰ Luce Danzante Pinot Grigio IGT 2389. ųά Vini Della Duchea Cabernet 2390. ų÷ Vini Della Duchea Merlot 2391. ųƤŵ Vini Della Duchea Pinot Grigio 2392. ŹӺ Chateau Duhart-Milon 2393. Ѿƣ࣬ Chapelle de la Trinite St Emilion AOC(Bordeaux, France) 2394. ϱ԰÷ Georges Duboeuf Merlot 2395. ţʿ La Corrida Cabernet Sauvignon 2396. -԰ Masi Camofiorin Ripasso DOC 2397. ײ˿أݣ Fume Blanc Robert Mondavi, Napa Valley (California, USA) 2398. -޲.ɴƾ԰ Robert Mondavi Fume Blanc 2399. ˹غ Freixenet Cordon Negro 2400. Щ Tio Pepe Dry 2401. 豤õ(,ͼ) Opera Blanc de Blanc Brut NV (Tournan, France) 2402. ³˹ AOC Gewurztraminer AOC Trimbach, Alsace 2403. Gavi, DOCG Michele Chiarlo, Piedmont, Italy 2404. -ðſ Gewurztraminer,Trimbach 2405. żңɽ´ E.Guigal Cotes du Rhone AOC, Rhone Valley, France 2406. Henkell Trocken 2407. 챦ʯ Taylors, Portugal 2408. 콢 Berry's Good Ordinary Claret,AC Bordeaux 2409. ӱά Berry's Chilean Cabernet Sauvignon 2410. ɯ Barossa Valley Estate Spires Chardonnay 2411. Ƽӱά--̸԰ Yellow Label,Cabernet Sauvignon,Wolf Blass 2412. ̸԰ά Wolf Blass Yellow Label Cabernet Sauvignon 2413. ̸԰˾ Wolf Blass South Australia Riesling 2414. ¿˿-˹˰ͶϾ԰ Frescobaldi CastelGiocondo,Brunello Di Montalcino DOCG 2415. -»Ⱦ԰ Luis Felipe Edwards Carmenere 2416. -ŵ԰ Bersano Gavi DOCG 2417. λ Fine Ruby Port 2418. λЩ壩 Cream Sherry 2419. ѡ Rothshild Pauillac Reserve Speciale A O C

2420. ѡ÷-˹ϣ԰ Rothshild Medoc Reserve Speciale A O C 2421. ˹ɯ Cockfighter Ghost Hunter Valley Unwooded Chardonnay 2422. ά̺ Cockfighter Ghost Reserve Coonawarra Cabernet Sauvignon 2423. ܿ˹԰ӱ Jacob's Creek Shiraz Cabernet 2424. ά ɽȣ Cabernet Sauvignon Conchay Toro "Casillero del Diablo" Chile 2425. ɯ˿أǧ٣ Sauvignon Blanc Casa Lapostolle, Chile 2426. ˹ޣ Rosso di Montalcino Castello Banfi, Tuscany, Italy 2427. ƿ Veuve Chicquot Yellou Label 2428. ά԰ѡ׸ Calvet Reserbe Bordeaux Bianc A O C 2429. ά԰ѡ׸ɺ Calvet Reserbe Des Barons Rouge 2430. Ƥŵ-Լɪ.Ż Joseph Drouhin Laforet Bourgogne Pinot Noir 2431. ¹ε-˹.԰ Marques de Caceres Rioja Vendimia 2432. ¬ȸ-پ԰ Meerlust Rubicon 2433. ɹȺ-˶.԰ M.Chapoutier"Belleruche"Coles Du Rhone 2434. ԰ѡ/ Lindemanns Premier Selection Shiraz/Cabernet 2435. ³ŵ԰ǻپ Ruffino Chianti Classico Reserva 2436. ·ǶҾ԰ٺƤŵ Louis Jadot Bourgogne Rouge Piont Noir 2437. ޲ɴƾ԰ľɯ Robert Mondavi Woodbridge Chardonnay 2438. ޲ɴƾ԰ľά Robert Mondavi Woodbridge Cabernet Sauvignon 2439. ׶ٰ-Լɪ.Ż԰ Josefh Drouhin Macon Villages Blanc A O C 2440. ά / ÷ - ̩ ԰ Evans and Tate Margaret River Cabernet/Merlot 2441. 𲮸ؼɫ Marienberg Reserve Shiraz 2442. ÷-ݾ԰ Mud House Merlot 2443. ÷ɺ죨Ĵǣ Merlot Penfolds "Rawson's Retreat" 2444. أ޵أ Puligny Montrachet Bouchard Pere et Fils, Burgundy, France 2445. ̫ά̲ʿ Montana, Sauvignon Blanc 2446. õ Moet Et Chandon Rose Brut Imperial 2447. Moet Et Chandon Brut Imperial 2448. ľά-޲.ɴƾ԰ Robert Mondavi Woodbrige Cabernet Sauvignon 2449. -԰ Muga"fermentado en barrica"White 2450. ԰˹ Masi Modello 2451. ˶԰ɹź M.Chapoutier "Belleruche" Cotes du Rhone 2452. ľ԰ Mumm Cordon Rouge Brut 2453. 骸ɯ-̩¾԰ Evans and Tate Gnangara Unwooded Chardonnay 2454. ŵپ԰÷ Norton Merlot 2455. ά Edwards Pupilla Cabernet Sauvignon 2456. ĪҾ԰ά Sella Mosca Cabernet Sauvignon 2457. ĪҾ԰ŵӸɰɯ Sella Mosca Vermentino Chardonnay 2458. ˫԰ά/÷ Two Oceans Cabernet/Merlot 2459. ά̰ףŷ˵ Flower Label Georges du Boeuf Sauvignon Blanc 2460. ءĶڣϣĴǣ Chardonnay Semilion Hardy's South Eastern,

Australia 2461. ۰-԰ Cecchi Chianti DOCG 2462. Īŵ-԰ "La Mora"Morellino Di Scansano DOC 2463. ɪְά-̸԰ Wolf Blass,Semillon Suvignon Blanc 2464. ɭأ࣬ Saint-Estephe Maitre d'Estournel Blanc AOC Second wine Cos d'Estournel (Bordeaux, France) 2465. ɳ Chateau Lafite 2466. ɯݣǰѾƣй Chardonnay Great Wall, China 2467. ɯ-»Ⱦ԰ Luis Felipe Edwards Chardonnay 2468. ɯ-˾԰ Banrock Station Chardonnay 2469. ɯɯ Salena Chardonnay 2470. ɯɯ˹ Salena Shiraz 2471. ɯ˹--˾԰ Banrock Station Shiraz 2472. ɯ˹-ִľ԰ Kleine Zalze Shiraz(barrel aged) 2473. ɯ˹Ѿ Banrock Station Sparkling Shiraz 2474. ʥؾѡά Caliterra Reserva Cabernet Sauvignon 2475. ʥ÷ Caliterra Merlot 2476. ʥά̲ʿ Caliterra Sauviggnon Blanc 2477. ʥ Blanc Pascal Jolivet Sancerre 2478. ˽Ҿѡά-޲.ɴƾ԰ Robert Mondavi Private Selection Cabernet Sauvignon 2479. ά²ʿ-ִľ԰ Kleine Zalze Saubignon Blanc 2480. ̩ܾͤ԰̩ͤ Taittinger Brut Reserve Champagane NV 2481. ̨׵ά Terrazas Reserva Cabernet Sauvignon 2482. ̨׾ѡ Terrazas Alto Malbec 2483. ̨׾ѡɯݰ׾ Terrazas Alto Chardonnay 2484. ߲ѡ-԰ Masi Valpolicella DOC 2485. ߶ Valdo Prosecco Marca Oro 2486. άѾƣ Pinot Nior Domaine Drouhin, Oregon Central Valley 2487. ά÷ Vina Monte Verde Merlot 2488. ά޼Ʒ Chateau Vrai Caillou Sauvignon 2489. IJ-Լɪ.Ż԰ Josefh Drouhin Chablis Domaine de Vaudon 2490. Cuvee Dom Perignon 1996 Epernay 2491. Ŭ-Լɪ.Ż Joseph Drouhin Cote De Nuits Villages A O C 2492. ά̰ Aotena Sauvignon Blanc, Nelson, NZ

5 (Non-Alcoholic Beverages)

Ȫˮ Spring Water 2493. ¶Ȫˮ Ice Dew Spring Water

2494. 2495. 2496. 2497. 2498. 2499. 2500. 2501. 2502.

ɽȪȪˮ Volcano Spring Spring Water Ȫˮ Perrier Spring Water ɽȪˮ Laoshan Spring WaterSparkling ɽȪˮ Laoshan Spring Water ȸȪˮ La Vie Spring Water ȸȪˮ La Vie Promium Spring Water ϿȪˮ Watson's Spring Water ʥ¶Ȫˮ San Pellegrino Spring Water ƿȪˮ Evian Spring Water

Coffee 2503. ױǿ Colombian Coffee 2504. ӿ Jamaican Coffee 2505. ɽ Blue Mountain Coffee 2506. ɽʿ Brazil Santos Coffee 2507. ֿ Brazilian Coffee 2508. Italian Coffee 2509. Ũ Espresso 2510. ĭ Cappuccino 2511. Caf Latt (Coffee Latte) 2512. ʽ Caf Americano 2513. ʽ˿ French Coffee 2514. ʽ Iced French Coffee 2515. 򿧷 Decaffeinated Coffee 2516. Ϳ Special Coffee (Mandeling and Brazilian Coffee) 2517. ܿ Instant Coffee 2518. ĥ Fresh Ground Coffee 2519. Iced Coffee 2520. Ũ Iced Espresso 2521. ɿ Iced Mint Coffee 2522. ŵ Iced Cappuccino 2523. ǿŵ Iced Caramel Cappuccino 2524. ݿŵ Iced Vanilla Cappuccino 2525. ӿŵ Iced Hazelnut Cappuccino 2526. ζŵ Iced Fruit Cappuccino 2527. ζŵ Fruit Cappuccino 2528. ޹²ݿŵ Lavender Cappuccino 2529. ݿŵ Vanilla Cappuccino 2530. ӿŵ Hazelnut Cappuccino 2531. Iced Caf Latt 2532. ǿ Iced Caramel Latt 2533. ݿ Iced Vanilla Latt 2534. ӿ Iced Hazelnut Latt

2535. 2536. 2537. 2538. 2539. 2540. 2541. 2542. 2543. 2544. 2545. 2546. 2547. 2548. 2549. 2550. 2551. 2552. 2553. 2554. 2555. 2556. 2557. 2558. 2559. 2560. 2561. 2562. 2563. 2564. 2565. 2566. 2567. 2568. 2569. 2570. 2571. 2572. 2573. 2574. 2575. 2576. 2577. 2578.

ܿ Iced Pineapple Latt ݮ Iced Strawberry Latt ζ Iced Fruit Latt ݮ Blackberry Latt Vanilla Bean Latt ޹²ݿ Lavender Latt Ҭӱ Iced Coconut Latt ݮ Iced Blackberry Latt â Iced Mango Latt ұ Iced Peach Latt ҿ Peach Latt ӣҿ Cherry Latt ӣұ Iced Cherry Latt ӿ Hazelnut Latt 㽶 Banana Latt Ũȿ Espresso Con Panna Ũ Espresso Macchiato ʽ Iced Caf Americano ܱʽ Iced Pineapple Americano âʽ Iced Mango Americano ұʽ Iced Peach Americano 㽶ʽ Iced Banana Americano Ħ Iced Mochaccino ݮĦ Iced Strawberry Mocha ӣĦ Cherry Mocha ҬĦ Coconut Mocha âĦ Mango Mocha 㽶Ħ Banana Mocha ˮ Iced Fruit Coffee ݿ French Vanilla Coffee Ư Iced Coffee Float ɿ Iced Chocolate Coffee ɿ Chocolate Coffee ɽ Tarrazu Coffee ̼տ Charcoal Coffee ¿ Tres Rios Coffee άҲɿ Vienna Coffee 㿧 Saronno Coffee Ŀȿ Hawaiian Kona Coffee õ˿ Rose Lady Coffee ī Iced Mexican Coffee ʿ Iced Swiss Coffee Brazil Coffee ʼҿ Royal Coffee

2579. 2580. 2581. 2582. 2583.

ȿ Cointreau Coffee Irish Coffee Ginger Juice Coffee ˿ Dame Coffee Ҭ㿧 Coconut Coffee

(Tea) 2584. ̲ Green Tea 2585. ̫ƽ Taiping Houkui Tea (Green Tea) 2586. Xihu Longjing Tea (Green Tea) 2587. ë Xinyang Maojian Tea (Green Tea) 2588. ݴ Biluochun Tea (Green Tea) 2589. ë Maojian Tea (Green Tea) 2590. ձ Japanese Green Tea 2591. Dahongpao Tea(Wuyi Mountain Rock Tea) 2592. Ϫ Anxi Tieguanyin Tea (Oolong Tea) 2593. ̨尢ɽ Taiwan Alishan Oolong Tea 2594. ̨嶳 Taiwan Dongding Oolong Tea 2595. ̨ Taiwan Jinxuan Oolong Tea 2596. ̨˲ Taiwan Ginsen Oolong Tea 2597. ɽ Junshan Silver Needle Tea 2598. ׺ White Milli- Silver Needle Tea 2599. 򻨲 Jasmine Tea 2600. ׺ Jasmine Silver Needle Tea 2601. ĵ Peony Jasmine Tea 2602. ̨ Taiwan Cassia Oolong Tea 2603. ն Pu 'er Tea 2604. ն Aged Pu 'er Tea 2605. ն31 ꣩ 31-Year Pu 'er Tea 2606. Black Tea 2607. ź Keemun Black Tea 2608. ٺ Lipton Black Tea 2609. Darjeeling Tea 2610. Earl Grey Tea 2611. Mint Tea 2612. Dongding Oolong Tea 2613. ë Lvmaofeng Tea 2614. ˱ Assorted Chinese Herbal Tea 2615. ޹²ݲ Lavender Tea 2616. ۲ Italian Orange Tea 2617. ˹ Russian Black Tea 2618. ÷Ӻ Greengage Black Tea 2619. ջ Chrysanthemum Tea

(Tea Drinks) 2620. Iced Tea 2621. () Iced Black Tea / Iced Green Tea 2622. ̲ Iced Milk Tea 2623. ʽ̲ Hot Tea, HK Style 2624. ɿ̲ Chocolate Milk Tea 2625. ɿ̲ Iced Chocolate Milk Tea 2626. ݮ̲ Strawberry Milk Tea 2627. ̲ Peanut Milk Tea 2628. ܹ̲ Hami Melon Milk Tea 2629. Ҭ̲ Coconut Milk Tea 2630. ̲ Taro Milk Tea 2631. ʲ Hot Lemon Tea 2632. ʲ Iced Lemon Tea 2633. ܹ Pineapple Tea 2634. ܱ Iced Pineapple Tea 2635. ݮ Iced Blackberry Tea 2636. ݮ Iced Strawberry Tea 2637. ݮ Iced Blueberry Tea 2638. â Iced Mango Tea 2639. ұ Iced Peach Tea 2640. 㽶 Iced Banana Tea 2641. Iced Kiwi Tea

֭ (Juice) 2642. ֭ Passion Fruit Juice 2643. ֭ Chilled Juice 2644. ֭ Pineapple Juice 2645. ƻ֭ Apple Juice 2646. ֭ Orange Juice 2647. ľ֭ Papaya Juice 2648. ľ֭ Papaya and Pineapple Juice 2649. ۹֭ Hami Melon Juice 2650. ݮ֭ Cranberry Juice 2651. ֭ Dragonfruit Juice 2652. ˮ Bitter Lemon Juice 2653. ֭ Watermelon Juice 2654. ֭ Grape Juice 2655. ֭ Wild Jujube Juice 2656. ֭/֭ (/) Grapefruit Juice(Cold / Hot) 2657. ʱ֭ Seasonal Fruit Juice

2658. 2659. 2660. 2661. 2662. 2663. 2664. 2665. 2666. 2667. 2668. 2669. 2670. 2671. 2672. 2673. 2674. 2675. 2676. 2677. 2678. 2679. 2680. 2681. 2682. 2683.

۹֭ Melon and Lemon Juice Ҭ֭ Coconut Juice ݮ Strawberry Juice ݮ Blueberry Juice ҹ Peach Juice Դ֭ Huiyuan Pear Juice Դ֭ Huiyuan Peach Juice Դ֭ Huiyuan Orange Juice ʿ֭ Sunkist Orange Juice ʿ֭ Sunkist Lemon Juice ե֭ Fresh Juice ե֭ Fresh Lemon Juice ե߲֭ Fresh Vegetable Juice ֭ Tomato Juice ֭ܲ Carrot and Orange Juice ܲ۲֭ Celery and Carrot Juice ɽ髺֭ܲ Hawthorn and Carrot Juice ƹ֭ Fresh Cucumber Juice ֭ܲ Fresh Carrot Juice ֭ Bitter Melon Juice ֭ Celery Juice ǣϹ֭ Together Pumpkin Juice ǣֹ֭ ֭ܲ Together Vegetable and Fruit Juice (Carrot and Orange) ɽҩ֭ Yam Juice Pineapple, Lemon and Celery Juice ֭ Tomato and Lemon Juice

̼ (Sodas) 2684. ɿڿ Coca-Cola/ Coke 2685. ֭ˮ Ginger Ale 2686. Diet Coke 2687. Ҵ Fanta 2688. ˮ Tonic Water 2689. ѩ Sprite 2690. մ Italian Soda 2691. /ѩ Coke/Sprite (large)

Mixed Drinks 2692. ټӵÿ Bacardi & Coke 2693. ټӵķƣ֭ Bacardi Rum, Pineapple Juice 2694. ټӵķ,֭ Bacardi Rum, Lemon Juice 2695. ֭ Lemon Juice

2696. 2697. 2698. 2699. 2700. 2701. 2702. 2703. 2704.

ؼӳ֭ Vodka & Orange ؼմ Vodka & Soda ؼ Vodka & Tonic ؼѩ Vodka & Sprite ؿ Vodka & Coke ֭ Campari & Orange ֭ Malibu Pineapple ̱ɳ֭ Peppermint Orange ֭֭ Fruit Punch

(Other Drinks) 2705. ţ Hot Milk 2706. Cold Milk 2707. ԭ Fresh Milk 2708. ǣʿ Together (Sugar-Free) Milk 2709. ţ Mengniu Yoghurt 2710. һƷ() Yogurt Drink(Sugar-Free) 2711. ݮ֭ Strawberry Milk Juice 2712. ľ֭ Papaya Milk Juice 2713. ɿ Hot Chocolate Milk 2714. ţ Vanilla & Almonds Milk 2715. Yili Yoghurt (Sugar-Free) 2716. +ݮ+ Mint+Strawberry+Yoghurt/Yoghurt with Mint & Strawberry 2717. +֦+ Mint+Lychee+Yoghurt /Yoghurt with Mint & Lychee 2718. +â+ Mint+Mango+Yoghurt/Yohurt with Mint & Mango 2719. +ƻ+ Mint+Apple+Yoghurt/Yohurt with Mint & Apple 2720. Orange Milkshake 2721. ݮ Strawberry Milkshake 2722. Vanilla Milkshake 2723. ɿ Chocolate Milkshake 2724. Coffee Milkshake 2725. ƻ Apple Cider Vinegar 2726. ¶¶ Lulu Almond Juice 2727. ɽ髴 Hawthorn Vinegar 2728. () Oolong Tea (Sugar Free) 2729. ţ Red Bull Vatmin Drinks

Ʒ(Ice) 2730. ٱ춹̶ͷ˹ݮɿ÷ݮâ 棩 Water-Icewith red bean/ green bean/ taro/green mango/strawberry/passion fruit/chocolate/black plum/blueberry/mango/peanut/pineapple 2731. 㽶Ƚ Banana and Orange Blended with Ice

2732. 2733. 2734. 2735. 2736. 2737. 2738. 2739. 2740. 2741. 2742. 2743. 2744. 2745. 2746. 2747. 2748. 2749. 2750. 2751. 2752. 2753.

âţ̽ Mango and Milk Blended with Ice ʽ Lemon Blended with Ice ţ̽ Watermelon and Milk Blended with Ice ƻҬ̽ Apple, Coconut and Milk Blended with Ice ľţ̽ Papaya and Milk Blended with Ice Ƚ Orange Blended with Ice ˮʳȽ Peach and Orange Blended with Ice ˮӪ Red Ginseng Honey 㽶ţ֭ Banana Milk ľţ̵֭ Papaya Milk with Egg Yolk Pineapple Yoghurt ī俧 Mexico Ice Coffee ܲ Carrot-Flavoured Egg-Milk ѩ Mint Julep Mixed with Sprite Boiled Eggs with Fresh Milk ѩ Pineapple Snow ţѩ Milk Snow ѩ Coffee Snow ɳ Sorbet ʱմ Lemon Ice Cream Soda ̱մ Blue Curacao Ice Cream Soda ɱմ Mint Ice Cream Soda


:
ӢIJȫ
˵ӢIJԸǼꡢ͹ݲ˵,רҶЩ˺ͷ,ԭ еIJ˵Ӣ,ѳˡвҵ˵Ӣ뷨...
Ӣȫ
Ӣȫ_Ӣѧϰ_ѧϰ_רӢȫ Fresh Grade Legs Fresh Grade Breast Chicken Drumsticks С Chicken Wings ...
Ӣĸֲ
ӢIJȫζϼ㾫: ζϼ㾫: (condiment/flavoring/dressing/essences) ) soy ˫ black soy sauce thin soy sauce vinegar ״ ...
Ӣĸֲȫ
Ӣĸֲȫ _Ӣѧϰ_ѧϰ_רӢĸֲȫ ӢIJȫζϼ㾫: (condiment/flavoring/dressing/essences) soy ˫...
йӢķȫ
йӢȫ Artichoke||ʼ Broccoli|| Cabbage||IJ Pumpkin||Ϲ Gingko|| Cabbage||IJ Cucumber||ƹ Celery||۲ Carrot||...
òӢ
11ҳ ʳӢ:ʳƷ... 2ҳ 1ȯ ӢIJ 5ҳ ϲ...ͯЦȫЦ ЦЦѡ 20ĵ ˻ȫСʿ ȫ˻ָ ѡ...
йӢķ
йӢȫ 45ҳ йҪӢ... 3ҳ Ӣ 3ҳ йӢ 12ҳ йӢ 11ҳ ...
Ӣ
(spinach pie) - Greek spinach salad ϣɳ ---Ӣjϯȫ A ȵ Abalone and quail eggs Minced quai B ˱ E...
Ӣȫ
Ӣѧϰйϯ... 76ҳ 1ȯ Ӣвͺȫ 23ҳ 1ȯ Ӣ 6ҳ 1ȯϲĵĻϲ оƵ 200... 12ҳ...
Ӣ
Ӣ_Ӣѧϰ_ѧϰ_רв˲ ͷ̲ǰСƷ Appetizers 1.ʽƴ Sashimi Platter 2. Pot Sticker 3.֭ը Fried Chicken Legs...
رǩ: