当前位置:首页 >> 文学研究 >>

《现代汉语词典》中“红颜”义项探究


第2 9卷第 6 期  2 1 i    I 年   0  l月 佛 山 科 学技 术 学 院学 报 ( 会 科 学 版 ) 社   J u n l fF s a   iest ( o ilS in eEdt n   o r a    o h n Unv ri S ca  ce c  io ) o y i No 6 Vo . 9 .   12   N O . 2 0  1 V    1   《 代 汉 语 词 典 》 红 颜 " 项 探 究  现 中“ 义 李  雪 , 中林  查 ( 华师范大学 文学院, 西 四川 南 充 6 7 0 ) 3 0 2  摘 要 :红 颜 ” 常用 词 。《 代 汉语 词 典 》 为 现 代 汉 语 的权 威 词 典 , 于 这 个 词 的 解 释 比 较 单 一 。 从 语 料 统  “ 是 现 作 对 计 的基 础 上 , 出“ 颜 ” 该 具 有 “ 女” “ 性 的”“ 子 的美 丽 容 颜 ” “ 润 的脸 色 ” 四个 义 项 。 得 红 应 美 、女 、女 、红 等   关 键 词 : 颜 ; 项 ; 子 ; 代 汉语 词 典  红 义 女 现 中国 分 类 号 : 3 H1   文献标志码 :   A 文 章 编 号 :0 80 8 2 1 ) 6 0 7 — 3 1 0 — 1 X( 0 1 0 — 0 2 0   “ 红颜 ” 我 们 常 用 的 词 语 之 一 。《 代 汉 语  是 现 词典 》 解释 为 : ( ) “ 名 指貌美 的女 子 。 [ 笔 者认 为 这  ”1   种解 释过 于简单 , 能反 映语 言 的真 实情 况 。李 尔  未 钢先 生在《 现代 辞 典 学 导 论 》 书 中说 : 最 常 见 的  一 “ 情况 是 , 典编 纂 者 收 集 一 个 词 的 若 干 典 型 用例 , 辞   对这些 用例 进行 归纳 分析 , 中概 括 出若 干具 有 一  从 定覆 盖能力 的意义 , 加 以解 释 。 [ 结 合 李先 生 的  并 ”2 ] 代替“ 夫人 ” 此 用法 一 直延 续 至今 。 ,   在 曹植 《 思妇 》 :夫 何 美女 之 娴妖 , 静 中 “ 红颜 哗  而流光 ” 红颜 ” 的“ 意思 就是 “ 女脸 上 的容颜 ” 美 。唐  时 ,红 颜” “ 年 轻 人 的红 润 的 脸 色 ” 典 型 的 如  “ 有 指 , 杜 甫 《 秋 枉 裴 道 州 手 札 》 “ 子 初 尉 永 嘉 去 , 颜  暮 :忆 红 白面花 映 肉 。常 与 “ ” 白发 ” 对举 , 示 年 华 易 逝 , 表 青  春 不在 的遗 憾 。如 《 山诗 》 三 百 三首 : 白发 会  寒 第 “ 应 生 , 颜 岂 长保 。 也 有 表 示 “ 少 与 青 春 ” 意  红 ” 年 的 思, 如李 白《 干行 》 八 月 蝴 蝶 黄 , 飞 西 园 草 ; 长 “ 双 感  此 伤妾 心 , 愁 红 颜 老 ” 坐 。宋 元 以后 , 红颜 ” 跟  “ 常 观点 , 们 对 C L语 料 检 索 系 统 ( 京 大 学 语 料  我 C 北 库 ) 的“ 中 红颜” 词 进行穷 尽 性分 析归 纳 。 一   一 、 简述“ 颜” 红   “ 薄命” 连用 , 欧 阳修《 和 明妃 曲 》 “ 如 再 : 红颜胜 人 多  薄命 , 怨春 风 当 自嗟” 莫 。苏轼 《 命佳 人 》 自古 红  薄 “ 颜 多薄命 ,

相关文章:
《现代汉语词典》和《现代汉语规范词典》对“好”字释...
一,两部词典“好”字释义概述 “好”字在现代汉语中有两个读音:hǎo 和 hào,形同而音义不同,实际上是两个不同的词, 在词典中也是分立条目。本文只研究...
第6版《现代汉语词典》增3000条词语
这是中国首部权威的现代汉语规范型词典,由中 国社会科学院语言研究所编纂,商务...《现代汉语词典》在历次修订中对某些词语和义项做了 修改, 从一个独特视角记录...
《现代汉语词典》中存在的问题及修改意见
浅谈《现代汉语词典》中存在的问题及修改意见 摘要: 《现代汉语词典》自面世以来,适应了形势的发展和社会 的需求,吸收了语言学发展的新成果,取得了巨大的成绩,但...
《现代汉语词典》第6版对第5版释文的修订
《辞书研究》2014 年第 06 期 摘要文章以释文为研究对象,考察《现代汉语词典》...(《现汉 5》) “特产”在《现汉 5》和《现汉 6》中都只有名词性义项,...
《现代汉语词典(第6版)》词语释义浅析 李茹
对比发 现《现代汉语词典(第 6 版) 》中有一义项为“浅埋以待正式安葬” 《大词典》没有提到, 《大 词典》中义项“安葬” 《现代汉语词典(第 6 版) ...
现代汉语词典第六版
现代汉语词典第六版_文学_高等教育_教育专区。《现代汉语词典》第 5 版和第 ...第 6 版中合为一个条目“芥菜”, 统读为 jiècài,下列两个义项(668 页)...
《现代汉语词典》(第6版)注音商榷
(语言研究)》2014 年第 01 期 摘要:《现代汉语词典》第 6 版在原有基础上增加和调整了部分字词的读音,收入了大 量新增词语,对一些词语的义项和释义做出了...
《现代汉语词典》第6版对成语释义的修订
关键词:《现代汉语词典》;成语释义;释义提示词;构成成分;位阐释 中图分类号:H109.4 文献标志码:A 文章编码:1005-6378(2014)01-0088-05 《现代汉语词典...
《现代汉语词典》对比第五版,第6版变化(全面整理版)
《现代汉语词典》第 6 版(与第 5 版比较)变化(整理版)一、字音变化【拜拜...) 增加一个义项的成语: 【呼之欲出】①泛指文学作品中人物的描写十分生动。...
《现代汉语词典》(五版)成语比喻义释义方式和特点论文
《现代汉语词典》(五版)成语比喻义的释义方式和特点 【摘要】运用计量统计的方法,概括出了《现代汉语词典》(第 5 版)中 1089 条具有比喻义的成语的四种释义方式...
更多相关标签: